|
单句翻译变成段落翻译 自2013年12月考次起，全国大学英语四、六级考试委员会将对四、六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整。主要有四大变化：1.听写变成全部考查单词短语;2.快速阅读变成段落信息匹配题;3.翻译扩充至150-200字的整段中译英;4.不再考查完形填空。调整后，四级和六级的试卷结构和测试题型相同。 具体而言，原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。原单句汉译英调整为段落汉译英。 老师认为完形填空废得好 四川外国语大学英语学院院长张旭春说，完形填空是中国式的英语考试题，为了得高分，学生往往进行机械应试。完形填空每题有4个选项，一些学生答不了题目时，就会去猜答案。 “‘完形填空’废除了，增加了段落翻译，这很好。”张旭春说，这说明四六级考试更加注重学生英语应用能力的培养。 学生们得适应新题型 西南政法大学大二学生肖常春听到四六级变脸的消息，乐了起来。他觉得取消了完形填空，今后考试时间会更充裕。夏诗雨准备12月报考四六级考试，“之前我复习的资料，看来现在又要重新准备了。”她说，上午她跟班上很多同学都谈论了这件事，有人觉得变简单了，也有人觉得难了，但绝大部分同学觉得，新的题型难免会出现不适应。 |
|
|
