公交站牌广告

 上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。
   居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。
   夫唯不争，故无尤。

译文：
   凡是符合“道”体的人就像水一样。水善于帮助万物，但水从不与万物争短长，它总是居住在众人最不愿去的低洼之地，这种品德，才最接近“道”。
  （这种人）随遇而安，像水一样安于卑下的环境；心若止水，像深渊那样深沉。为政公平，像水那样顺其自然、有条不紊；办事机智果断，像水一样无所不能；一旦行动，见机而行，像水一样无往不利。
   正因为他像水一样不与水去争雌雄，所以才不会导致失败招来怨恨。