分享

英语四级写作计划第二周第4天(2):如何写提出观点段常规写法

 小林个人图书馆 2013-09-24

1.提出观点段

a.概述引出观点段
1)" Practice makes perfect " is a proverb full of logic .
“熟能生巧”是一句充满哲理的谚语。
2)The proverb " Where there is a will , there is a way " has been generally accepted for many years .
许多年来,“有志者,事竟成”这句谚语一直得到人们的普遍认可。
3)There is a widespread proverb , " Man proposes , God disposes " , which means that the planning lies with man , the outcome with Heaven .
有一句广泛流传的谚语“谋事在人,成事在天”,意思是说,事情是由人来规划的,但是结果却不是人能控制的。
4)There is an old / popular saying / proverb which goes that " Practice makes prefect ".
有这样一句古老的谚语:“熟能生巧”。
5)It has been widely accepted that union is strength .
人们一直相信:团结就是力量。
6)Economy is a traditional Chinese virtue , which is very important to the healthy development of our whole society .
节约是中华民族的一英优良传统,它对于我们整个社会的健康发展至关重要。
7)Nowadays there are still many people who take " Silence is gold " as a doctrine . However , indeed , in many cases , silence is not gold , especially in modern society .
现在,仍然有很多人把“沉默是金”当作信条。然而,事实上,在很多情况下,沉默并不是金,尤其是在现代社会。
8)No doubt , opportunity can bring one's abilities and skills to full play . However , one's success is not decided only by opportunity but depends on many other factors .
无疑,机会可以让一个人的技能得到充分发挥,但是,一个人的成功并不只是由机会决定的,而是取决于许多其他因素。

b.阐述观点中的道理
1)It tells us that after practicing doing something again and again , one can do it perfectly .
它告诉我们,经过反复实践以后,人能够熟练地完成某项工作。
2)It reminds us that if we are to achieve our final goal , we have to do it in a down-to-earth way .
这提醒我们,如果要想实现最终的目标,我们就必段脚踏实地。
3)It means that as long as a person possesses a strong will , he will certainly accomplish a task no matter how difficult it is .
这意味着,一个人只要拥有坚强的意志,不管多么困难的任务都能够完成。
4)This proverb reflects a relation between success and luck , that is , we should always work hard in order to achieve our goal , though in many cases our final outcome may be unsatisfactory .
这句谚语反映了成功和运气之间的关系,也就是说,我们应该努力去实现自己的目标,尽管许多时候我们可能得不到令人满意的结果。
5)The truth of this saying is not to give up comfort but to enhance efficiency .
这句话的意思并不是要我们放弃舒适,而是要提高效率。
6)The truth of it is deep and profound .
其中的道理是深远的。
7)Indeed , whether in the past or at present , economy is praiseworthy and should be popularized in our society .
事实上,无论过去还是现在,节约都值得称颂,应该在会社会普及。

c.引出有争议的话题
1)Recently , China has banned all supermarkets , department stores and shops offering plastic bags for free , which has caused wide attention .
最近,中国已经禁止了所有超市、商场和商店免费提供塑料袋,这引起了广泛关注。
2)In recent years , more and more celebrities have been admitted to famous universities even without an entrance examination . This phenomenon has become a subject of widespread controversy .
近几年,越来越多的名人甚至没有经过入学考试就被著名的大学录取,这一现象引起了广泛争议。
3)Many people like reading books . However , how to get the book to read , buy it or borrow it , differs from one to another .
许多人喜欢读书,然而,关于书究竟是应该买来讲读还是应该借来读,人们看法不一。
4)Some people propose such a question : Will traditional newspapers be replaced by electronic newspapers ?
一些人提出这样一个疑问:传统的报纸会被电子报纸取代吗?
5)Different people hold different views about whether or not one should expect a reward when doing a good deed .
现在,对于做好事是否应该得到回报这一问题不同的人有不同的看法。
6)Nowadays , there is a heated debate as to whether textbooks should be recycled .
现在,关于教科书是否应该循环使用的问题存在着广泛的争议。
7)Nowadays there is no complete agreement on the relation between diploma and ability .
现在,关于文凭和能力的关系,人们看法不一。
8)When it comes to whether the university campus should be open to tourists , there in no complete agreement among people .
当谈到大学校园是否应该对游客开放这一话题,人们持有不同的观点。
9)When it comes to school activities , there is no consensus of opinions among people .
当谈到学校活动时,人们看法不一。
10)As to the employment orientation , different students have different opinions / choices .
关于就业方向,不同的学生有不同的相法或选择。
11)Opinions vary from individual to individual , from culturn to culture .
不同的人,不同的文化,对这一问题的看法都不相同。
12)When asked which mode of travel they like , different people will offer different preferences .
当被问及喜欢哪种旅行方式时,不同的人有不同的偏好。
13)Under the influence of these changes , some people come to the conclusion that traditional virtues , like thrift , honesty , and being happoy to help others , are out of date , to which I could not give my consent .
在这些变化的影响下,一些人得出这们的结论:节俭、诚实、乐于助人等传统美德已经过时了。对此,我不能同意。
14)Some people think college students should often take part in school activities , while others argue the main task for students is learning , so they shouldn't pay too much attention to school activities .
一些人认为大学生应该经常参加学校活动,而其他一些人则认为学生的主要任务是学习,不该过分关注学校活动。
15)Faced with the phenomenon of " DINK " , quite a few people think that is is a fashion , but other people conceive differently .
面对“丁克”现象,相当一部分人认为这是一种时尚,但是也有很多人并不认同。
16)There are always many argurnents about the advantages and disadvantages of examination . Some people think examination is the only best way to test how examinees have mastered what they have studied . However , still others do not agree with this .
关于考试的利弊一直存在许多争议,一些人认为考试是测试知识掌握程度的最好方式,然而,也有很多人并不同意这种说法。
17)There are more and more people looking for jobs every year , but they have different views about what kind of job they should choose . Some of them focus their attention on the jobs that promise high salaries . Others show a preference for those jobs that offer chances to learn skills and advancement possibilities .
每年都有越来越多的人在找工作,但是他们对于应该选择什么样的工作却有着不同的看法,一些人看重能够提供高薪的工作,还有很多人倾向于那些能够提供学习和提升技能的空间的工作。


来源:原版英语网

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多