索马里与中国文化的渊源

昨天是上海世博会索马里国家日，采访中，索马里驻华大使默罕默德·阿威尔反复提到郑和的名字，讲述索马里与中国文化的渊源。

1498年葡萄牙的航海家瓦斯科·达·伽马沿非洲西海岸，绕过好望角，抵达东非海岸，当地人告诉他，早在几十年前中国人曾几次来过这里。阿威尔告诉记者，在东非海岸的索马里半岛，至今还有一个名叫“郑和村”的地方，人们世代生活在那里，也让这位15世纪中国航海家的故事在当地世代流传。“我知道在我们那里的海底，有郑和留下的宝船，我们很想等有条件时进行打捞。”默罕默德表示。

几个世纪过去，当年郑和与索马里原住民进行了怎样的交流，如今已很难了解详情。但阿威尔介绍，时至今日，索马里的语言、文化等方面，仍有一些与中国的相通之处，这很可能就与郑和有关。

最明显的是索马里的语言。索马里通用阿拉伯语，而在更能反映索马里本土历史的索马里语中，竟有个别单词发音与汉语相同。默罕默德说了几个索马里语单词：“没有了、“走吧”、“阿姨”，完全就是汉语的发音。他肯定地认为这些是当年人们与郑和交流的证据，当地人在交流中学会了一些简单的汉语，并逐渐融入了自己的语言中。

索马里人生活习惯也与中国人有共同点：都喜欢喝茶。在索马里的北方地区，茶水是人们生活中必不可少的饮料，也是社会交往活动中普遍使用的招待性饮料，在众多家庭中，茶水招待几乎成了设宴款待的代名词。据介绍，应邀到索马里朋友家中做客，要按照事先约定的时间准时抵达，届时主人会高兴热情地在院门外迎候。客人进门，主人定会认真泡上好茶，款待来客。

中国素来是“礼仪之邦”，索马里人在社交礼仪上同样非常讲究。无论是出席正式场合或者外出访友，还是在家中接待客人，那些有身份、有地位、受到高等教育的索马里人，绝大多数是西装革履，系着领带，皮鞋擦得锃亮。许多索马里人也喜欢穿一身民族服装，男士总是一身宽大棉布袍，女士多穿一身色彩艳丽的连衣裙，而且还要佩戴一块花色的头巾。

索马里人待人彬彬有礼，言谈举止讲究礼貌。索马里人同外来客人交往时，总是主动打招呼，热情地握手问候致意，寒暄时问长问短，显得亲切友善。相互熟悉的朋友见面，问候的语言说起来一串连着一串，仿佛没完没了，往往会持续很长的时间。