分享

经典印度电影《宝莱坞生死恋》DEVDAS高清中文字幕

 学欧堂 2013-10-23
摘 要: 《宝莱坞生死恋》被列为新世纪影史上最绚丽的三大歌舞片之一。本片藉一对年轻貌美的男女的爱情故事控诉种姓制度,一位是婆罗门贵族阶级、另一位是舞娘贱民阶级,因青梅竹马而情定终身,却因门不当户不对而导致悲恋结局,汇集华丽、激情、悲剧于一身。主演艾西瓦娅雷被称为“世界上最美丽的女人”,是印度身价最高...

片名:DEVADS
中文:宝莱坞生死恋,德夫达斯,胭脂泪
影片类型:爱情/ 剧情/ 歌舞
片长:185分钟
国家/地区:印度
年份:2002年7月12日
对白语言:孟加拉语/北印度语/中文字幕
导演:Sanjay Leela Bhansali
主演:艾西瓦娅·雷Aishwarya Rai...Parvati (Paro)
沙鲁克·罕Shahrukh Khan...Devdas Mukherjee
玛德胡瑞·迪克西特Madhuri Dixit...Chandramukhi
Jackie Shroff as Chunnilal ("Chunnibabu")
Smita Jaykar as Kaushalya Mukherjee
Manoj Joshi as Dwijdas Mukherjee
Ananya Khare as Kumud Mukherjee
Ava Mukherji as Dev's Badi-ma
Kirron Kher as Sumitra Chakraborty
Sunil Rege as Neelkanth Chakraborty
Vijay Crishna as Sir Narayan Mukherjee
Tiku Talsania as Dharamdas
Jaya Bhattacharya as Manorama
Disha Vakani as Sakhi
Milind Gunaji as Kalibabu
Dina Pathak as Bhuvan's mother
Vijayendra Ghatge as Bhuvan Chaudhry
Amardeep Jha as Kalibabu's mother
Radhika Singh as Yashomati等等

宝莱坞生死恋DEVDAS 

剧情简介:地主纳拉彦的儿子德夫达生来富贵,他在一个富庶的村庄里长大,少儿时代和可爱的玩伴帕萝青梅竹马。他们一起长大,彼此之间拥有一种特殊的感情,不顾社会地位和家庭背景的不同,他们之间的感情与日俱增。这种感情逐渐变成了爱情,但二人都没有说破。美好的梦想随着德夫达的家人把他送到伦敦读书而破灭了。得知德夫达的离去,帕萝感觉自己的世界崩塌了,她默默祈祷希望自己的爱人早日归来。

几年过去了,德夫达学成返乡。他被帕萝令人目眩的美丽所征服,渴望她做自己的新娘。但他的父亲对帕萝母亲提亲十分傲慢,这导致了两个家庭间的不和,尽管德夫达试图说服父亲,但父亲坚决不同意。最后,他不得不离开帕萝并写信让她忘记自己,但他没有意识到自己是永远不可能忘记帕萝的。

许久之后,当德夫达再次开始追求帕萝时已经太晚了。帕萝感到羞耻,她嘲笑了他的懦弱,只能伤心分离。加之小人离间,帕萝被迫嫁给了豪门的年长鳏夫,心碎的德夫达陷入痛苦的深渊,他酗酒,并认识了妓女婵佐穆琪,婵佐穆琪理解他的痛苦并倾心喜欢他,但德夫达始终无法忘怀帕萝。与此同时,帕萝婚后尽守妇道,但心中却无时不在思念德夫达。德夫达思念成疾,抱病跋山涉水来到帕萝跟前,只为了再看她最后一眼。

上面是高清中文字幕印地语版,下面是高清国语配音版:

《宝莱坞生死恋》音乐插曲专辑MP3下载  印度歌曲大全 

宝莱坞生死恋

经典印度电影《宝莱坞生死恋》DEVDAS海报

宝莱坞生死恋

印度电影《宝莱坞生死恋》海报

精华评论(简评):

《宝莱坞生死恋》与《芝加哥》、《红磨坊》同被列为新世纪影史上最绚丽的三大歌舞片。本片藉由一对年轻貌美的男女的爱情故事控诉种姓制度,一位是婆罗门贵族阶级、另一位是舞娘贱民阶级,因青梅竹马而情定终身,却因门不当户不对而导致悲恋结局,汇集华丽、激情、悲剧于一身。

导演桑杰·里拉·班萨里将印度上流社会的场景发挥到极致,雕栏画栋的豪华宫殿建筑与奢华的室内陈设,令人叹为观止!主演阿施瓦雅·瑞伊被朱利娅·罗伯茨称为“世界上最美丽的女人”,是印度身价最高的女演员。

幕后制作:
根据Saratchandra Chatterjee1917年的小说变化而来的《宝莱坞生死恋》在印度重拍多次,已是家喻户晓的故事。本片走的虽然是通俗爱情悲剧路线,在内容精神上传承了男女爱情忠贞而悲情的固有程式,但导演德夫达斯的重新诠释却显得气派非凡,尤其在整体的声光呈现上显得更为多元。舞蹈场景既吸收了国外歌舞片的舞台艺术设计,同时也继承了传统印度电影歌舞360度全景机位的视觉呈现方式。这种舞台歌舞和全景机位的艺术结合不能不归功于宝莱坞对于改善歌舞场景的不断探索。在片中,有着“印度芭比”之称的前世界小姐艾斯瓦亚.雷与90年代的宝莱坞天后荷莉狄特共舞,这两位国色天香的女演员在盛大伴舞的陪衬下倾情舞蹈,可谓极尽赏心悦目之能事。《宝莱坞生死恋》确实是一部把宝莱坞金碧辉煌、华丽唯美的视听特色发挥得淋漓尽致的作品,具有很强的煽情能力和震撼效果。该片制作投资高达1.3亿美元,是宝莱坞有史以来最昂贵的影片,相继成为2002年嘎纳影展竞赛片,2002年MTV亚洲电影奖,2003年台北金马影展参赛片。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多