俄网的钩针基础教程（八）：如何增加松紧边的弹性（一个小发明）

Вот вяжем мы юбочку или гольфы, или перчатки-возникает необходимость сделать эластичный край (что-бы не спадали). А где взять резинку-венгерку? Можно конечно оббегать 5-8 магазинов. Но не факт, что найдете. Ловите маленькое изобретение. Берем медицинскую перчатку (есть короткие до запястья, а есть подлиннее, они нам и подходят).——我们在针织裙子的裙腰，袜子的袜腰，手套的手腰等地方时，都想在那里增加点必要的弹性，让松紧边更紧实一点，我们需要往里加上一点带弹性的东西，到商店里卖的橡胶皮筋都比较粗不太好用，这里抓住一个小发明就是用医用手套（ 手腕有短的和长的，他们告诉我们最好用长的）。

Обрезаем пальчики до ровной части перчатки. Вот так:——剪断手指的手套。像这样：

Скручиваем плотную бумагу в трубочку и надеваем на нее перчатку.——把手套套在卷曲的纸管上。Начинаем нарезать по спирали ленту шириной около 1см.——开始剪成约1厘米宽度的螺旋带。

Ввязываем столбиками без накида в нужное место полученную ленту., предварительно закрепив конец.——在织物需要的地方开始放此胶带，并把头巩固好。

Вид с изнаночной стороны.——由内而外的视图

Каждый раз, провязав 10-15 столбиков, подтягиваем резиночку, потом это сделать будет значительно труднее, вплоть до обрыва резиночки.每次编织10-15行，收紧，然后它会更加难。
Вот итог наших усилий.——这是我们编织的效果。

Дёшево и сердито. Если не хватает одной перчаточки - режем вторую и соединяем резинки вот таким образом (завязывать нельзя, будет узел торчать).第二条的连接方式剪切成口香糖的方式（不能有节点）。

Всем удачи!!!——祝大家好运！