慈善和公益是不同的。
慈善是什么?慈善是给予，慈善是个人行为，是善心。背后捐多少，那是我个人的隐私，我不希望告诉别人。慈善是个人的，公益是Public，把慈善做Public就会味道做差，把公益做Private的时候，就没有影响力。
公益不是看你捐了多少钱，公益是我唤醒了人的爱心。公益的核心思想是唤醒良知，公益必须有行动，公益必须是组织干的事情。
人们经常会考虑一个问题，人之初性本善，还是人之初性本恶。从太极来讲，善和恶，50%对50%。你出生的时候，善恶是对等的。由于你受到教育、文化、道德各方面的影响，使得我们每个人的善大于恶。但是我们今天的社会，失去了信仰。我认为信就是感恩，仰就是敬畏。失去了感恩和敬畏的时代，很容易恶上身。
每个人都有善心，公益的职责就是唤醒善良。这个社会由于各种各样的情况，使得恶的东西、坏的东西淹没了我们的善良，公益就是为了唤醒它们。信不是种下去，是唤醒，生下来你就有。
我之前参加壹基金，最大的兴趣不是我们壹基金捐了多少钱，也不是壹基金救了多少人。这世界的穷你救不光，这世界的病你救不光，但我们可以把这个世界上每个人的善唤醒，这是我参加壹基金的主要目的。
我们应该要做的是，把每一个人的善的心唤醒过来，让他们醒过来说，“我也可以”。
公益是每个人的权利，公益每个人都可以做。公益是一种荣耀，这辈子你做公益，是你的福分，是你的荣耀。你未必有能力做慈善，但公益人人可以参与。
这是我加入壹基金最主要的出发点，这也是为什么阿里巴巴前几年决定，把营业收入的千分之三拿出来去做水的保护，环境的保护。因为这些只有每个人努力，才有可能做到。只有每个人意识到水已经危害了你的生命，食品危害了你的生命，你才会去保护它。
今天，我们希望的是唤醒每个人的意识。2012年壹基金大家干得很辛苦，但是我们如何能够唤醒全国人民，能够把年轻人的善良唤醒起来，还需要进一步努力。我们的项目应该可以做得更加有魅力，更加震撼，更加能够起作唤醒作用，这比我们募了多少钱、做了多少项目更为重要。这是公益的本质。就像金融的本质是解决商业问题，但是今天很多金融是在解决赚钱的问题。
我希望我们继续努力，因为项目好，才会有更多人关注。其实我们不需要更多的钱，只需要更多的关注。我们要告诉每一个人，你参与，你荣耀，你可以改变别人。
最后我想说一件往事。日本大地震那一年，同时中国云南也地震。我们决定公司给日本捐300万，给中国云南捐100万。原因是什么?日本受的灾难更大一点。
但当时我们的员工爆发了巨大的争论，为什么给日本人300万，给中国人100万?我的回答是这样：今天的社会发展程度，不会因为你捐多少钱对灾区起什么作用，300万、3个亿都不解决问题。你捐出一分钱，是因为你改变了，世界才会改变。世界不会因为你捐的钱发生变化，但因为你的心发生了变化，世界才会变化。
所以我希望壹基金能够坚持，唤醒每一个人，让他们心里感受到什么是爱，什么是我们要做的事情。这才是我信奉，我坚持，我热爱的东西。希望2013年大家共同努力。
(作者系阿里巴巴集团主席，本文节选自在壹基金年会的讲话)
