9.18.10 - 作者:Michael F. Shaughnessy - 我写了《改变世界的男孩》一书,为的是证明孩子们所做的一切都是很重要的。每个人总在说,我们需要鼓励孩子。但是我觉得,证据更重要。本书的故事,就提供了证据,表明孩子是富于无限潜力的。

Michael F. Shaughnessy
美国东新墨西哥大学
新墨西哥州东部的波塔利斯市大学城
1) Andy, 我知道您的这本书叫做《改变世界的男孩》,但这本书真是关于如何帮助孩子成长、发展以及发挥其潜力的吗?
我写的《改变世界的男孩》这本书,为的是证明孩子们所做的一切都是很重要的。我们每个人总在说,我们需要鼓励孩子。但是我觉得,证据更重要。这本书的故事,就提供了证据,来证明孩子是富于无限潜力的。
2) Andy, 谁该去鼓励孩子们呢?家长,教师,教练,牧师,童子军领袖,还是所有这些人?
我们不能单单停留在鼓励孩子这一层面上。我之前说过,鼓励很重要,但证据更重要。让我们找出孩子行为重要性的证据。每个需要给孩子提供鼓励的人,都应该寻找证据。让我们为证据而努力。
3) 我们怎样才能帮助孩子找到生活的意义与目标呢?
我们需要为孩子们做出表率。我们需要确保我们自己的生活有意义,有目标,孩子们才能拥有效仿的好榜样。
4) 教师如何帮助孩子找到其好学与想学的关键?
阅读是帮助孩子获得学习热情与探索求知很好的方式。让孩子们阅读是帮助孩子步入正途的好方式。
5) 您的这本书也是一门迷你的历史课,跟我们说说书中的人物吧。
书中男孩的原型真有其人,这个人叫诺尔曼·布劳克(Norman Borlaug),他长大之后,通过对玉米和小麦进行杂交,提高作物对恶劣天气的适应性,最终获得了诺贝尔奖。由于他的贡献,他使近20亿人民免于饥饿,这个数字如今还在增长。书中还提到了美国黑人农业化学家乔治·华盛顿·卡弗 (George Washington Carver)的精彩故事。我家里就有一只爱犬,就是以卡弗命名的。
(译者注:1. 诺尔曼·布劳克(Norman Borlaug),又译为“诺曼·博洛格”http://www./Hot/DayInfo.aspx?ID=35,请参考 2 美国黑人农业化学家乔治·华盛顿·卡弗 (George Washington Carver)简介,请参考http://tieba.baidu.com/f?kz=700377087)
6) 您这本书还提到了大人意识到孩子潜能的重要性。教师在这方面做得够吗?
教师不好当着呢,教学真是世界上最难的工作之一。显然,有些教师比其他教师更能意识到孩子的潜能。我觉得,作为教师都先要记住,不管学习能力如何,每个孩子的潜能都是一样的。
7) 您认为这本书对我们有何启示吗?
这本书最大的启示是,人们的每项行为都有巨大的价值。我们往往会忽略掉最细微日常行为的价值。
8) 人们在哪儿何以买到这本书呢?能在线购买吗?
您可以在网站 AndyAndrews.com在线订购,或在各大书店购买。
9)我还忘了问什么吗?
实际上,我们刚刚为《改变世界的男孩》开发了学校课程,可以在网站AndyAndrews.com/Education 免费下载。我觉得老师们会喜欢的,供学前-小学二年级的教学参考,还提供许多与该书相关的大量活动。
译者注:
Andy Andrews 世界知名的美国演说家,也是《纽约时报》推荐的畅销书作家,被称为美国当代最具影响力人物之一。