|
待子沂和Brian就坐後,Brian按耐不住内心的惶恐不时偷瞄子沂的神色. 相处这段时间以来他对子沂的个性也算了解的七七八八了;越是不动声色越是代表了她的愤怒及在意. 他急欲张口解释,子沂好似会读心术一般,语气平静和缓的说”我对你的过去没兴趣参与,一切事情等先顺利办完我母亲的寿宴再说吧.” 此时司仪突然兴奋地大声宣布:”著名影视红星林知琳小姐要献唱一曲,为严伯母祝寿,曲名是.念到这儿司仪突然停顿了下来神色诡异,膛目结舌;好半天才从牙缝中挤出,”是ABBA的经典名曲 (The Winner Takes It All),请大家掌声鼓励. 一时间全场鸦雀无声,屏神静气. 只见林知琳神色萧索黯然,亳不迟疑地快步走上台去动作迅速敏捷,像是深怕被人阻碍似的,一伸手便夺过了麦克风开始唱起. 她的声调缠绵伤感,哀怨动仿佛天籁之音缈缈飘散而出,隐含着深切而浓郁的情意. I don't wanna talk About the things we've gone through 往事不要再提 Though it's hurting me 它刺痛着我 Now it's history 已经成为过去 I've played all my cards 我已经把手里的牌都出完了 And that's what you've done too 你也一样 Nothing more to say 没有话可以说 No more ace to play 没有Ace可以出 The winner takes it all 胜者为王 The loser standing small 败者为寇 Beside the victory That's her destiny 愿赌服输 I was in your arms 我曾经躺在你的臂弯 Thinking I belonged there 想象那里是我的港湾 I figured it made sense 我幻想它能够实现 Building me a fence 为我建造栅栏 Building me a home 为我建造一个家 Thinking I'd be strong there 想象我会在那里边的坚强 But I was a fool 但是我是一个笨小孩 Playing by the rules 遵守者游戏的规则 The gods may throw a dice 天上的神灵也许掷了一个骰子 Their minds as cold as ice 他们的心像寒冰 And someone way down here 有的人一路走来 Loses someone dear 却失去了心爱的人 The winner takes it all 赢的人拿走了一切 The loser has to fall 输的人必须离开 It's simple and it's plain 简单明了 Why should I complain? 我为什么要埋怨 But tell me does she kiss 但是告诉我，她会不会吻你 Like I used to kiss you? 像我过去一样？ Does it feel the same? 她的吻会不会一样？ When she calls your name? 当她喚你的时候
唱到这里林知琳已声音哽咽泪流满面不能自己. Brian脸上冒汗低头沉思不语. 严二哥则是愤怒的青筋暴起,双手握拳,随时便会按捺不住冲上前去海扁Brian一顿的样子. 严大哥坐在一旁硬是按住了他,不让他轻举妄动,并以眼神向子沂示意. 一时间全场愕然,窃窃私语. 子沂先是招来了司仪低声交待了几句,便亳不迟疑地立刻飞奔上台,取了另一支麦克风,一手半扶半揽着林知琳以免她支撑不住滑倒在地,然后笑嘻嘻地以清楚的声音对所有宾客解释: “家母最喜欢的乐团便是ABBA.所以我和知琳刚才在台下即商量要献唱ABBA的经典名曲为她祝寿.知琳是个相当称职专业的演员,即使唱歌也是全心全意融入歌辞的意境之中. 现在轮到我为大家献唱另一首ABBA大家都耳熟能详的名曲:”I Have A Dream”若唱的不好请大家多包涵.要是掌声多些我可能会唱的更好呢.”顿时掌声如雷,不知不觉中亦淡化了林知琳的过度反应. 子沂清越的声音随之飘扬而起, “I have a dream, a song to sing 當子沂全神貫注融入在歌曲的优雅旋律時,浮现在她脑海中的却是她和Adam交往过程中的一幕幕,从相识相恋到分手直至近日戏剧般的重逢,好似幻灯片一幕幕地从眼前掠过;更好似刀锋般深深浅浅地一刀一刀地从她心头划过,血淋淋的疼痛难当,情不自禁。 |
|
|
