4、修养
木勿凿勿通,人勿学勿懂意为人要明理就要学习,比兴句。木,木料,木材;通,凿通,比喻开窍;学,学习知识;懂,懂业、明理、解惑。
磨刀勿误砍柴工 比喻化在学习上的时间会在使用时赢回来。磨刀,为将柴砍得更快些而在事先磨刀;误,耽误;工,工效,工夫。
活到老,学到老,还有三样没学到 意为学无止境。三样,多样,比喻学不完。
秀才不怕衣衫破,只怕肚里呒没货意为有知识就能改变处境。秀才,读书人;不怕,不在乎;衣衫破,比喻贫穷;肚里,实为头脑里;呒没,没有;肚里呒没货,指没有真知识、真本领。
读得书多黄金秋,勿耕勿种自然收 意为有知识就会有收获。黄金秋,丰收的秋季;自然收,自然地有收获。
补漏趁天晴,读书趁年轻 意为年轻时正是学习的好时光,比兴句。补漏,修补漏的房子;趁年轻,利用年轻的时光。
少年读书,石板刻字;中年读书,粉笔写字;老年读书,河里划水比喻因记忆力不同,各年龄段的学习效果也不同,勉励少年多读书。石板刻字,比喻记处得牢;粉笔写字,比喻虽然有痕迹但肤浅而不能久长;河里划水,比喻留不下痕迹,水音“世”。
少勿学,老上吊 犹言少年不学习,老大徒伤悲。老上吊,比喻到老因没有学识成为无用之人而急得上吊。
人有志,竹有节 比喻志气即是节气。志,志向,志气;节,以竹节比喻气节。
不怕人家看不起,只怕自家勿争气 意为有志之人不在乎一时一事的评价。看不起,小看,得不到承认;自家,自己;勿争气,没有志气。
人穷志气高,勿好也会好 意为穷则思变在志高,有志可改变命运。勿好也会好,意为即使命运不好,结果也会好起来。
有心大海捞针,呒心小事难成意为有心人再难的事也能成功,无心的人小事都做不成。有心,有心人,有某种志向、肯动脑筋的人;大海捞针,大海能捞针,比喻做成极不易做到的事;呒心,无心,没有志向不动脑筋。
蜒蚰蛳螺上宁波,只要日脚多比喻只要肯下功夫,什么事都做得成。蜒蚰蛳螺,蜒蚰,一种爬行很慢的软体动物;上宁波,意为从乡下上城,路途遥远;日脚,日子,指爬行的时间。
性格生成,落雨清淋比喻个性强的人宁可吃亏不改初衷。生成,从娘胎里带来;落雨,下雨天;清淋,不打伞无遮盖地承受雨淋,比喻不做假不屈服。
有桥勿过,情愿游河 同上。有桥勿过,比喻可以使巧、舞弊、借口、顺竿爬;情愿,发自内心的愿意,心甘情愿;游河,比喻从难而进。
龙门要跳,狗洞要爬意为能上能下、能屈能伸。龙门,鲤鱼跳龙门,比喻光耀的事,大事业;跳,跳跃,豪迈优美;狗洞,为狗出入的门洞,比喻卑微的事;爬,爬行,比喻卑劣的行为。
跌勒倒,爬勒起意为能屈能伸。勒,得;跌勒倒,跌得倒,能主动跌到,比喻能忍受屈辱;爬勒起,起得来,站得起来,比喻能自强图翻身。此谚又用作比喻反覆无常的小人。
豆腐心肠,越煮越硬 以煮豆腐比喻,意为莫看软心肠,激起来越激越硬。豆腐心肠,心肠如豆腐;煮,(正如)煮豆腐。
心直口快,致怨招怪 意为城府不深,出口伤人。致怨,致人怨恨;招怪,招人责怪。
河直呒风水,人直呒家基意为心直积不下财,比兴句。风水,堪舆学所指的宅基、坟地的地理形势,认为其会影响主人家族子孙的盛衰凶吉;呒风水,占不到好的风水;人直,为人耿直、少心眼,不为自己留后路;家基,家产。
刀快勿怕头大 意为快刀子敢杀大头,比喻不惧对象敢于直言。刀快,比喻口快;头大,难杀难砍,比喻对象非同一般。
宁受挤,勿受气意为物质条件可以差些,但心情要愉快。宁,宁愿,宁可;受挤,承受拥挤,也指合理的竞争;受气,受委屈,受歧视而心里不舒服。
鞭竹实心根根硬,毛竹虽高节节空前半句比喻实在人、硬汉,后半句比喻虚荣、华而不实的人。鞭竹,行鞭的竹根(俗称鞭子),生在地下,不为常人所见;实心,鞭竹形如竹而实心;根根硬,指每一根都坚硬;毛竹,一种大竹,其笋壳有毛而名;空,空心,比喻没有内在素质。
硬到底,苦到死 意为性格死硬,一生吃苦。
屙缸石子臭僵硬 比喻无理还固执的人。屙缸石子,粪缸里的石块;僵硬,坚硬,固执;臭僵硬,又臭又硬。
耳朵勿硬,心思勿定意为听得太多自己拿不定主意。耳朵硬,比喻有主见,不受别人闲话的干扰;心思,想法,主意;勿定,拿不定主意,左右为难的样子。
受亏三分,心平气和;后退一步,天长日久意为能承受吃亏,处事会忍让,这样自己也心气平和,心景开朗,与人相处也会长久。受亏,吃亏,接受难堪;三分,三成,十分之三;后退,指忍让、退让、主动放弃一些利益或优势;天长日久,时空开阔,处世长久。
捏捏怕捏煞,放放怕放煞 比喻犹豫不决。捏,收拢五指握物;捏煞,捏死;放,伸开手指,放手;放煞,放走。
艺高胆大,财大气粗意为身怀技艺胆量壮,人有钱财魄力大。艺,泛指武艺、技艺、艺术;胆,胆量;气,气息,气势,作风习气;粗,粗大,起势不凡。
衣裳贼破,胆子贼大 意为贫穷则无后顾而有胆量,比喻亡命之徒。贼,非常,带有贬义,有“脱底”的意思。
胆大做将军 意为有胆量才能领头举事。胆大,胆量大,有胆识,敢作敢为;将军,泛指有权威、有指挥能力的成功者。
呒事勿可胆大,有事勿可胆小意为平时要谨慎,临事不可慌。呒,没有;事,事端变故;胆大,大意,无所谓,没有防范之心;胆小,吓破胆,惊惶失措。
意为尽孝;天,天道责罚;纳赋税,意为守法尽忠;官,官府,指法律制裁;此谚以“忠”、“孝”为处世标准。
除死呒大事,讨饭永勿穷意为大不了一死,活着总有生路,引申为百无顾忌。前半句,意为天下之事唯死为大,但我不惧死;后半句意为即使落到行乞的地步,也不致会清贫而无法生活。
前怕狼,后怕虎,只好摸摸鸡屁股 意为胆小怕事的人只配做些没出息的事。
满眼生人,自抲章程意为情况不明、孤独无援时须自已有主张。生人,陌生人,不能帮助你的人;抲,捉拿,引申为把握;章程,主意,主张。
树叶瓣跌落怕头拷开 比喻胆小,害怕客观侵害。树叶瓣,树叶;跌落,掉下;拷,敲打;头拷开,摔破脑袋。
走路怕踔煞蚂蚁 比喻胆小,害怕主观错误。踔,踩踏,音“闹”;踔煞,踩死。
万贯家财勿算富,一分仁义值千金间为与人恩惠赢得德声才是真正财富。贯,旧时制钱以千钱为一串,称一贯;一分,一点;仁义,仁爱正义,指关心、帮助别人,为人主持正义,以至杀身成仁,以身殉义;值,价值。
勿是侬格财,勿落侬格袋 意为不该自己得到的钱财不可贪图。侬格,你的;财,钱财,财物;袋,口袋,私囊。
人靠良心树靠根,走路纯靠脚后跟 意为立身须有良知,比喻句。靠,凭借,依靠;良心,良知,善心;纯靠,完全依靠;脚后跟,脚跟。
天地良心,到处通行 意为普天之下皆凭良心行事处世。天地良心,良心可鉴天地,也为“天知地知我知”时的良知;通行,流通,实行。
脚踏路中央,不怕论短长 意为只要为人正直、行为端正,就不怕别人非议。路中央,道路的正中,比喻行得正;论短长,别人的议论。
积德百年,丧德一日德声是长期行仁义的结果,不慎则毁于一旦。积德,积累德行德声;百年,比喻需很长时间;丧德,丧失德声;一日,比喻瞬息之际。
做了好事千年存,做了坏事万人恨 意为做好事即是积德,反之则损德。千年存,流芳百世;万人恨,万众愤恨责骂。
人到无求品自高,官到能穷方为清意为无私欲、守清贫乃是最高境界。人,常人;无求,无所求取,无欲;品,品格;自高,自然高尚;官,官员;能穷,能承受贫穷而不贪;清,清廉,也指俗所谓的“清官”。
出钱有功德,勿用拜菩萨意为出钱做公益事业就是功德。出钱,资助公益;功德,本义为佛教所指的行善、诵经、超度亡灵,引申为功劳和恩德;后半句指不用拜佛去求取没有实际意义的功德声名。
施庵两只,勿如筑路三尺 同上。施,布施,资助佛事;庵,尼姑(女僧)住的佛寺;筑路,修筑公共道路。
良心生背脊 比喻违背良知。良心,良知,善心;生,长在;背脊,背面,背部。
老勿看《三国》,小勿看《水浒》意为老不能奸、少不能乱。老,年长,多经历阅历的老者;《三国》,罗贯中《三国演义》,意为书内多计谋描写,成年人越看越奸滑;小,小孩,未成年人;《水浒》,指施耐庵《水浒传》,意为书内多不规行为描写,未成年人会效仿而不能自持。
十个指头有长短 比喻每个人并不是一样的,有人有长处,有人有短缺。
牛勿知角弯,马勿知面长 比喻不知自己的缺点与不足的人。角弯,牛角弯曲,暗喻不正直;面长,马脸部长而不雅,暗喻长面冷淡。
知过改过勿为过,重搭戏台重敲锣意为改正错误就是进步,可以再从头做起。过,过失,过错;重,重新;戏台、锣,以重新演戏比喻重新做正确的事。
自傲馒头白,咬开纯是麦比喻没有内在本领而自吹自擂。自傲,自己夸耀自己;纯是,全是;麦,麦粒,“麦”音为押韵而设,无专门意义,泛指质量不好的东西。
让人勿算低,过后占便宜能忍让最终会得到便宜。让人,对人忍让,不得理不饶人;低,低招,下策;过后,事后;便宜,好处,便利,方便合适。
忍一步少闯祸,让三分平安过意为忍让保平安。忍,忍让,忍性;一步,一着,一个本来要发生的行为;闯祸,惹出祸怏;让,谦让,忍让,应还手(口)而不还手(口);平安过,过得平安。
小洞勿补,大洞吃苦 比喻小缺点不改正,到酿成大错误时反害苦了自己。洞,漏洞;吃苦,吃苦头,受到惩罚、报应。
小心呒大错 小心不会犯错误。小心,注意,留神,谨慎;大错,大错误。
勿听老人言,吃亏在眼前 意为不听老人的话会吃亏。吃亏,受损失;在眼前,即马上就发生。
若要好,问三老;三老勿应,必有毛病意为要正确为人处事,就多请教老人。好,为人处事做得好;问,询问,求教;三老,先秦的乡官,今泛指老人;勿应,不应答,没反应;毛病,问题,有不对的地方。
鲁班师傅造凉亭,小讨饭来批评比喻再高明的人也会有缺点。鲁班师傅,春秋鲁国的能工巧匠公输班(般),引申为能工巧匠;凉亭,亭子,因可蔽日纳凉而名;小讨饭,乞丐;批评,出自民间故事,乞丐批评鲁班不懂凉亭的用途(指多系乞丐过夜处),少了一颗挂讨饭篮的钉子。
老虎屁股摸不得 比喻专横、听不得不同意见。
夫勤呒荒地,妇勤呒破衣意为夫妻勤劳丰衣足食。夫,丈夫;呒荒地,土地不荒芜,意为有收获;妇,妻子;呒破衣,意为织成足够的布来做衣。
勤是财外财,用掉还会来意为勤劳是不竭的财源。勤,勤劳;财外财,意为看不见、意识不到的财富;后半句意为勤能不断生财,用掉,指化掉勤劳换来的钱;还会来,指财富又会产生。
会赚勿如会积 意为财富的积蓄比赢利的本身还重要和有效。赚,获得利润,赢得利润;积,积蓄。
要得人家比种田,勿得人家比过年意为要比勤劳,不比奢侈。得,和,与;人家,别人;种田,泛指勤劳耕作;过年,多奢侈排场,泛指排场
三早抵一工,月亮当灯笼 意为起早摸黑,勤劳耕作。三早,三个早上;抵一工,抵上一个工日;后半句指摸黑劳作。
苦成罗卜头,吃穿勿用愁意为只有辛苦劳动,才有丰衣足食。苦,辛苦;罗卜头,去缨子的罗卜干瘪无生气,比喻辛苦人的样子;勿用愁,不必担忧。
手脚慢泛,起早落晏 意为以勤补拙。慢泛,动作缓慢;起早,早起干活;落晏,落夜,干活到天黑。
快手势,勿值慢两爹意为两人同心干,胜过一高手。手势,出手;快手势,快手,高手;勿值,值不上,比不了;慢,指手势慢,出手慢;两爹,父子俩。
家有千金,勿值日进分文意为积财再多也有限,细水长流财无限。家有,指祖上积留;千金,喻钱多;勿值,比不上,值不了;日进分文,每天有分文赚进;分文,比喻小笔收入。
宁可买勿及,勿可买吃食意为有钱买用不买吃。买勿及,买不合算的用品,意为用品再不合算总不会一下消耗光;吃食,闲食,另食,意为另食一下就吃光,只能化为粪便。
吃勿穷,穿勿穷,算计勿好一世穷 意为贫穷常因不会理财。算计,打算,安排;一世,一生,世音“洗”。
冬勿节省春要愁,夏勿勤力秋无收意为冬天节约以渡春;夏天耕耘有秋收。冬。冬天,只有消耗没有收入的季节;节省,节约;春要愁,指陈粮(黄)吃光,新粮(青)未收,青黄不接要发愁;勤力,勤快;收,收获,收成。
后山黄泥要吃崩 意为坐吃山空。后山黄泥,即使后门山的黄泥能吃;崩,指挖掘过度而崩塌。
少年勿做家,老呖当狗爬意会少小不懂节约,到老穷得一文不名。做家,又称“做人家”,节约;老呖,老了,到老的时候;当狗爬,比喻爬地行乞,比狗不如。
过口要算盐,家基要算田计算家财首先要看土地有多少,意为只有能再产出的才是真正的财产,比兴句。过口,小菜;要算,要把…计算在内;家基,家产,一家的财富;田,水田,意为能不断产出,增加财富。
大懒差小懒,小懒差石板意为懒惰人老支使别人干,结果一事无成。差,支使,指派,派遣;差石板,意为没人可指派,只能指派给没有生命的石板,作为一句推托之词,也不愿自己去完成。
生话不寻,赌场拆赢 比喻不务正业。生话,行业,工作,职业;不寻,不找寻;拆赢,捣乱,从中得好处或获得快感。
癞四避端午 本义为蛙类动物冬眠至端午以后复苏,比喻躲避重要关节。癞四,青蛙,四,古体作“ ”;避,违避,民间把冬眠理解为有意违避;端午,音“冬五”,农历五月初五端午节。
航船埠头轧出人比喻优势反成劣势。航船,农村中的客船;埠头,停靠船只的小码头;航船埠头,意为家住在小码头附近;轧出,误了船班;人,住院在附近的人。
多做力来,多歇病来 意为勤能长力,懒要致病。多做,多干活;力,力气,劲;来,意为生长出来;歇,休息,歇闲。
山怕无树地怕荒,人怕懒惰花怕霜 意为懒惰的人无药可救、一事无成,比喻句。怕,只怕,只担心。
吃饭耸山挖土,做生话声声叫苦 同上条。耸山,陡坡;挖,音“划”;耸山挖土,比喻轻松方便,驾轻就熟;做生话,干活。
懒牛屎屙多,懒汉明朝多意为懒汉的借口是“明天再做”,比兴句。屎屙,屎尿,意为拉屎拉尿时可以暂得休息;明朝,明天;多,意为经常推托到明天。
快活朴尸,饿煞肚子比喻懒汉最终也受苦。快活,清闲,空闲,适意,音“快话”;朴,发朴,水泡或变质而发胖;朴尸,尸体,比喻身子,贬义;饿煞,饿死;肚子,音“嘟子”,胃。
越囤越懒,越吃越馋 囤,住,引申为休息、赋闲。
头夜忖忖千条路,天亮还是摸老路意为千思万想还是老办法,比喻只想而不敢做。头夜,前一天晚上;忖,想;千条路,比喻有许多新的方案做法;天亮,早上,音“天娘”;摸老路,比喻照旧做。
搭搭日子过,苦苦阿狗大 意为无大志向,得过且过。搭,混过;苦,辛苦;阿狗,常用的男小孩乳名。
早困晏爬起,败光爹娘老家基意为不会起早摸黑地辛苦的人得不到大收获。困,睡觉,睡眠;晏,迟;爬起,起床;爹娘老家基,由爹娘传下来的祖传家产。败光,指吃光用光,意为赚不到就只能吃家产。
嘴巴馋痨,多得难熬 揶揄嘴馋者贪吃思食而自寻烦恼。多得,多余的,自招的;难熬,心里难受,不舒服。
馋痨看牛等种田,馋痨新妇等送年揶揄口馋的人等待吃的机会。馋痨,口馋,馋鬼;看牛,放牛娃,泛指农村中的帮工;等种田,等待种田时节,此间因田间劳动强度强,农家上下午均备有点心,放牛帮工虽不如种田辛苦,也可跟着吃;新妇,儿媳妇,暗指上有精明节俭的婆婆主持家政;等送年,等待大年夜祭神,此间各家必将最好的菜肴揣上,儿媳妇也有解馋的机会。
扫地扫一地中央,汰面汰一鼻头梁比喻懒人应付事务。地中央,地面的中间部分,央音“娘”;汰面,洗脸,汰间“强”;鼻头梁,指脑门鼻梁附近一块。
出门勿弯腰,进门没柴烧 意为生活靠随时有心。弯腰,指捡柴禾。
风急落雨,人急生智 意为急中生智,比兴句。风急,风气紧,起大风;落雨,下雨;人急,人在紧急中。
百样事情百样巧,独怕巧门你不要 事事有巧门,只要有心去探求。百样,各种各样;巧,巧门,奥秘所在;不要,不愿探求,不去啄磨。
好汉斗智勿斗力 意为智高于力,较量当以智胜。好汉,勇武威猛劫富济贫的汉子;斗,争斗,较量;智,智慧,才智。
多嚼出滋味,细忖出主意 意为好方案来自精密的思考,比兴句。细忖,精细地思考;主意,想法,计谋,方案。
愚在反应上的差异。乖人,聪明人;看一眼,指看后即明了原理掌握关键;笨人,愚钝的人;摸,摸索,找不到要领;到晏,到夜。
绣花枕头烂稻草,聪明面孔笨肚肠意为形似聪明徒有其表。绣花枕头,指漂亮而放在显眼的位置;烂稻草,指枕头的内充物;聪明面孔,一副看似聪明的容貌;肚肠,比喻心思、脑筋、才智。
头呒埭,蜘蛛还当蟹 意为思路不清。头埭,思路,想法;头呒埭,没有思路,思路混乱;后半句,形象化比喻其思想混乱。
自家笨,还要埋怨刀钝 意为愚钝的人总找客观的借口。自家笨,自己笨,自身笨;刀钝,比喻,泛指客观条件不好。
笨是介笨,问勿肯问 意为愚钝而不谦虚。是介,是那样的;问,向人请教,询问。
贪多嚼勿烂 比喻学习内容不宜过多。贪多,贪图多吃,比喻多吸纳;嚼勿烂,嚼不碎,比喻不消化。
宁可给乖人背包袱,莫给笨人出主意意为甘当明人门下,不当笨人师。乖人,聪明人;背包袱,意为做随从杂役,供其驱使;前半句意为跟聪明人可学到聪明;出主意,想办法,出点子,提出解决问题的方案;后半句意为给笨人出了主意他也做不到、做不好,反而说主意不好。
跟随好人学好,跟随老虎学咬 犹言“近朱者赤,近墨者黑”。好人,正派人;学好,指学习做正派人;咬,咬人。
学好三年,学坏三天 意为变坏容易学好难。学,学习做人处世的道理和习惯;三年、三天,比喻时间长短,效果反应的快慢。
好记性,不如烂笔头 意为要勤动笔。记性,记忆力;烂笔头,比喻文章写得不好,引申为用笔写。
现时勿学用时迟 意为为用而学,从现在开始。现时,现在,这时候;勿学,不学习;迟,指后悔晚了,再学来不及了。
笨贼偷捣臼,笨人挡亮头 比喻愚笨人常做旁人一看就知道不该做的事。笨贼,愚笨的小偷;捣臼,石臼,不值钱又笨重不
易搬动;挡亮头,挡灯光,使别人缺乏光亮而看不清东西。
5、讽喻
教书欠通,讨饭欠穷 讥讽百无聊赖的读书人。通,学识精通;欠穷,指还未穷到要行乞的地步。
逐魂装翠鸟,毛羽欠细巧 讥讽假斯文、假正经。
既要做婊子,又要立牌坊 讥讽两面派。婊子,娼妓,泛指淫妇;牌坊,指贞洁牌坊,为贞妇而立的石牌坊。
好心犯恶意,石板压脚面揶揄好心不被理解,惹得自己难堪,比喻句。好心,有利于别人的好心肠、好点子;犯,被触犯,被犯,被当成;恶言,有害别人的图谋;石板,指民间经常做的“修桥铺路造晾亭”的公益事业;后半句指为方便群众本来准备铺路修桥的石板,想不到竟压到自己的脚面,使前半句更形象化。
好省勿省,念佛送鲞讥讽多此一举。省,节省,省事;送鲞,鲞鱼干,荤味;念佛送鲞,指向戒荤腥的佛教徒送去干鱼作为礼物,意为多此一举。
死要面子活受罪 意为为保面子而宁可吃苦;犹言打肿脸孔充胖子。死要面子,至死还要脸面;活受罪,活着天天挨苦难。
皇帝不急急太监 比喻下级为上级、旁人为当局者着急,错位担忧。
糕糊吃饱,脑髓粉燥比喻从小愚钝、没有心计、主张。糕糊,婴儿吃的奶糕,指脑筋从小被糕糊堵塞;脑髓,指大脑的思维;粉燥,极干燥,意为榨不出任何油水,比喻没有思想。
新尿瓶等不到夜 比喻着急、跃跃欲试。尿瓶,夜壶,夜间解手用,尿音“世”;等不到夜,意为跃跃欲试。
活灵勿生,只会拖羹意为只会吃饭不会动脑筋。活灵,灵魂;勿生,不长;拖,吞吃;拖羹,大口吃菜,旧时百姓家境贫困,小菜是一笔很大化费,故拖羹意味着增加负担。
买来帽子等头大 揶揄太超前的准备、打算。等头大,意为等到头长得与帽子同大,再戴帽子。
罗卜卖完,秤花还只晓得比喻糊里糊涂地等做完事情,方才知道该怎样做。罗卜,指较大个头的蔬菜,加减都起码在一只以上;秤花,秤上的度量刻花;晓得,认识,懂得怎么识别。
挑砻糠勿晓得轻,挑猪屙勿晓得重 意为不知轻重,不识好歹。砻糠,稻谷的壳,极轻;猪屙,猪粪,很重。
日里讲到夜里,菩萨还在庙里 设想一大通,实际还未有任何进展。日里,白天;讲,“杠”的谐音;菩萨,庙里的神像。
有愁呒愁,愁六月呒日头 犹言杞人忧天。有愁呒愁,意为没事找事地去愁闷;后半句即担心夏天没太阳,意为完全是空担心。
康熙铜钿买酱油,乾隆铜钿买米醋比喻细碎而呆板。铜钿,古时的铜钱,上面刻有铸钱的年代;康熙、乾隆,清代的两个朝代,也指铸钱上的年号,指年号不同的钱价值是一样的,本无必要分开;买酱油、米醋,意为小东西。
脚姆头踢得象兰花倭豆意为高兴得奔走相千而踢破脚趾。脚姆头,脚趾;倭豆。蚕豆;兰花倭豆,一种底部剪开油炸后如兰花的蚕豆,比喻踢破脚趾。
好日黄狗奔弄堂比喻瞎起哄、瞎忙碌。好日,结婚,婚礼之日;黄狗,狗;奔弄堂,在小巷子里奔来奔去。全句意为在人结婚的时候,狗也激动得在巷子里瞎跑。
等侬得知,外甥八岁 揶揄消息不灵。侬,你;得知,知道;外甥,姐妹的儿子,指作为近亲应该知道而不知;岁,音“世”。
日里走四方,夜里补裤档 比喻旧时行商小贩辛苦生活。补裤档,一指走破裤子的跨档,二暗指光棍自补裤档。
忖忖好象诸葛亮,做出事体三勿象 比喻只会空想不会实干。忖忖,想想,想象;诸葛亮,比喻智者;事体,事情;三勿象,不三不四。
讲讲纯劲道,做做瘟跌倒揶揄只说不做的人。讲讲,说话,假设义;纯劲道,正起劲;做做,干活,假设义;瘟跌倒,象得了瘟病站不起来。
贪贱买老牛,一年倒三头 揶揄贪小买来的便宜货一会就坏。贪贱,贪便宜;老牛,比喻过时、老掉牙;倒,病倒。
贪眼小便宜,顾着老价钿 意为贪小失大。眼,点,些;顾着,本字为“贾着”,买上,赔上;老价钱,很大的价钱。
吃白食嫌贬咸淡 白吃还要提意见,意为不识相。白食,不要钱的食物;嫌贬,挑剔;咸淡,指合不合口味。
眼药瓶塞,水缸盖开意为抓住芝麻,丢了西瓜。眼药瓶,一种很小的专门用来盛眼药的瓶子;塞,盖塞,意为不让内中的液体漏出;水缸,盛水的缸,喻其大;盖开,盖子打开,意为里面的水随便外舀。
明驮勿肯,暗驮勿论比喻不挑责任,又不尽责任。明,公开,公开提出;不肯,不同意,不答应;驮,拿;暗驮,私下拿走,偷窃;不论,拿多少也不管。
一边好磨刀,一边敲胡桃 比喻脸长得粗糙坚硬。好磨刀,喻其粗糙得可以磨刀;敲胡桃,喻其硬得可以击碎核桃。
烂鼻头管装正经 比喻可笑的假正经。烂鼻头管,烂鼻子,意为有着明显缺点的人;装,假装;正经,正经人。
不生不灭,寻祸作孽 意为大可不必的自作自受。不生不灭,无生无死,出自《般若波罗密多心经》,意为本来应该是平静事的;寻祸作孽,自已找寻来的灾祸。
百病好医,贱骨难医 意为薄悻轻浮是本质所致,没法治。贱,轻浮薄悻;贱骨,骨子里生得贱;难医,没治。
眼睛生呖脑壳头 比喻眼界高,瞧不起人。生呖,生在;脑壳头,脑门上,喻其长得高。
犯落哑脸勿认人 意为翻脸不认人。犯,存心触犯;犯落,翻落,存心触犯人而翻脸;哑脸,脸,贬义;勿认人,不认人。
只见和尚分馒头,没见和尚受戒 意为只见收获,不知辛苦。分馒头,比喻享受;受戒,僧人入教的一种仪式,即将戒语用火灸在头顶上。
口硬骨头酥 意为嘴巴强硬心里虚。硬,强硬,不肯示弱;骨头,指意志、信念;酥,脆弱。
屋里烧缸灶,外头充有佬揶揄穷人充阔。屋里,家里;缸灶,一种可以移动的小灶,以小缸为灶体,以前多为穷人家用;外头,在外,在场面上;充阔佬,冒充有钱人。
搭侬客气,还当福气本义是把别人的客气当作献媚,反而摆起谱来,比喻不识相,犹言给你脸不要脸。搭侬,给你;福气,指注定的福分。
三个女人抵潮鸭 意为几个女人走到一起就会叽叽喳喳闹翻天。抵,抵得上,相当于;一潮鸭,一群鸭。
女人败,养鸡卖;男人败,拆屋卖 意为女人只变卖点小家产,男人却会把家败光。败,败家业;拆屋卖,拆了房子卖木料。
手扳杨柳呕投河意为撒泼装死吓唬人。扳,拉牢;杨柳,杨柳树,一种河边常见的树,枝条强韧难断;手扳杨柳,手拉着杨柳树枝,意为不肯死也不会死;呕,喊,大声叫;投河,寻死,投水自沉。
一手捏枪,一手捏香 意为又做强盗又装善人。捏枪,拿着枪要杀人;捏香,拿着香火求神拜佛,象要普渡众生。
眼睛乌珠看出血 意为看到后反感到极点,犹言“眼中钉”。眼睛乌珠,眼珠;出血,不能容于眼睛,使眼睛出血。
恶人自有恶人磨,杨瘌自有蛤蟆拖 意为恶有恶报,以恶还恶,比喻句。磨,折磨;杨瘌,一种霉季的毒虫;拖,吞吃。
六月债,还呖快 比喻偿还、报应快。六月,指表黄不接时节,差几天就有新谷登场,此时借债能马上偿还。呖,得。
勿瞅勿睬,猪狗相待意为别理他,常用于对孩子。瞅,看,意为看孩子无赖表演;睬,搭理;猪狗相待,待之如猪狗,民间以为猪狗贱命,贱命孩子好养。
死勿死,鹿变麂 比喻半死不活的尴尬。死勿死,意为死不能死;麂,獐,形如鹿而有角;鹿变麂,比喻变种走样,意为活也活不好。
好死勿死,多吃饭米 咒人话。好死勿死,该死的不去死;多吃饭米,指活着浪费粮食。
老实就是笨,可恶就是恨 对两个词的直解。
贼出关门 意为事后防范。贼出,小偷走后;关门,关门防盗。
贵人头上呒好发 犹言贵人多忘事。没好发,没有好的头发,意即用脑过度而发衰,暗喻脑子不好要忘事。
一斗米养恩人,一石米养仇人意为报恩不如惧恶。养恩人,供养有惠于已的人;一石,粮食容器的容量,等于十斗;养仇人,因惧其作恶而讨好于仇人。
吃隔壁,谢对头 意为受惠甲方,感谢乙方。吃,吃供养,泛指受到恩惠;隔壁,隔壁邻居;谢,感谢;对头,对面人家。
下巴捋落一粒饭 意为顺便、正好凑巧,举手之劳。捋落,抹去;抹去粘在下巴上的饭粒,比喻轻易、方便。
搭凳不坐讨凳坐 犹言敬酒不吃吃罚酒。搭凳,搬来凳子,意为请坐;讨,索取,要求;讨凳坐,求赐凳子坐。
老寿星讨砒霜吃 比喻自讨苦吃。老寿星,比喻老寿者,长生不老者;讨,主动索取;砒霜,一种毒药,吃砒霜即自杀。
独子王孙夹单丁意为一门单丁独传。独子,独一个儿子;独子王孙,比喻珍贵;夹,兼带;单丁,单传血脉,此门兄弟只此一子;丁,男。
豆腐嚼勿落,矮凳撩勿着比喻老的老、少的少。豆腐嚼勿落,意为老人掉牙咬不动豆腐,指老人;矮凳撩勿着,小凳子都够不到,指小孩子。
混顿顿,弄口饭吞吞 意为混日子。混顿顿,本字“混沌沌”,糊里糊涂;弄口饭吃吃,意为但求有一口饭吃,能活下去。
吃饭吞,走路奔 比喻急性子。吞,吞食,喻其性急,吃得快;奔,奔跑,也喻性急,快。
哑子吃淡木藜意为有苦有怨说不出。哑子,哑巴,心里明白口难开;木藜,一种藤本植物,其籽含丰富淀粉,可做成木藜冻,加糖和薄荷汁,是富有地方特色的夏令食品;淡木藜,无味难吃。
出力不讨好,阿旺搡年糕意为累死累活干,劳动还得不到承认,比喻句。讨好,迎合别人、取得别人的欢心或称赞;阿旺,常见的下人名字;搡年糕,做处糕的一道工序,即将蒸熟的米粉放在石臼里捣搡,是一件很累又见不到直接效果的活,搡的质量好坏还免不了受到别人的议论。
上不上,落不落 比喻不尴不尬。落,下。
奔前头,驮另头比喻出力多分配少。奔前头,意为打头阵、积极肯干,出力很大;驮,拿,领取;另头,整数除去后的附加小数部分,意为很少的一部分工资。
打落牙齿肚里咽 比喻有苦说不出。打落牙齿,比喻受到委曲、重创;肚里咽,指将牙齿往自己肚里吞,比喻悄悄忍受。
一脚勿来,一脚勿去 意为实打实,有一份付出才有一分收获。一脚,一着,即下棋的着数。
吃馊气冷饭,背杀头罪名比喻利益少责任大。馊气冷饭,馊饭,比喻待遇极差;背,背负,承担;杀头罪名,死罪,比喻责任极大,假设出事所承担的责任。
横切罗卜竖切葱 意为反复挑剔,犹言鸡蛋寻骨头。切,刀切,截。
当面呒没接口令,背后忖忖气煞人为被人蹊落而无言反击而懊恼。当面,面对面;呒没,没有;接口令,应得的话,指反驳;忖,想;气煞,气恼之极;人,指自己。
清清白白,断窍苦煞 感叹清白人清苦。断窍,真正,实在;苦煞,苦到极点。
糖炒栗子,难过日子 日子难捱,比兴句。栗子,板栗,一种干果;糖炒,实际上是炒热后有甜味,似加糖炒成;难过,过不下去。
清白良民,苦呖伤心 感叹平民清苦。清白,喻正直不占;良民,顺民,好民;呖,得;伤心,悲哀痛楚。
抬轿也是人,坐轿也是人 感叹人间不平等。轿,轿子,一种人抬而行的交通工具。
教书先生去寻,做年长工去请意为真正有用的雇员也是不易得到的。教书先生,旧时私塾的教师;寻,为了有好的教师而去寻找;做年,整年雇用;长工,与短工相对,称长年;请,聃请。
佛介人,贼介心;贼介人,佛介心 意为人不可貌相。佛,佛佗,圣人;介,那样;贼,蟊贼,泛指坏人;心,心肠,心思。
天高勿算高,人心节节高 意为人心比天高。节节,一节一节,一步一步;高,提高要求。
自家做做来勿迟,人家做做勿中意
教你会,好凑队 比喻志同道合成朋友。教会,将某一共同感兴趣的技艺、学识教会;好,可以;凑队,成朋友。
自做官,自喝道比喻里外一个人,没有帮手。自,自己;做官,比喻主持某项工作;喝道,本义为衙门中的公役替官员开路喝道,此处比喻做配合工作。
扇风炉,敲大锣 同上。风炉,简易小灶;扇风炉,指做小事,干细碎的活;敲大锣,指做风光的大事。
七只瓶,八只盖 比喻矛盾很多,疲于应付。盖,瓶盖。
一双空手见闫王 感叹一生劳碌一场空。空手,两手空空,指一无所有;见闫王,意为死亡,引申为至死,一生。
生好了命,钉好了秤 意为一切命中注定,比喻句。生好了,生成,注定;命,命运;钉,钉死,指钉死的秤花。
上压肩头,下磨脚底 感叹劳作者的辛苦。压肩头,指挑担;磨脚底,指行走。
坐着借债,跪着还债 意为借债易还债难。坐着,指借债时尚可坐着商议;跪着,指跪着恳求放宽归还的期限。
聪明一世,懵懂一时 意为一生聪明却一时糊涂。懵懂,糊涂,含混。
天下十八省,马屁勿穿绷 意为马屁处处通行。天下,世上;十八省,清代全国分十八行省;马屁,奉承,拍马屁;穿绷,戳穿。
包袱当床头,雨伞戤门后 比喻行脚生活辛苦无定。包袱,布包行李,指行迹四方;床头,枕头;雨伞,指遭受风雨;戤,靠。
九斗九斛命,多上一斗要生病意为钱财命中定,多占要交恶运。斗、斛,粮食容器的单位,一斛为十斗;命,命运;生病,泛指破财交恶运。
托相信,弄干净 轻易信任人,结果败事。托,拜托某事;托相信,因信任而相托;弄,做,干;干净,意为一无所获。
呒告话头,眼泪鼻头意为无话可说,只有自我悲哀。呒告,没什么可说;话头,理由,可陈述的语言;鼻头,鼻涕;眼泪鼻头,意为痛哭流涕。
6、[比喻]
空筲箕,搭冷饭比喻空手道,两手空空。筲箕,一种竹编的淘米工具,又称淘箩;空筲箕,喻其空;搭,双手端,取其双手义;冷饭,冷的剩饭。
头发丝宕元宝 犹言千钧一发。宕,挂,垂下,挂着晃动;元宝,古时的银锭,喻其重。
张郎送李郎 意为你送我、我送你,送来送去没个完。
大脚装小脚意为故作文雅、谦虚。小脚,旧时妇女有缠脚步的陋习,称三寸多莲,走路晃动不稳,以为美,后衍化为能力小;大脚,未缠之足,又称天足,天足女不登大雅之堂,故要装成小脚的走相步法,后衍化为能力大。
老鹰抓小鸡 意为势力悬殊轻易擒获。
上轿穿耳朵环犹言监时抱佛脚。上轿,新娘出嫁坐花轿,此指临上花轿;穿耳朵环,在耳垂里穿戴耳环的孔,本应在姑娘孩童时穿好,不该到出嫁打扮时再匆忙行事。
气力使戥子意为出力吝啬。气力,力气,指为某件事出力;使,使用;戥子,中药房秤药材用的一种极小的秤的秤砣,既喻其出力微薄,又喻其分分计较。
黄狗咬痛脚 意为正着忌讳处,犹言哪壶不开提哪壶。痛脚,受伤的脚。
铁将军管门 比喻访客遇门户上锁。铁将军,指铁锁;
蚂蝗见卤滞比喻正遇克星。蚂蝗,一种水生的软体动物,要叮人吸血;见,碰到,遇见;卤滞,盐卤,极咸苦,有毒,蚂蝗遇此物即缩身卷体而死。
好笋出笆外比喻子孙无能,外甥却多人才。好,长势好、健壮;笋,新竹的芽,比喻新一代;好笋,比喻拔尖、出挑的人才;出笆外,长出在竹园外,笆,围拦竹园的篱笆。
依样画葫芦 意为照搬照抄。依样,依照样子;又叫依葫芦画瓢,将老葫芦干纵剖,取其半者即可作水瓢。
应罕董卓,应罕吕布比喻一件事情两头答应。应罕,答应,承诺;董卓、吕布,典出《三国演义》,王允为离间董卓、吕布,将美女貂婵分别承诺赠予两人。
扁担寻隙头意为故意找岔子。扁担,竹木户挑工具,做得十分光滑;隙头,竹木顺丝流机理裂开处,隙音“却”。好的扁担不可能有隙头,有隙头的扁担挑时会断裂。
三榔头敲不倒比喻身体健壮。本义指杀牛时先将牛的眼睛蒙住,再用榔头击其头而将其击昏,一般在三榔头之内即可击昏,除非特别强健。
脚娘肚弹琵琶 比喻发抖,站不稳。脚娘肚,腿肚子,小腿;弹琵琶,谐语,取其弹,意为发抖。
心越急,柴越湿 意为越心急,越遇麻烦。本义为心急如焚,心火可以燃物,但遇到所要燃之物(柴)却是湿的,燃不着。
一个在火里,一个在水里 意为一急一绥。水、火,指情景截然相反。
开道门,多道风 比喻多一个人际关系多一份麻烦。
钉是钉,铆是铆 钉铆极象但不混淆,意为踏实,一丝不苟。钉,铁钉,头尖尾扁;铆,铆钉,起先如钉,铆入后另一头也打扁。
抲呖牛头强饮水 比喻叫人强行就范。抲,捉住,按住;呖,着;饮水,牛喝水。
强盗碰着劫贼 比喻利益被人顺手攫取。强盗,揶揄得之不易;劫贼,抢劫犯,比喻强行夺取。
小做新妇大排场比喻小题大作。小做,做小事,不作为重大事情来做;新妇,媳妇;小做新妇,指孩子辈的婚事不值一提;大排场,场面铺排得很大,指宴请宾客的场面。
三个厨公杀谷蜢 比喻做一件小事用了好多人。厨公,厨师;谷蜢,蝗虫。
小鬼勿见大馒头比喻见识小。小鬼,鬼界中的小辈;勿见,没见过;馒头,常用的祭奠物品;大馒头,指小鬼只受过小馒头祭奠,未见过祭大神的馒头,故大惊小怪。
老虎头上挂油瓶比喻冒险,做危险的事。老虎头上,犹言虎口,意为危险处;油瓶,滑而不易挂,要化好多周折,期间随时都有落入虎口的危险。
万宝全书缺只角 比喻什么都懂一点又懂得不深的人。万宝全书,一种介绍日用知识的百科全书;缺只角,少一点。
新造茅坑三日香 比喻一时新鲜。茅坑,茅厕;香,与臭相对,因新而不臭,一般茅坑都是臭的;三日香,比喻时间不长。
饭店臭虫叮客人 比喻从他人身上谋利。饭店,旧时带旅馆的小饭店;臭虫,指客房的臭虫;叮,咬,破皮吸血;客人,顾客。
老鼠尾巴当大毒 比喻小题大作。大毒,剧毒,剧毒之物。
出了屁股被人打 比喻家丑外扬。出屁股,比喻暴露隐私,揭短;人,外人。
阿姆点亮,阿婶看样 意为无意识地摹仿他人。阿姆,母亲;点亮,点灯,上灯;阿婶,婶婶,母亲的妯娌;看样,照样做,效仿。
眼大呒光,蛋大呒黄 意为眼睛大而看不见东西,熟视无睹,比喻句。呒光,没有眼光;黄,蛋黄。
闫王好过,小鬼难过犹言闲管不如闲官。闫王,又作大王,指大官,指宏观管理者;好过,好通过,好通融;小鬼,指职位不高的具体办事员;难过,难通过,被卡住。
瞎眼黄狗碰着倒屙缸比喻碰巧。黄狗,狗,指狗要吃屎;瞎眼黄狗,盲狗,眼睛看不见东西的狗;碰着,碰上了;倒,塌坏,破碎;屙缸,粪缸;倒屙缸,正好供狗钻入吃屎。
一个唱红脸,一个唱黑脸比喻两人一搭一档,恩威并施。红脸,指戏曲中的关羽,红脸谱,关羽以仁义闻名,意为和善通融;黑脸,指戏曲中的包拯,黑脸谱,包拯以铁面无私著称,意为原则强硬。
只听楼梯响,呒没人看张 比喻只听宣言不见行动。楼梯响,楼梯上有脚步声,似有人下楼;呒没,没有;看张,看见;人看张,看见人。
雷声大雨滴小 比喻说得堂皇很少行动。
半斤对八两,胡椒对生姜 意为基本相仿,彼此彼此,比喻句。八两,旧制十六两为一斤,八两正好半斤;胡椒、生姜,均为辣味。
猢狲打孽石,勿是爬就是挖 比喻无目的、无意义的好动。活狲,猢狲,猴子;打,开采;孽石,顽石,无可造就的奇形怪状之石。
有眼勿识泰山,灰堆拨出鸭蛋 比喻目光平庸,不识真假,比喻句。泰山,东岳,又指岳父;灰堆,喻其平凡;鸭蛋,意为好东西。
中药店里揩桌布,揩来揩去总是苦比喻什么苦活都干过。揩桌布,抹布,意为什么地方都用得上,但又都是下脚活;苦,苦味,各味中药混合后味是苦的,引申为辛苦,苦难;
老鼠咬断饭篮绳,黄狗走过趁现成比利用别人提供的条件,凑巧获取了现有成果。饭篮,盛剩饭和竹篮,常用绳子挂在梁上。意为老鼠把梁上的饭篮绳咬断,饭篮落地把饭撒了一地,一条狗正好经过,现成地把饭吃掉了。
7、[劝导]
赌无种,单怕哄意为赌徒开始时多被人引诱参赌,而不是天生的赌徒。赌,赌博,赌徒;无种,不是天生的赌胚;单怕,独怕;哄,被人哄骗(参赌)。
赌来钱,一蓬烟;挣来钱,万万年 赌来钱,赌博的赢利;一篷烟,比喻用得快;挣,辛苦赚钱;万万年,意为真正可以持久使用的家产。
赌博想翻,一只碗,一只篮 意为赌博必败家。翻,翻身,指输后再想以赌博赢回来;一只碗,一只篮,指结局只奶是要饭,当乞丐。
只好起早,勿好落夜 起早,早上起得早,精力充沛;落夜,熬夜,意为要次日精神不佳会影响工作。
只好带根绳,勿好带个人 意为带小孩外出责任大可能发生的事情多,比兴句。
只好同患难,勿好同富贵意为患难易同心,富贵难同命。患难,困难和危险的处境,此时命运相共,无利益差别;富贵,富有和有较高的社会地位,此时人际就有利益得失之别,不易相处。
只好欠恶霸,勿好欠众家意为人不可犯众怨。欠,欠债;恶霸,独霸一方的恶人;众家,大家。意为欠恶霸尚有众人作公、调解、借支,犯众怨则孤独无援。
宁可挑勿动,勿好单头重 意为装担要平衡。挑勿动,太重;单头重,担子两边一重一轻。意为挑不动不可硬撑,而单头重可挑动却最累。
春勿做牛,夏勿上楼比喻夏季楼上热,比兴句。勿做牛,不可做牛,假设句,做牛太累;勿上楼,不能上楼,指传统建筑的楼上,屋顶隔热不好,夏天犹热。
羊癫病也要学三分意为人要博学博识。羊癫病,癫痫,俗称羊癫疯;学三分,学得三分象。本句是假设前题,即使羊癫病也要学三分,那还有什么东西不需要学呢?
贪小失大,贪嘴落夜 意为贪心常惹麻烦。贪嘴,贪吃;落夜,指因晚餐贪吃而误时间,还要赶夜路回家。
轻记还重记,打煞自该死意为还击从重。记,下,打人的次数;轻记,手法轻的打一下人;还,还击,还手;打煞,打死;该死,活该,命该如此。
造孽只好造半场 意为即使吵闹也要留有和好的余地。造孽,吵架;造半场,吵半场,不能任心发泄,最后连和好挽回的基础都没了。
小来偷针,大来偷金 意为恶习从小养成。小来,小时候;针,缝衣针,泛指细小的东西;金,金子,泛指价值昂贵的财物。
放屁瞒勿过裤裆,做贼瞒勿过地方 意为坏事不瞒众人眼,比兴句。做贼,行窃,偷窃;地方,当地群众。
有气当呒气,懊恼当欢喜 劝喻心胸要开阔。有气,心中有怨声;当,权当,就象;呒气,没有气恼和不开心;懊恼,懊悔恼怒。
气煞勿可告状,饿煞勿可做贼意为兴讼必遭不幸。气煞,气极;告状,诉讼,意为诉讼必两败俱伤;饿煞,饿极;做贼,行窃,意为行窃必破,不但身败名裂,而且引起诉讼人财两空。
宁波人有三譬好譬意为宁波人常能自我安慰。譬,譬如,指以不可抗拒的灾难和原因来比方不幸和遗憾;三譬,作三种比言后也就心平气和了。
穷勿搭富门,富勿搭官门 意为道不同不为相谋。穷,穷人;勿搭,不搭界,不与来往;富门,富裕之家;官门,官僚之家。
有力勿可尽撑,有势勿可尽行 意为优势不可尽施。力,力气;尽撑,尽力使撑;势,势力,权威;尽行,尽力施展、滥用。
严嵩势道要过,绸缎衣衫要破意为恃势不能长久,比兴句。严嵩,明代嘉靖间的权相,其势不可一世;势道,势劲,势力所及;过,过去,消失;绸缎,喻珍贵美丽。
8、戏谑
勿象爹,勿象娘,只象门口卖蟹酱 戏言孩子长相。
噱头噱头噱只头,蹩脚蹩脚步蹩双脚意为打扮不可轻视头与脚。噱头,引人发笑的语言或举动,花招;噱只头,噱在头上意为发型头饰好;蹩脚,低档,差劲,不好;蹩双脚,蹩在一双脚上,意为鞋子不好。
凹脸扑脑壳,落雨淋勿着 戏言凹脸之深。凹脸,脸面凹进去;扑,外悬;落雨,下雨,雨滴。
眼睛大只小,看见东西样样要 揶揄精明小气。大只小,一只大一只小;要,都想占有。
十五吃顿酒,初一饿起首戏言精明小气。十五,指一个月的第十五日;吃酒,指有人请客吃酒;初一,一个月的第一天;饿,为了赴宴时多吃而饿肚子;起首,开始。
牙齿痛虚火,大脚疯流火,铜钿没实货感叹无钱是最大的现实,比兴句。虚火,中医理论,意为因体弱而火气大;大脚疯,血丝虫病,又称橡皮腿,俗称流火;铜钿,铜钱,钞票;实货,最现实。
吃过用过,剩副家货 感叹生活只够维持。吃过用过,吃、用化费以后;剩,剩下;副,一套;家货,家俱。
吃吃饱,困一觉,三十年夜杀一刀 以猪戏言闲人。困,睡觉;三十年夜,大年夜。
讲过忘记,吃过肚饥 揶揄记忆不好,比喻句。肚饥,饥饿,意为白吃了。
咬呖滴落呒蒂头比喻对私好的自夸,俗称“咬奶头”(详见该条)。咬,“傲”的谐音,自夸;呖,得;滴落,掉下,意为奶头咬下来;蒂头,指奶头,意为结果没有实际的东西。
乡下人,上埭街,嘴吧会讲歪戏言农民见识少。乡下人,住在农村的人;上埭街,上了一趟大街,指城里的大街;歪,比喻新鲜事讲不完,嘴讲得变形。
三岁死阿娘,话柄是介长戏言详述别人不感兴趣的老话题。阿娘,母亲;三岁死阿娘,从小死母,意为可以诉说的苦难太多;话柄,话题,可说的话;是介,是那样的。
侬讲东京造反,其讲西京逃难 比喻讲的不是一个话题。侬,你;其,他;东京、西京,虚指,强调不是一地。
死人讲呖爬起会坐 戏言某些善于言辞者的本事。讲呖,讲得;爬起,起床;爬起会坐,指把死人说成已经活过来坐了起来。
肚肠骨头笑断 犹言笑死人。肚肠骨头,一种比喻说法,意为肠子笑痛,仿佛断了。
脚翘皇天宝 戏言翘腿休憩的悠闲之人。
落手快,勿招怪 意为做事要迅雷不及掩耳,使别人没有思考的余地。落手,下手;招怪,招惹他人责怪。
要紧勿得慢,尿瓶滴落环 比喻关键时刻出毛病,比喻句。要紧勿得慢,紧要关头;尿瓶,夜壶;滴落,掉下;环,指夜壶的手柄、提把。
纸团撮过,并呒罪过 意为抓阄最公正。撮纸团,抓阄;罪过,害人的、该受良心谴责的行为。
脚骨直细,纯是力气 意为人瘦筋骨好。脚骨,腿;直细,细长;纯是,全是。
屁股尺八磨,沿街还要坐揶揄盆骨发达的女子。尺八磨,一种直径一尺八寸的石磨,喻其屁股特大;沿街坐,上街时在街边上坐,意为身体笨重而力衰。
有福勿会享,坐呖等天亮 揶揄旧时坐夜求佛的妇人。不半句指本来可以高枕而卧;坐呖,坐着;等,等待。
活络活络,背只料勺 揶揄形似灵活而终不得好处的人。活络,灵活,机灵;料勺,掏粪的木勺,比喻得到最差的东西。
廿岁英雄,挑两盏灯笼 戏言看上去卖力实际不使劲的青年。挑灯笼,比喻肩挑最轻而看上去又很大的东西。
三百六十五日忙人 比喻大忙人。三百六十五日,一年,一年中的每一天。
一回生,二回熟。三回团团坐一桌 比喻人际关系越混越熟。头回生,第一次接触时相互陌生;二回熟,第二次接触就熟悉;团团,围成一圈。