分享

你还以为你是停车奇葩?搞笑照片告诉你真正的停车奇葩

 昵称535749 2013-03-06
2013-03-06
 
各种停车奇葩

    我们都被自己糟糕的停车技术坑过,然后我们把车停在了一些非常难受的地方。

     不过希望我们中的大多数没有像这些搞笑照片一样把车停在这样一些地方。
这些网友上传的照片显示了一系列无助驾驶者所选择的停车地点,基本上都是些根本就停进去开不出来的地方。

     一些车停在了墙上,一些横跨在隔离带上,还有一些挤在两个车位之间。

    How did that happen? This motorist manoeuvred his car into an almost impossible position

 这是怎么做到的? 这位哥开着他的车停到了一个几乎不可能的位置。

Further... further... But whoever was directing this car was slightly over-zealous, leading to disaster

远点。。。再远点。。。 , 这位指挥停车的哥有点指挥过头了,过线了啊。

Overshot: Another motorist who might have tried to park at an inappropriately high speed

过了: 另一位哥应该是用极品飞车的速度在停车。

Crunch: We can all empathise with bad parkers, even if most of us have never gone quite this far

嘎吱嘎吱: 我们停车都栽过,不过我们中真有人能栽到这种程度吗?

Overambitious: But you have to admit that this driver was successful in his desperate quest for a parking space

狮子王的野心: 不过你得承认这位哥成功地把车停进去了。

Inconsiderate: And not only that, but how did this car even get into its parking slot?

太自私: 不只这样,这位哥怎么把车停进去的?

In trouble: A 4x4 is supposed to be ready for any terrain, but it couldn't quite handle this car park

麻烦了: 四驱车被认为可以适应任何地形,不过它真的适应不了这种停车。

Too far: This car isn't getting out any time soon after finding itself in a tight squeeze

太过了: 这车很快就会发现它已经被挤得出不来了。

 This BMW is (almost) sharing a parking space by going in right in on top

层层叠: 这宝马在其他车顶上又创造了一个立体停车位。

Trying to sweep into a forecourt to fill up on petrol quickly ended in disaster for his driver

快给我油: 冲进去加油的这位哥很快就发现自己栽了。

A little overzealous to get shopping this driver went straight into the window

购物停车: 这位仁兄肯定是太想买东西了。

Why bother squeezing into one space when you can spread your Hummer out comfortably over two?

停满它: 有两个位干嘛只挤一个啊? 

The whole boot of the car is left blocking the exit in this car park that seemingly had plenty of room for manoeuvre

一半里,一半外:整个尾箱挡住了停车场的出口,看起来这车有足够的地方停好啊。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多