古诗词新图解（三）纳兰词：采桑子（而今才道当年错）

有几个人能不假思索地说，
枕边人就是今生最爱的人呢？
你最爱的人在哪里？
 
我们喜欢一个人、一幅图、一首诗、一文章，
真正喜欢的不是那人、图、诗、文本身，
而是从中看到的自己。
人是自恋的动物，
总在找镜子。
 
纳兰的这首词就是一面镜子，
你看到自己了吗？

 
             采桑子

而今才道当时错，心绪凄迷。
红泪偷垂，满眼春风百事非。

情知此后来无计，强说欢期。
一别如斯，落尽梨花月又西。

 
 
作者：纳兰性得，字容若，号楞伽山人，康熙朝权倾一时的首辅大臣明珠的长公子。容貌俊逸，才情过人。文武双全，是著名词人，又是康熙身边的一等侍卫，大内高手。可惜情深不寿，仅活到三十一岁。但已奠定了“满清第一词人”之美誉。王国维有评：“北宋以来，一人而已”。其词以自然之眼观物，以自然之舌言情。最为网友广为传诵的名句：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。（人生如果始终都如初见时那般美好，就不会有秋风起，扇子就被搁一旁不被珍惜那样的事情。）

 
 
新解：而今才说出当时是错了。瞬间，她泪眼模糊。两人欲诉无言，纵然是春光满眼，春风依旧，可已是物非人非了。回想当年分别时，心知以后不会再见面了，还强忍之不说，装模作样地约定再见的日期。这一转身，再一回头，已然梨花落尽鬓已丝，皓月西沉人亦暮。人近在咫尺，咫尺却已是天涯。

正是：一生一代一双人，争教两处销魂。
          相思相望不相亲，天为谁春。

 
你的故事呢？