上海一家人三代一诺守候70年

fifizhao 2013-10-16

展开全文

上海一家人三代一诺守候70年

　　这是一份坚守了70年的沉甸甸的承诺，也令人感叹这个承诺背后的沉重———二战末期，一位在提篮桥地区避难的犹太教师即将回国，他将数千册图书托付给他在上海最信任的朋友林道志。为了一句“请好好保存这些图书，我会回来取的”之嘱托，历经70年风雨，林家三代人如同守护一个美丽的爱情誓言，等待着与它的主人重逢。

　　昨晚，在东长治路一间石库门的亭子间，已泛黄的书籍静静地码放在书架上。6个木制大书架已被林家后人用三夹板封存起来，“时间太久远了，我们怕书被虫咬、老鼠啃，干脆用板钉起来。这次是要寻找它们的主人才打开了一个书架。”林道志的儿媳妇、65岁的潘碌说。

林道志的外孙媳罗雪琴讲述家族护书的曲折经历

寄存的图书中有大量希伯来文和德文书籍

　　“卡尔校长”离沪前托付6大架书

　　潘碌的公公林道志，二战时期是原犹太难民隔离区“慕义”教会学校的校长。出身贫苦的林老先生是个基督徒，他乐善好施，靠自家肥皂厂和复写纸厂的微薄收益支撑着慕义学校的日常运作。他免费招收了许多贫困人家的孩子，其中也包括不少犹太难民的孩子。

　　当时，有个叫卡尔的犹太人在林老先生的学校教书，“丈夫说父亲曾告诉他，卡尔在德国曾是个校长，所以大家都称他为‘卡尔校长’。”潘碌告诉记者，公公林老先生和卡尔彼此信任，关系很好，1943年前后，卡尔校长在离开上海回国之前，将一批重要的英文、德文、希伯来文书籍，包括一些珍贵的宗教书籍装在书架里全部都寄放在林老先生家里，委托他保管。这些书上大多有编号，很多还盖有“保罗中学”的印章，估计保罗中学就是卡尔校长在德国教书的学校。卡尔校长临行前对林老先生说：“我一定还会回来。”

　　躲过炸弹与强盗林家“传奇”护书

　　谁知这一别就隔了70年的光阴。犹太朋友留下的这些书籍和林家结下半个多世纪的缘分，也随着林家的命运跌宕而历经艰险。1945年，林家风闻上海要被轰炸，林老先生便雇了10余名挑夫，携家眷肩挑手提将书从水路全部运回老家浙江黄岩。不久，炸弹果然投到这片区域，大多数房子被夷为平地，林老先生的家和周围很多房子都遭到很大破坏。这些书籍因为跟着林家家人而安然无恙。

　　“水路回黄岩时还遇到了盗匪，我公公他们坐的是手摇的小帆船，眼看一艘小汽轮载着强盗一路追来。公公立即让船老大撑起帆。真是天佑林家，帆刚撑起，前一刻还是风平浪静的湖面，瞬间就起了大风。风帆助航，终于逃出了盗匪的视线。”林家人把书看得比黄金细软还重要，到了黄岩的乡间小路上，林老先生2岁的孙子坐在扁担的一头，书就在另一头，温情暖暖。

　　抗战胜利后，林老先生又不辞辛劳将这批书重又搬运回上海的家。“文革”期间，林家再次遭遇劫难，红卫兵来抄家。这些谁也看不懂的外文书被红卫兵视作“大毒草”、“黄色淫秽书”，他们把几箱书全部搬到弄堂的广场上准备焚毁。就在准备点火时，突然狂风大作，暴雨如注，焚书计划只能被暂时搁浅。第二天，林老先生就和儿子一起到有关部门，一趟又一趟，反复解释这些书籍的来源，这才侥幸躲过一劫。“仿佛冥冥中有人在保护这些书。”

　　动迁前发现旧信期盼物归原主

　　“公公反复跟我们小辈说，当年卡尔说会回来的，那他一定会回来。一定要好好保存这些书籍，等着他再来上海。”一诺千金，林家的后人守着这份担当，丝毫没有把诺言视作负担。

　　潘碌住的石库门老房子很逼仄，但全家还是腾出亭子间专门安顿这些书。怕书受潮被虫咬，林老先生的外孙孙礼德用木板把书架封存起来，还把书架垫高。

　　时光流逝，林老先生夫妇、大儿子、小儿子相继辞世，林家的后人依旧平静地等待着卡尔先生。“承诺，不仅是一种道义，更是一份责任。”孙礼德说，不少书装帧精美，凹凸印刷，封面还烫金，曾经有朋友听说他家里有二战时的外文书，说不定还蛮值钱的，怂恿他拿出来卖掉一些。“我一本都没拿出过家门。”如果不是这次北外滩地区要动迁，封存了70年的这些书籍依旧会静静地守候它们的主人。“但是年代久远，我们已经没有卡尔先生的联系方式，要找他就好比大海捞针啊。”

　　令人惊喜的是，因为动迁要寻找一些资料，潘碌在整理抽屉时意外发现了3个信封，里面有1947年卡尔先生写给林家的信、卡尔先生夫妇的合影照片和一张圣诞贺卡。信封上有卡尔先生留的地址，信中还告诉林家他回德国后就要到政府的内务部上班了，“我是1947年9月1日回到德国的，现住在岳父母的公寓里……食品供应不是很好……我有许多要写的信，期待你的回信……”潘碌说，那一刻她流下了眼泪，她看到这些尘封半个多世纪的书籍离回家的路仿佛越来越近了。

　　如今，那些经历过战争和动乱的老房子将要被拆除和消失，但这份凝重的嘱托如一纸约定，里面隐含几十年的执着、隐忍和等待；虽然经过历史的洗礼，层层书页已染上了历史的沧桑，但是林家后人却依然想要了却林老先生未竟的心愿：找到卡尔或他的后人，将这些书物归原主。

上海曾是犹太人避难港

　　二战期间，纳粹在欧洲疯狂迫害、屠杀犹太人，很多地区将犹太难民拒之门外，上海却成为他们的“诺亚方舟”。

　　据上海市犹太难民纪念馆介绍，1933年至1940年，上海至少接纳2.3万余名犹太难民。这些犹太人除了病老死亡之外，都奇迹般生存下来，而且还出生了408人。

　　1943年2月，日本占领当局强行将在沪的1.4万余犹太人迁入虹口提篮桥地区，当时这个不足2.6平方公里的空间已经住有10万中国居民，然而双方始终友好相处，患难与共。

　　公平路两条犹太难民居住最密集的弄堂，一度被日本人在出口焊上铁栅门，禁止出入长达一年，然而被困在内的两千余人最后大多幸运存活，对此外界普遍相信，是居住在周围的上海市民采用“空投”方式，将面饼等食物掷过铁门救助他们。

　　今年5月，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在上海访问时强调，上海是犹太难民逃避纳粹迫害的“避风港湾”：“全世界的犹太人对上海怀有特殊的友好感情，以色列永远不会忘记这段历史，我们感激中国在过去、现在以及未来伸出的友好之手。”　　　范洁

我们会一直等下去

　　70年前，卡尔留下的是书，更是一份信任——对曾外祖父，对我们一家人，也是对在二战的炮火中向犹太难民伸出援手的中国人。

　　70年来，哪怕战火哪怕“文革”哪怕各种困苦，我们一直都悉心地看护着这些书，因为我们和书，一起在等卡尔和他的后人，回到上海。

　　如今，曾外祖父早已故去，奶奶和舅公也都不在了，连当年为犹太小孩开班授课的这老房子也快要拆了，但书还没能等来它们的主人。

　　盼望能早些找到卡尔的后人，不过爸爸说，无论如何他会和舅婆一起继续等下去。我想，我也会和他们一起。因为我们都想亲手把书还给卡尔的后人，想郑重地告诉他们，曾为他们提供无私庇护的中国朋友，这70年来都认真地守护着这个约定，就像守护着一个忠诚的誓言。