哪里，哪里

  汉语“哪里，哪里”是自谦的意思，作为对友人赞扬的回应。一次，我汉语班刚来不久的一个学生，在我的电脑里看到美涵妹妹的照片，他很有礼貌的赞美美涵妹妹漂亮。而作为哥哥的我却谦虚地说：“哪里，哪里。”他觉得我认为自己说的不明确，就用生硬的汉语接着说：“你的妹妹-眉毛、眼睛、鼻子、嘴，都很漂亮啊！”哈哈，你也会无语了吧！