分享

揭秘莎士比亚

 红瓦屋图书馆 2013-05-28
揭秘莎士比亚
刘伟馨
  刘伟馨

  《揭秘莎士比亚》2012年先后在美国PBS和英国BBC播出。这部由多家机构赞助的电视系列片,一共有六集,分别由多位著名导演、演员解读莎士比亚的戏剧和幕后故事,非常值得一看。

  对于爱好戏剧和文学的人来说,莎士比亚一定耳熟能详,早先,我通读过朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧全集》,也去剧院观看过莎剧,BBC从1978年开始制作的全套被誉为最忠实于莎士比亚原著的电视电影,大都收入囊中。在许多无聊的日子里,莎士比亚的戏剧,总能给我带来欢愉。

  《揭秘莎士比亚》并没有专注野史、绯闻、猎奇,制作方只是希望“把西方艺术的瑰宝,介绍给新观众”。系列片每集的主讲,都是和莎士比亚戏剧有联系的导演和演员,像朱莉·理查德森、大卫·田纳特、伊桑·霍克、德里克·雅各比、杰瑞米·艾恩斯和崔佛·纳恩;所涉及的剧目,有喜剧,有悲剧,也有传奇剧,比如《第十二夜》《皆大欢喜》《哈姆雷特》《麦克白》《理查二世》《亨利四世》《亨利五世》和《暴风雨》。伴随着主讲者的娓娓道来,片中不时穿插史学家教授的访谈、历史文献的呈现、莎剧现场排练的过程、莎剧改编的多版本电影片断,还有像老维克剧院、环球剧场、莎士比亚故乡等真实场景一一展现,一点也不让人觉得枯燥乏味。

  在《龙文身的女孩》《整容室》等影视剧中扮演角色的朱莉·理查德森,虽然没有参演过莎士比亚的戏剧,但她的外祖父迈克尔·雷德格瑞夫早在1937年就扮演了《哈姆雷特》里的雷欧提斯,劳伦斯·奥利弗扮演哈姆雷特。有一次在老维克剧院演完谢幕,奥利弗对观众说:“今晚,一个伟大的女演员降生了,‘雷欧提斯’有了一个女儿。”她就是朱莉的母亲瓦妮莎·雷德格瑞夫。瓦妮莎24岁开始演员生涯,扮演的第一个角色也来自莎士比亚的戏剧,是《皆大欢喜》中的罗瑟琳。真有点传奇色彩。

  朱莉评析的喜剧《第十二夜》《皆大欢喜》,都是关于爱情的,在《第十二夜》里,有一对孪生兄妹。没有哪个作家像莎士比亚那样对双胞胎感兴趣,原来,他自己就生了龙凤胎,只是《第十二夜》里孪生兄妹的出场带着不幸,他们在海上遇到风暴,失散了。其实,这里暗含了莎士比亚自己的经历:儿子哈姆内特11岁就夭折。在其后不久创作的《哈姆雷特》中,主角的名字和他儿子的名字有点相似,可见,儿子在他心目中的地位。

  莎士比亚《麦克白》中的麦克白,用阴谋的手段杀害了国王邓肯,但真正的麦克白究竟是怎样一个人?历史上,邓肯是一个入侵了麦克白国土的侵略者,死于战争中,麦克白并不是那样欺诈和不忠。麦克白最后没能继承王位,作为失败的一方,立即被刻画成了一个暴君,载于当时的文字记录中。莎士比亚塑造了经典的“麦克白”,至于真正的麦克白,我们现在谁还关心呢?《理查二世》是一个关于懦弱无能的国王被废黜的故事。令人感兴趣的是,今天我们所知道的理查二世,反而大多是通过莎士比亚的这部戏剧来认知的。莎士比亚创造了历史人物。

  《暴风雨》是莎士比亚最后一部作品,可以说是他凭想象创作的一部魔幻之作:精灵、怪物、孤岛、魔法、风暴、复仇、宽恕……主角普洛斯彼罗最后放弃施展了一辈子的魔法,这又何尝不是莎士比亚自身的写照:莎士比亚施展了几十年的想象力,也将要马放南山,刀枪入库。普洛斯彼罗在收场诗中说:“愿你们给我以自由。”莎士比亚写完《暴风雨》后,永远离开了伦敦,回到故乡斯特拉福,他渴望自由自在的状态,可惜两年后就去世了,年仅52岁。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多