损溢-损益”

很多出版社编辑，在审校会计类书稿时，看到书稿中“损溢”和“损益”两词并存，往往都会将“损溢”统一改为“损益”。理由无非两个，一是词形不统一，从出版角度来说，应该予以统一；二是《现代汉语词典》只收录“损益”一词，而未收录“损溢”一词。

　　其实，“损溢”和“损益”是两个意思不同的词语。“损溢”一词中，“损”是指缺损，表示减少；“溢”是指溢余，表示增多。“损溢”意即增减，也就是增多或者减少的意思。“损益”一词中，“损”是指损失，表示亏损；“益”是指收益，表示盈利。“损益”意即盈亏，也就是亏损或者盈利的意思。

　　会计学上，“待处理财产损溢”，包括明细科目“待处理流动资产损溢”和“待处理固定资产损溢”，属于资产类科目，反映资产清查过程中各种财产物资的盘盈、盘亏和损毁。“公允价值变动损益”和“以前年度损益调整”属于损益类科目。“公允价值变动损益”反映因公允价值变动而引发的损失或者收益，“以前年度损益调整”反映企业对以前年度多计或少计的重大盈亏数额所进行的调整。

　　可见，“损溢”一般与资产直接相关，反映各种财产物资在资产清查中的增减变化；而“损益”则与利润直接相关，反映企业当期实现的利润多少，二者是存在明显区别的。在未明了二者真实含义的情况下，贸然将“损溢”统一改为“损益”的做法是欠妥的。