林黛玉，我最爱的林妹妹，不食人间烟火的林妹妹，有十二钗中最美的名字。‘远山如黛’的 ‘黛’字，衬得稀松平常的‘玉’字也不俗起来，也只有这样的人物才配得上这个字。
林黛玉的丫环：紫鹃、雪雁。两只美丽的鸟儿。除了上面说的四姐妹的丫环们，林妹妹的丫头的名字也不错。不过没那么脱俗而已，有点琼奶奶的味道。琼奶奶爱用‘紫’和‘雪’做名字，‘紫薇’、‘雪珂’之流如是。
薛宝钗，原本人物就为我所不喜，有了这样的名字我也不替她惋惜。一个无所不知的宝姐姐，连颜料都知道要炒一炒，却有宝钗这样的恶俗名字，岂不讽刺？
薛宝钗的丫环：莺儿。唉，有个‘莺莺燕燕’的‘莺’字倒也罢了，你倒是连名带姓的叫上一叫。黄金莺！令我无语。
史湘云，好个霁月风光耀玉堂的云丫头，好个扮做小子样儿倒更好看了的云丫头，好个大块吃肉大碗喝酒却锦口绣心一派名士风范的云丫头，却有一个这样普通温婉的女儿名字。
史湘云的丫环：翠缕。不喜欢，拗口也不美，我觉得就是绿色的布条。不知有什么典故。
看来这些冰雪聪明的小姐如宝姐姐、云妹妹、林妹妹，大多给自己的丫环起名字的时候不上心啊。
贾家元迎探惜四姐妹，有能诗的有善画的，有温婉美女，有火辣美女，有个性美女，名字却相当俗气。不过妙就妙在她们的丫环却有美丽别致的名字。
贾元春的丫环：抱琴。一个梳着双髻怀抱古琴侍在小姐身旁的娇俏小丫头呼之欲出。
贾迎春的丫环：司棋。司棋我最不喜欢，泼妇一样的大闹厨房，和表哥有苟且之事，失败之后又用恨话逼迎春救她，大概是大观园中最不干净的女儿之一了。不过这样的人物，却有这么妙的名字。司棋司棋，掌管棋子的姑娘。
贾探春的丫环：侍书。探春的名字在四姐妹中算出色，妙在一个‘探’字，曹翁果然大家，信手拈来的字也敢用作名字，却比‘元春’，‘迎春’，‘惜春’这样的常见搭配高明了不少。可惜探丫头丫环的名字却不是四个丫环中最出色的，但是，侍书，也别有一种味道，红袖添香的丫环，可惜读书的人不是翩翩公子，倒是翩翩佳人。
贾惜春的丫环：入画。好个入画，有了个善画的小姐，丫环倒成了那画中人。
抱琴、司棋、侍书、入画，原来动词也可以用在名字中，还用得这么美。有着这样风雅名字的丫环，可想小姐是怎样的琴棋书画样样精通。相比之下，琼瑶奶奶的还珠三，也有琴棋书画，知琴、知棋、知书、知画，倒成了暴发户的炫耀。
妙玉，又是一个玉，看来注定有玉的都和宝二爷有感情戏啊。值得一提的是‘妙’，有这样的名字的人，哪里会是斩断情丝，一心一意伴着青灯古佛的主啊。
王熙凤，‘熙’是一个好字，男子一样的名字，自小当男儿教养的姑娘，可惜配上‘凤’字就俗了。也和她的人一样，大俗大雅，就像联诗的时候她开的那个头—‘一夜北风紧’，留了多少余地给后人。
王熙凤的丫头：平儿。这个名字稀松平常的紧。
王熙凤的女儿，贾巧姐。唉，更一般了，好像这个名字的主人公一样，是十二钗的配角。
李纨，不俗不雅，不过不失，名如其人，无趣的紧。
秦可卿，从孤儿院抱养的女儿，小户人家养大的，自然不会送去习字读书，倒难得有这样的名字。可卿，透着娇媚，一听就是个可人，可惜小家碧玉了一点，不够大方。
话说回来，倒是配角的名字挺好听的，邢岫烟，这么脱俗的名字，肯定主人也是神仙一般的人物，可惜书中着墨不多。
薛宝琴，吝啬给女主角好结局的曹公，却偏爱这个薛宝琴。就像钱钟书在《围城》中刻画的理想女性唐小姐，他舍不得给了方鸿渐，曹公也舍不得把薛宝琴给贾宝玉。这个象仇十洲的双艳图中走下来的美少女，却有这样难听的名字，让我想到了她姐姐，果然都是暴发户出身。哼，活该，谁让她差点抢走了林妹妹的宝哥哥，让一贯疼爱林妹妹的老太太都忘了外孙女呢。
