倫敦傳真－英人堅硬的上唇 哪裡去了? 英國前首相佘契爾夫人的隆重葬禮結束了；英國現任財相奧斯本在佘契爾夫人葬禮追悼會上，淚流滿面的模樣，卻依然是此間茶餘飯後的話題。
英国首相卡梅伦及夫人、英国财长奥斯本在撒切尔葬礼现场(网页截图) 奧斯本在佘契爾夫人追悼會上，淚哭「鐵娘子」，到底為那椿，恐怕只有這位不到四十歲就擔下英國二戰後最嚴峻經濟衰退重責的英國年輕財相自己心知肚明。但一個英國內閣重臣，在大庭廣眾下如此「真情流露」，著實令素來對英國人存有內斂自持印象的人，感到意外。中國網友說奧斯本的淚水是「鱷魚的眼淚」；英國輿論震驚中更忍不住質疑「我們堅硬的上唇到哪裡去了？」 堅硬的上唇（stiff upper lip）是英國人堅忍不拔的特色與表徵。一位歷經美國九一一恐怖攻擊的友人到英國時正好碰上倫敦七七連環爆炸事件，目睹了倫敦人在攻擊事件後，魚貫沉靜走 在街道上，忍不住問：「英國人怎麼能夠麼安靜？」傳統保守的英國人情緒多不外露，凡事「挺」下去。一位在美蘇戰場壕溝中傷痕累累的英兵，據傳說中描述，他 接到的命令是：「不要抱怨」。 邱吉爾領導下的二次世界大戰，毫無疑問是英國人實踐此一社會群體價值的黃金時期。諾威爾．考爾德執導的《英艦榮光》（In Which We Serve）一片中，細膩的傳述了戰功彪炳的英國驅逐艦凱利號被德國潛艇擊沉後，劫後餘生的船員們在救生艇上依然井然有序，階級分明的情況；而在大後方，婦女們一樣持家度日，小孩照樣得準時上床睡覺，在倫敦地鐵中上課，空襲來了，家庭主婦們對彼此說，「沒什麼大不了的，別忘了，等一下一起喝下午茶。」 這是一個把個人和集體情緒幾乎都壓抑到最大的國家，英國作家帕克斯曼形容，對於英國人，「戰爭就像是園遊 會中的午後雷雨，必需忍受一下不便。」英國人這種處變不驚，堅忍到底精神，從英女王伊莉莎白二世去年登基六十年遊船慶典上仍可清楚感受到，當天，天空不作 美，但參與慶典的英國人在雨中淋了五個小時，不但沒有怨言且還興緻昂然；八十六歲的英女王和逾九十高齡的菲利浦親王，則始終堅持站立在船上，未有片刻坐下休息。 英國的人類情緒歷史學者湯瑪斯．狄森認為，英國人情緒上的自持與堅忍背後的兩大動力為科學和帝國主義。英 國生物學家達爾文在一八七二年的《人與動物的情感表達》中，說「野人好哭，為小事流淚。」「英格蘭人則除至大傷痛外，絕少落淚。」此外，中上階級情緒表達 也比中下階級自制。由此可見，英國人的情緒表彰，不但跟人類進化文明有關，還有社會階級之分。 一九六○年代後，大英帝國逐漸沒落，傳統的堅硬上唇堅忍精神也逐漸為心理學者指稱為情緒壓抑。一九九七年 黛安娜王妃巴黎車禍遽世，英國群眾爆發前所未見的社會情緒，更引起此間社會和心理學者激辯，反對壓抑情緒者認為，過度講求堅忍不拔，是英國人「自虐式的驕 傲」產物，應該檢討。 但對這種咬緊牙關的戰爭時期思想型態，以及它是否還存在，如今在英國依然意見分歧。最近一項調查顯示，受 訪者中相信英國人已失去傳統堅忍精神者和仍相信英國人還有這種精神者，比例相等，各佔一半。這也就難怪，英國財相奧斯本在佘契爾夫人葬禮上的淚水，會受到 那麼廣泛的注意和討論。畢竟，英雄有淚不輕彈。 |
|
|
