分享

韩亚客机失事:携带行李逃生的反思

 昵称535749 2013-07-09

2013年07月09日

John Goglia


英文

飞机失事后乘客疏散时,分秒差别可能就是阴阳两隔。让人大跌眼镜的是,大量照片显示韩亚航空公司214航班在旧金山国际机场失事后,乘客疏散时却带着个人行李,甚至包括必须放在头顶行李舱内的踏板车。至少有一名男乘客在接受《纽约时报》(New York Times)采访时,表示他先抓的是行李,然后才是他的孩子。按照这个顺序,我只能说很庆幸火势蔓延的速度并不快。

尽管波音等飞机制造商过去几十年中在提升失事时乘客生还率方面做了很多工作,其中包括使用阻燃材料,事实上类似的失事事件经常会导致油路或油箱破裂。一旦航油泄漏,极易接触引擎这样的炙热表面并开始燃烧。燃油也可能因为其他原因而引燃,例如机身与地面摩擦产生的火花。

一旦引燃,航油的燃烧速度极快。只要条件成熟,即便是飞机的蒙皮也会烧穿,并很快在机舱内燃烧开来。无论在阻燃材料方面做多少努力,飞机内部并不防火。除了火灾本身,还有塑料、地毯,以及乘客个人物品燃烧后产生的有毒烟雾。

在我参与调查或熟悉的飞机失事事件中,这是第一次看到这么多乘客带着个人物品疏散的。这对其他乘客带来什么影响以及造成的伤害的程度,都需要由美国全国运输安全委员会(NTSB)来认定。最起码,我认为应该发起一场活动以提高公众意识,确保危急时刻乘客不会阻碍疏散行动。既然航空公司和联邦航空局明确指出,人员可幸存的事故可能会因为乘客浪费时间收拾个人行李而陷入被动,它们就应该赶在可幸存事故中会出现不必要伤亡之前,针对上述问题采取行动。

 

译 侯婕   校 陈岳林

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多