分享

你不差钱吗?(上)

 3gzylon 2013-11-29

你不差钱吗?(上)

到月底啦,你“月光”了吗?默涵希望你的答案是否定的。今天要跟大家来说一下和你的财政状况有关的英语,包括与钱有关的有名谚语、怎么表达自己手头拮据、怎么说自己不差钱,还有怎么借钱。快来学习学习吧——
1129ora-pic

free cash是说能够自由支配的钱,包括零花钱。

与钱有关的谚语
There are a lot of phrases and expressions about money. The most often we hear is that “Money is the route of all evil.” 金钱乃万恶之源。We can also hear that “Money makes people greedy.”金钱让人贪婪。

手头拮据
Let's talk about different ways to express “not having spare/free money”.如何在英语里表示手头的钱不够,不能陪朋友出去唱歌、吃饭或者是借钱给别人。
——Hi, can you spot me 20? 你能借我20块钱吗?
——I am broke.我现在身无分文。/I am flat broke.我现在一分钱也没有了。(两者的区别是 flat broke 是一分钱都没有,而broke指的是没有足够多的钱借给别人。)
如果你有一点钱,但不想借给他人,你可以说I don't have a lot on me.我身上的钱不够。

不差钱
如何表示有钱甚至很有钱呢?
I'm rolling in it.我很有钱喔(自嘲的意味)。
I don't have any money; do you think I'm rolling in it? 我可没多少钱,你看我像有钱的样子吗?

借钱
Hi, can you spot me 20? I know you are rolling in it. You know I am good for it. I'll give it to you next pay day.能借给我20块钱吗?我知道你有钱。你知道的,我肯定会还,下次发工资的时候就还给你。

好啦,今天我就跟你说到这里啦。明天我们还会继续这个话题~~
If have any question about today's podcast or you have a suggestion for future episode, you can contact me——
邮箱:dongmohan@gmail.com
微博:@爱尔兰的董默涵
微信:dongmohan2012
最直接的:去下面的回复框里给默涵留言啦!!
欢迎大家给默涵反馈,越详细越好!虽然有时候不能逐一回复,但是肯定会看的喔~~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多