 USA TODAY Sports勒布朗-詹姆斯是否已经超越了拉里-伯德成为NBA历史上最好的小前锋了？
勒布朗-詹姆斯已经成为当今这一代的最好球员，随着他逐渐进入各大历史排行榜之中，不可避免地要与一些历史巨星相比较。迈克尔-乔丹似乎是最常见的比较，但无论这样的比较多么吸引人，还是有些为时过早。
詹姆斯更符合逻辑的对比对象是之前几乎公认的历史最伟大小前锋：拉里-伯德。 这两名球员都写出了梦幻般的职业生涯简历，作为小前锋都能够主导推动比赛发生革命性的变化。尽管他们的风格各异，但詹姆斯和伯德有着极其相似的篮球哲学、职业道德、以及充满竞争力的本性。 伯德已经是名人堂球员了，詹姆斯还需等待，但他只有28岁，仍然有大量未实现的荣誉。 但他是否已经成为了历史最好小前锋？接下来让我们来全方位对比詹姆斯和伯德。
詹姆斯：仍在进步
相比詹姆斯的其他技术，他的投篮能力则长期比较落后。虽然他不知疲倦地练习急停跳投，接球投篮，他仅仅能被慨括地描述为一个“合格”的投手。他能在各种情况下有效地创造投篮机会，但他在篮下或者拉到三分线外的出手更舒服一些。事实上，他是本赛季唯一一个保持三分球命中率40％以上，转化进攻得分命中率75％的球员。他的跳投仍然需要提高，但提到三分球，詹姆斯和伯德的差距比人们想象的要小得多。詹姆斯业生涯三分球入球数为1020分，伯德仅仅有649个。伯德职业生涯三分球命中率37.6%，相比詹姆斯的33.7%占有微弱的优势，但詹姆斯更有效的开发了这一进攻武器。詹姆斯提高自己的投篮比较晚：2012-13赛季，他的第10个赛季，在三分线外他打出了职业生涯最好40.6％。
伯德：柔和的手感
阻止伯德的跳投是防御计划的重中之重。 6尺9寸的身高使他可以很容易地面对防守者投篮，需要的只是稍稍地抖抖手腕。伯德的三分球能力几乎达到了英雄般的地位，但事实上伯德的三分球命中率仅仅排名历史第110位，三分球进球数仅排在第146位。因为任何没有统计数据能说明伯德的某个具体区域更具准确性，也没有办法明确地证明伯德是一个范围更大、更好的投手。然而，因为詹姆斯三分线内的投篮数据平平（根据NBA.com Stats Cube的数据，10-14英尺的三分球命中率35.4％；15-19英尺的三分球命中率36.7%），而三分是伯德更擅长的，所以在投射方面伯德更胜一筹。值得注意的是：詹姆斯具有更高的职业生涯的两分球命中率52.6%，相比伯德的50.9%。
詹姆斯：历史身体条件最强球员
詹姆斯无疑是历史上身体条件最强球员。在NBA，从来没有见过他这样的身高、力量和速度的结合体。如果放开全力冲刺，很少有球员能够跟上他。他爆发力极强的弹跳能力让他的头可以与篮筐相平，他的力量让他能在与比自己重20磅的球员对抗时不落下风。然而，实际上詹姆斯的其他隐藏天赋——协调性、敏捷性、平衡等——才使得他成为联盟中无人可挡的存在。
伯德：最具韧性的球员
伯德没有那么快的速度，但他总是拼命奔跑，跑在快攻的最前线，并要求队友跟上他的节奏。他从来都不是一个弱者，虽然他的体重大约220磅，职业生涯大部分时间他看起来非常热爱身体对抗，很少回避身体接触，以此来证明自己的强韧。尽管职业生涯末期伯德的身体确实不行了，但职业生涯大部分时间他的身体是相当耐用。在他前9个赛季，他每赛季都出战74场以上，4次出场82场（是詹姆斯的4倍）。
詹姆斯：升级的防守
詹姆斯已经成为了这一代最好的防守者之一，能够有效地防守四个位置（唯一只不太擅长防守5号位），他是比赛中最好的多面型防守者。詹姆斯拥有出色的横向移动速度，可以限制快速的控球后卫，惊人的全场速度追身封盖对手，每一个防守环节都能影响对手的进攻。他的最新技术是切断看似开放的传球路线。詹姆斯五次进入NBA最佳防守第一阵容（历史只有四个小前锋做到这一点），而且在过去的四个赛季没有任何防守球员获得的第一选票比詹姆斯多。
伯德：精明的防守者
数次MVP和总冠军是伯德的最好的荣誉，除此之外容易被人忘却的是他的三次最佳防守阵容队，1982年至1984年连续进入最佳防守阵容第二队。伯德擅长防守篮下，他知道如何面对块头更大的对手，使他们失去平衡。在防守篮板上，伯德擅长卡位，以及通过干扰使对方失去篮板球，这帮助他得到了一个令人信服的篮板数字，胜过了詹姆斯。历史可能不会记得他在防守端的贡献，但伯德的防守绝不简单（他和詹姆斯有着相同的职业生涯抢断和盖帽场均数字，分别为1.7和0.8）虽然比起詹姆斯他只能输上一筹。
詹姆斯：神奇的人
当谈到大个子中谁可以持球，詹姆斯是“魔术师”约翰逊的直系后裔。詹姆斯的进攻武器库数量远远多于约翰逊。职业生涯10个赛季中，詹姆斯已经开发了无数的运球方式。他颇具爆发力的第一步使他的持球无懈可击，这使得他能够快速到达球场的任何一点。但也许他最好的品质是能够在全速行进中处理好球，他有能力与篮球全速前进，可以在对手的攻转守中找到任何细微的机会，这对比赛的节奏产生巨大的影响。
伯德：运球实用
尽管缺乏速度，但伯德是一个出色的持球者。你不会看到他任何的交叉步过人、in&out或者悬停，伯德的运球只有一个目的：让自己进入更好的位置得分，或成就队友得分。他是一个直立持球者，往往把球保持在身前，而不是像今天的控卫那样在一边。伯德的运球方式很实用，除非他要移动，否则不会运球。他有能力做一个持球者，但极少冒险运球，他总把球视为珍贵的商品。
詹姆斯：传球大师 詹姆斯的传球能力也是这一代最好的之一。75英尺的空中接力传球，单手双手跳起传球，橄榄球四分卫一般的远距离传球。他的组织能力是如此出色，在场上詹姆斯大部分时间处在控球后卫的位置。詹姆斯的助攻总数为5302，位列NBA第46位，并有可能下赛季超越伯德的5695次助攻。如果詹姆斯保持他目前的步伐，再过五年多，他的助攻数可以进入前10位，而那时候他可能还有多年的职业生涯呢。
伯德：伟大的球场视野
除“魔术师”约翰逊外，伯德的球场视野在他那一代同样身高的球员中是无与伦比的。由于他擅长无球移动，可以清除地判断队友的移动轨迹，他的传球威胁很大，能把球传入禁区，也可以传到底线的切入球员。当伯德发现队友处于空位时，往往会接球后立即传回。伯德的武器库里包括各种形式的不看人传球，皮特-马拉维奇式的传球，双手击地传球以躲避包夹。
詹姆斯：激励性球员
詹姆斯已经改变了自己，成为NBA的最好的领袖之一，通过正面的强化心理和火热的半场演讲，带动队友的表现。由于在几个重要的季后赛中表现乏善可陈，詹姆斯得到了关键时刻就消失的评价。但根据Stats Cube的数据，自他进入联盟以来，在关键的第四节或加时赛不到24秒的时间，他的制胜球或反超得分命中率是所有球员中最高的。此外，所有现役NBA球员中，只有科比比詹姆斯的 “关键时刻”得分多。 伯德：篮球智商很高 与詹姆斯一样，伯德的篮球智商异常高，他在场上拥有的良好的决策能力和学习习惯，这也弥补了他身体条件的不足。伯德一般要靠运球来击败防守者，所以他完美展现了一系列的假动作，这对防守者来说是不可抗拒的，他们总会失去平衡，从而给了伯德所需要的微弱的空间。伯德有独特的场上阅读能力，清楚怎么传球以使得防守球员够不到。伯德还擅长心理战，能够预测对手的下一个投篮，然后做好防守。
胜利者：勒布朗-詹姆斯
詹姆斯的胜利不应该被解释为略微超过伯德。詹姆斯前所未有的集合了身高、力量、速度、篮球智商和工作热情。 现在，在他职业生涯的第10个赛季，詹姆斯继续着一连串的数字。他是第一个做到投篮命中率至少56％，三分命中率40％，罚球命中率75％的球员。 他只有28岁，几乎没有理由不相信詹姆斯无法完成创造NBA纪录的7个常规赛MVP奖杯。另外，他正在完成得分和助攻都进入历史前10位。在小前锋位置上，他能达成在得分、抢篮板、助攻，投篮命中率方面都位居首位的成就。 但詹姆斯的历史地位最终将由他带回家的总冠军奖杯数来决定。 不过截至目前为止，他确实已经是一个传说了。 |
|
|
