 哪只球队能一跃成为总冠军争夺者？马刺是否处于争冠道路？半程报告第二部分是关于效率差排行榜。 昨天，我发布了半程总结报告的第一部分。这份报告是依据每只队伍的效率差（EDS）排定座次。效率差是指球队进攻效率（OE）和防守效率（DE）相减所得到的值。当球队是依照效率差排名时，我把这个排名称为效率排名（DR）。如果你没有欣赏到我之前的大作，可以借鉴去年5月的《32年数据调查摘要》（摸我），和这个赛季前1/4的报告；第一部分（摸我）和第二部分（摸我）。《调查摘要》指出了争夺总冠军球队中真强队和伪巨头之间一成不变的差距。
谁依然有实力高居前8？
在分析马刺数据之前，我想先提到几只有实力竞争总冠军的球队，这些球队因外线不利或许掉出争冠行列。我之前提到的那些前8的球队，远离了伤病侵袭，稳固前8的位置并朝着总冠军大步前进。与此同时，后段班却仍为前8苦苦挣扎。不幸的是，我想最多只有3支球队能最终挤进前8。那么，到底是哪些队伍最有机会呢？ 9th 印第安纳步行者 (EDS = 2.5) 10th 孟菲斯灰熊 (EDS = 2.4) 11th 芝加哥公牛 (EDS = 2.2) 12th 休斯顿火箭 (EDS = 1.2) 13th 布鲁克林篮网 (EDS = 1.1) 14th 亚特兰大老鹰 (EDS = 0.7) 15th 波士顿凯尔特人 (EDS = 0.2) 16th 犹他爵士 (EDS = -0.7 )
在1/4赛季过后，受伤病打击的森林狼和受没有智商的拜纳姆拖累的76人早就掉出8-16位，（详情见1/4赛季报告的第二部分）已经被休斯顿——手感好可以投死对手手感不好可以投死自己——火箭队和第16位的犹他爵士所取代。勇士和掘金超过灰熊和老鹰进军前8，并把后两者挤到8-16的位置。在这个区间中的球队有几支是有天赋和实力再进一步，但这份半程报告可能暗示第13位和之后的球队已经没有时间。事实上，在3/4赛季后（只剩21场比赛），12名之后的球队将不会出现在我的报告。因为到那个时候，12名之后的球队很难以一个合情合理的理由在赛季末跨到前8，这样也同时将他们排除在争冠队伍之外。当然，凡事总有例外。好比如若德里克-罗斯能健康回归并完美融入球队，那么13名的公牛也有可能成为总冠军争夺者。
考虑到这样的情况，波士顿凯尔特人的第3/4个赛段对他们来说将会是个巨大的挑战。现在位居效率排行榜第15名，如果想回到排行榜前12或者更靠前的排名，甚至在赛季结束前发力重回前8，凯尔特人需要对接下来的21场比赛做出足够的分析和预测。由于他们的经验，总体水平和杰出的教练，我无法将他们完全排除在争冠球队之外。赛季前他们做出巨大的人员调整（和致命的伤病）只是需要时间让球队有效的融合，克服伤病带来的困扰。总的来说，现在凯尔特人到了关键时刻，他们面对的任务非常艰巨。 另一只需要保持前进步伐的球队是上赛季止步东区半决赛的印第安那步行者。考虑到他们处于前8边缘的效率差（2.5）和非比寻常容易的赛程（0.462SOS），这只球队依然被认为能够进入前8的唯一原因就是他们的球队得分王——丹尼格兰杰，他将会在全明星周末前后克服悲伤困扰复出。他的进攻，同时也会增加球队的防守效率值（译者注：本文中防守效率值越高代表球队防守越差），需要着重观察。尤其要看当格兰杰复出之时步行者还能否保住效率榜前12的位置。（当然，乔治希尔做出的贡献必须得到肯定） 最后，让我们来看看孟菲斯灰熊。他们在赛季中段结束前的表现是多么令人糟糕。我必须重书之前为他们准备的片段，那时我认为他们能够在前8之中占据一席之地，当然了，他们还可以在后程奋起直追，但是灰熊必须重拾进攻，这样才符合总冠军争夺者的身份。
圣安东尼奥马刺
在前1/4赛程报告中，我写到：
下个一月见，可能那时我们刚在AT&T中心把灰熊打的屁滚尿流。
嗷呜！马刺真的如我所愿取得一场大胜！没有比以一场大胜来为球队半程划下句号更好的事情了。就像你知道的，当灰熊做客AT&T中心时，他们还在为稳固效率榜第6的位置而苦苦挣扎。我们不仅在球场上打的他们丢盔弃甲，也成功的一次性把他们赶出效率榜前8，下滑4位，掉到第10。干翻灰熊真是狠狠的出了口恶气！（这个还需要琢磨下） 马刺以这样的战绩完成上半程：30胜11负，西部第3，效率差高居联盟前3。在霍林格战力榜上，马刺悄悄超过雷霆位列第一。在半程结束前这1/4赛程中究竟发生了什么？现在有哪些地方打的好，哪里又需要进一步的加强？让我们看看在1/4赛程报告中我重点提及的数据，因为在我眼中，随着球队走入后半赛季，这些细节依然非常关键。从左到右，依次是：效率差、对手命中率、三分命中率、助攻率、失误率、防守篮板率。括号内是此项数据马刺在联盟中的排名。
译者注： 助攻率：球的运转以助攻结束 助攻率公式：100*助攻/（投篮出手数+（罚篮出手数*0.44）+失误数） 失误率：球的运转以失误结束 失误率公式：100*失误/（投篮出手数+（罚篮出手数*0.44）+失误数） 防守篮板率： 防守篮板率公式：100*防守篮板数/（防守篮板+对手进攻篮板）
出自：http://www./2013/1/21/3898684/nnba-differential-indicator-mid-season-report-championship-contenders 看来马刺的效率排名还不错，进攻效率提升了0.4%在这之中起到不小的作用。同时自从1/4赛程结束时，球队的效率差有了些许涨幅，从8.6提升到8.8。第2/4赛程将前11的效率差分成2个梯队。前5只球队效率差从6.1到10.8，而后6只球队的范围是2.2到2.7，第五和第六效率差的涨幅达到3.3。随着赛季展开，这一部分是需要关注的地方。但是马刺必须弥补和雷霆之间2单位的效率差，从而争夺非常重要的效率榜头名。（再说一次，33年间45%的总冠军都在这个榜单上排名第一） 在对手命中率这一项上，马刺的表现有所下滑，从43.3%的第4名下滑到第10名44.0%。马刺必须在这方面进行加强，以免再次滑落。防守效率数值稍有进步，从98.1涨98.3，排名也升到第4。好消息是球队在对三分线外的防守尤其出众，因为数据表明对手的三分球命中率仅有32.1%，在此项排名中马刺高居联盟首位。牛逼！ 球队的三分命中率和助攻率也做的很出色。1/4赛程过后还只有37.0%（联盟第10）的三分球命中率，在赛程过半之后升为39.1%。助攻率从19.2上升到19.4，这对于保住这项排名首位简直是易如反掌。2项数据都表明球队在分享球权方面做的很到位，能让外线球员找到更合适的投篮节奏和获得更好的出手机会。 然而除了这些主流的数据，还有一项可能是马刺的命门：失误率。不幸的是，从1/4赛程开始，我们就已经误入歧途，失误率从14.2上升到14.5，排名也从第13降到深渊般的第28。这将让马刺在对阵拥有最好的，最敏捷的，最有身体天赋的球队（比如雷霆，热火，快船和掘金）时陷入困境。马刺是全联盟中进攻节奏最快的球队之一这样的事实并不能作为这项数据不足的借口。如果我们考察每次进攻或每个回合的失误次数，进攻节奏同样很快的掘金对这方面的控制要比马刺做的好。 J.戈麦斯针对马刺的失误写了一篇很棒的分析（摸我），并作出如下结论：
戈麦斯看起来比我对于球队能否在赛季结束前搞定这个问题的能力更乐观，但是我们都有同样的疑问。我并不认为解决这个问题就像关关水龙头那样轻松。而且我担心马刺在走上正轨之前是否还有足够的时间。在我看来，球队中的每个人都要对此负责。在余下的每一场比赛，马刺球员应该回忆季后赛紧张的节奏，并将之巩固为常规比赛中的习惯。 最后，马刺的防守篮板率有了长足的进步。数值从73.3涨到74.5，排名也从14位上升到第7。球队需要保持住，甚至做的更好，因为他们的总篮板率还是在50.0以下。这是另一项很关键的因素，因为西区众多顶级竞争者对于如何争抢进攻篮板了如指掌，从而直接补篮轻松二次进攻得分。 结论 我依然给马刺的表现打“A”，因为他们抵挡住了上半个赛程。（效率榜前8中赛程最艰难；0.533）但是他们还需要在赛季结束前将效率差提升到9.0+。（对球做好保护会起到很大帮助） 再说一次，球迷们，开始你们的分析，对我的假设提出大胆的质疑和否定吧。你的参与将会对第3/4部分的报告起到很大作用（如果你能找到错误，尽情将他们指出来），我将会在3月份第一个周末左右回归，也许那时我们刚将可怜的底特律人赶出大圣安东尼奥。 P.S.对于效率差榜的注解：这个榜单并不能证明什么。然而，这与球队的战绩及对总冠军的竞争力表现出高度关联性。但是，它绝不保证任何事情。只有敲碎拦路石，击败拦路虎，最终高举总冠军奖杯那一刻才能保证我们是总冠军。 马刺！冲冲冲！ 马刺！冲冲冲！ 马刺！冲冲冲！
|
|
|
