正翻版、自反版、滚翻版
专业术语：
自反版又叫左右轮，滚翻版又叫天地轮；
正反版：一张单张纸有AB两面，A和B各分开排一块版为正反版；
左右轮：A左B右共排一块版为左右轮；
天地轮：A上B下共排一块版的天地轮；
或者：
1、正反版是说两副版子，一副是正面，一副是反面
2、左右轮也叫自翻版（自翻身），一副版子，纸张左右翻。
3、天地轮，纸张上下作咬口，一正一反上下排，头对头或者脚对脚。
习惯说法，如果在拼版上就是正反印、自翻身、滚翻身的区别。
如图：
正反版：需要2付ps版，印刷完一面后，更换另一付ps版，在印刷另一面。比如8个页码的印刷品，发排正反2付四开胶片，每个四开上有4个页码，正反版对应，在四开机上就是正反版印刷。正反版印刷的纸料只需要一个咬口。
自反（翻）版：印刷品的正反内容在同一块ps版上，一面印完后，横向（左右）翻转纸张，在印刷另一面，此时印刷机的ps版、各种校准参数都不用更换调整。印刷完毕后，按纸张的竖向中规线分切开，切开后的2摞印刷品完全相同，自翻版印刷的纸料只需要一个咬口
4 回复：正翻版、自反版、滚翻版
滚（反）翻版：印刷品的正反面内容在同一块ps版上，一面印完后，横向（前后）翻转纸张，在印刷另一面，此时印刷机的ps版、各种校准参数都不用更换调整。印刷完毕后，按纸张的横向中规线分切开，切开后的2摞印刷品完全相同，滚翻版印刷的纸料只需要2个咬口
(2009-10-20 09:24:35)
