* 布兰特原油2014年均价料每桶104.10美元* 供应料增而需求料减 * 布兰特-西德克萨斯中质油2014年价差料平均6.80美元 路透11月29日 - 一份路透对分析师的调查显示,美国页岩油革命大大提升了供应,但需求成长乏力,这些因素料对明年原油价格构成压力。 路透月度调查访问的27位分析师预估,布兰特原油 2014年均价料为每桶104.10美元,低于今年底预估均价108.50美元。上月的调查原预测2014年布兰特原油均价为105.40美元。 调查预测2015年布兰特原油均价为102.60美元。 “在需求成长低迷之际美国和伊拉克的产量增加,将使市场供应过剩,”CRISIL研究主管Rahul Prithiani称。 分析师指出,美国页岩油产量激增,将成为2014年影响油价的单一最重大因素。即便是预测全球石油需求大量增长的分析师,都预料供应增速将超过消费。 “我们预期全球需求明年将略增,而供应成长的步伐更快,那应会导致全球油价温和下跌,”Raymond James能源分析师Pavel Molchanov指出。 分析师表示,经济刺激规模减小,尤其是美国联邦储备理事会(美联储/FED)的举动,将影响到增长并造成油价下滑。 “美联储削减刺激规模,可能压抑经济成长,不只是发达国家,连新兴市场亦然,那在2014年可能导致原油价跌,”Gain Capital分析师Chris Tevere表示。 石油预测者称,近来伊朗和全球主要国家就核计划达成的协议,不太可能使伊朗的原油供应立即增加。 Natixis油市分析师Abhishek Deshpande指出,日内瓦临时协议带动的石油产量增幅有限。 路透调查预估美国原油(西德克萨斯中质油/WTI) 2014年均价料为每桶97.30美元,低于上月调查时预估的99.80美元。 调查并显示,布兰特-美国原油2014年价差CL-LCO1=R料每桶平均6.80美元,低于今年迄今的均价每桶10.30美元。 “美国供应面因素相对令人放心,将继续使美国WTI原油维持在较低水准,两种指标原油价差大致在5-10美元间波动,”澳洲国民银行农业综合企业经济分析师Vyanne Lai说。 路透调查的各家分析师中,Raiffeisen Bank International对布兰特原油2014年的预估值最高,为115美元;Capital Economics的预估值最低,为90美元。(完) (编译 张若琪 审校 王翔琼/高琦) |
|