（音乐）绝美的挪威天籁之音《summer snow 夏之雪》

 

绝美的挪威天籁之音 -

《Summer Snow 夏之雪》-

（演唱：Sissel Kyrkjebo 西塞尔/挪威）-

- -

     北欧的音乐精灵、挪威歌手Sissel Kyrkjebo（西塞尔）， 一头清爽的短发形象，总是挂着如阳光般灿烂的笑容，一个充满活力的女生。她的音乐融合古典、福音、爵士与流行，是家喻户晓的国民歌手，踏入歌坛超过十年。曾于挪威的诺贝尔颁奖典礼上表演。-

    《Summer Snow 夏之雪》是日剧《夏之雪》主题歌，由西塞尔演唱。-她那纯净、凄美、忧伤的天籁嗓音和极具穿透力的歌声，-总是带给人一种轻柔的感动，花非花，雾非雾，轻轻的飘来又飘走……- 

 

 It's summer snow in the deep blue sea 这是落在蓝色海洋深处的夏之雪-

I try to touch，but it fades away 我想要去触摸它，但是它却消逝而去-

It must be a dream. I will never get 它或许只是一个我从来没有得到过的梦 -

Just like my love， that's crying for you 就像我哭泣着期盼你的爱-

If there were something not to change forever.如果有些事永远不会改变 -

We could feel it deep, 我们能深深感受到-

deep in our heart 它就深藏在我们的心中-

Today was over with a million tears 虽然今天将在无尽的眼泪中结束 -

Still everyone has a wish to live 可是每个人还都有生活的希望-

--

Oh I do believe everlasting love 噢,我深信着永恒的爱情 -

And destiny to meet you again 而且命中注定能再次遇到你-

I feel a pain.I can hardly stand 我痛苦到几乎不能站立 -

All I can do is loving you 我所能做的就是爱你-

It's summer snow in the deep blue sea 这是落在蓝色海洋深处的夏之雪-

I try to touch but it fades away 我想要去触摸它，但是它却消逝而去-

It must be a dream. I will never get 它或许只是一个我从来没有得到过的梦-

Just like my love that's crying for you 就像我哭泣着期盼你的爱