中国土话---内蒙古

 

 

	中国土话---内蒙古 内蒙古土话—东台方言段子 　　老里八早的时候,恩厄老子秋说地要七过偷府烧活番(河蚌),这办,跟厄子一大早恩厄妈妈秋KUAI(第一声)厄过落子上厄东亭桥摞块地过菜长.胳来听恩厄妈妈说地,菜长里头的人多厄么得命厄,早厄半大天啊不成找到过卖活番的,这秋灯厄摞块倒告,说的:"恩!恩厄摞过老蛆子,死人啊拜怎厄想得起来要七过倒头活番烧偷府的,这岸又没得个活番卖,这怎厄弄法各?" 　　这办,旁冰有过林自大地秋说地"卖活番的东亭桥子厄地活冰上还多狠盎!" 　　恩厄妈妈一听地,磴地秋溜厄上东亭桥子厄地活冰上去厄,到摞块一望地,乖乖,这呀卖活番地呀耸还真懂荞克在这快. 　　这活番啊买到了,又到尕头摞过拾偷府地过人厄拾各5尕奇偷府.弄厄半大天,才马过中饭弄厄好厄. 　　等到恩厄老子伽来地,秋问啊:"老婆姨啊,跟厄子弄地省里中饭寒啊?"恩厄妈妈说地:"弄地活番烧　偷府偶!"恩厄老子一听地说地:"活番腥肝腊兹地,弄这过做申里梦!" 　　恩厄妈妈一听这话地,来啊僵啊,钞厄么得命鄂说地:"啊!你个老蛆子一天恰(第二声)到鸦说地要吃过活番烧偷府,这跟厄子弄厄你又么得命床,打你过彩色招呼,从此以后你拜再灯厄恩跟亲说要吃这样要吃摞样,拜侯子恩冲厄你!" 　　恩一听地,枯拿地一咳子秋笑茨来厄,自嘎拿过瓢夷瓦厄一大瓢夷偷府少活番送厄举里去厄"恩!不丑,好七,好七^) 　　这才枪过过日子地蜡! 内蒙古土话—包头方言词语 　　个就=======蹲着 　　费-----疼的时候会这么说。 　　忒逗 　　！ 　　小可丁 　　往哪里跑 　　大呼啦盖！ 　　做甚了！ 　　奔喽——脑门儿 　　刻膝盖——膝盖 　　撇了——乱讲，瞎说 　　抬死你——整死你 　　圣——什么 　　咋来来——怎么了？ 　　悄悄哇——安静 　　各跑=？？？？ 　　烈着了======生气 　　踅摸========寻找 　　温秃秃水====不烫的水 　　房摆后======房的后面 　　坷梁========别扭 　　疙蛋========疙瘩 　　卜（bu）琅==像木头段子的东西 　　不待要======懒得去做 　　卜（bu）琅==像木头段子的东西 　　欢欢儿的=====赶紧的,快点 　　黑将来=======傍晚 　　前长=========早晨 　　后长=========下午 　　难活=========难受 　　补砸=========收拾 　　咯影=========恶心 　　咯嗒=========唠叨 　　撇===========聊 　　读嗒，抿喳===吃菜，喝酒 　　此地话的读音： 　　黄河——hang河 　　脚———jie 　　药———ya 　　黑夜——he夜 　　麦子——mie子 　　辣椒——辣结子 　　墨水——mi和mie之间的读音 　　~"派掉" 　　墨迹===不利索，慢腾腾的 　　娘娘腔===像女人一样说话 　　爷====我 　　渴————————kang 　　喝————————ha 　　恶心———————a心 　　个脬———————尿脬（pao）膀胱 　　胖（一声）头———虚伪 　　妨祖———————连累人的人 　　兰信———————丢人 　　蓝霉儿——————发霉 　　小茬毛——————不起眼的人 　　仰层———————平房室内屋顶 　　抬————————做（爱） 　　括（一声）个电话—打电话 　　逼兜———————耳光 　　呲啦———————不满意对方的一种行为 　　老板子——————老婆 　　秋咧儿——————蟋蟀 　　阳坡——————太阳 　　机密=====清楚 　　嘛球烦=====麻烦 　　洗涮格瓦=====洗洗去 　　格瓦=====语气助词 　　侃子——————傻瓜 　　牧虎——————不通人情的人 　　下雨——————ha雨（老一点的人说） 　　巷———————hang（四声）北京人也能听得懂，我试过。 　　机械——————机jian 　　灯笼——————灯lou 　　个它=====聊天 　　咯嗒——————莫唧————唠叨的意思 　　冒了======扔了 　　回格瓦====回去吧 　　啊娃——————称呼自己的孩子 　　蓝霉儿—————发霉 　　难活——————身体不舒服 　　日怪——————奇怪（日了怪了，猫（儿）吃开菜了。） 　　吧洞——————洞穴 　　呼啦盖———————— 　　闪点人———————— 　　迫（pai三声）人————一个意思，说话不算话！ 　　毒点，毒挑———————煽动他人 　　牍（电脑里没有那个字，字典上有）子——————屁股 　　虱（这个字的里面换成是“去”字）读音：读———读了一个点 　　□（方框里面加四、方，加八、面）读音：窟略———栅栏围起的地方 　　迫（pai三声）掉：被人涮了 　　败兴：使人情绪不好 　　额水：讨吃 　　怂人：骂人的话 　　肚渣滓：胆量 　　咯揪——————蹲下 　　个老老========墙角或一些比较狭小的位置 　　个老老里有个个单单你拿哪个拨朗朗给我各老出拉 　　盖体======被子 　　角落用鄂尔多斯方言说是：各捞比如说你女朋友问你你把我给你写的信放哪儿了？你回答说：不好意思不知道仍在哪个各捞了。 　　可晾普通话的意思是尴尬的意思。好可晾就是好尴尬。 　　逮利普通话的意思是经常比如你逮利去哪儿吃饭了？就是你经常去哪儿吃饭呢？ 　　蛋求是=======不咋地 　　修五道庙=======饭饭 　　弦个蛋 　　赖菜地======没出息 　　盖弟————————被子（可能是要盖好小弟弟而起的） 　　鞭杆子——————埋葬死人时的一些劳工 　　阴阳———————操办丧事的指挥人 　　叫夜———————出殡前夜的活动 　　鼓匠———————出殡前夜活动里的乐手 　　纸火———————祭奠死人的迷信品，像灯笼 　　菜的======装 　　压（轧）马路—————男女在一起散步 　　踩盘子————————小偷在作案前的预谋 　　胃隽骸 　　抽架-----故意刁难 　　棱迷-----用眼神挑衅 　　洗涮-----睡前洗脚，或收拾人 　　补扎-----动手打人 　　鸟筋-----说口音很重的普通话 　　散敌-----出洋相 　　一手扇子一手斧子杰煽带片-----连哄带骗 　　袭人-----长得好看 　　咧着兰，乖哄乖哄-----生气了，哄一哄 　　生葫芦-----蛮横的人 　　细细-----漂亮MM 　　比兜游子-----欠揍的人 　　侬猴-----土包子 　　比兜游子-----欠揍的人 　　细细-----漂亮MM 　　铁丝-----炒菜的铲子 　　枪崩侯------不听话的孩子 　　猫两眼=======看两眼 　　细======漂亮 　　宣-----推 　　出溜-----滑 　　哈货-----质量不好，或指人不行 　　年活尚-----做事不知深浅 　　沙和尚-----一种小的蜥蜴类动物 　　突斯怪-----猫头鹰 　　半头砖-----虽是女孩但性格和举止却像男孩 　　邦郎-----头部长且不圆 　　瓦额尔-----前额突出 　　各生-----粒状物 　　各渣-----残渣，或指坏人 　　各镣-----平面不平 　　各出-----皱褶太多，或指小气 　　各棱-----长且隆起的部分 　　各留-----细长的物体不直 　　各跑-----常在前面加个’灰’，指不是好人 　　各蛋-----圆的东西，各蛋蛋也是圆的东西比前者小 　　　各搅-----搅和，各搅搅是很久以前的一种糖的名字 　　各捞-----用细棍往出挑 　　各老-----角落 　　各影-----恶心 　　各审-----也是恶心，用于看到老鼠癞蛤蟆臭虫时说 　　各梁-----梁，八各梁指抬杠 　　各洞-----洞或指低洼的地方 　　各八-----洼地，与胳膊同音 　　各塌-----聊天或指说话罗索 　　八洞-----又大又深的洞 　　七搅-----搅和别人的事 　　二老板-----三、四十岁的已婚女人 　　二个半-----小孩学会说话但说不清楚 　　二里半-----和地名有关，指偏差较大 　　杰咳丢蛋-----说话结结巴巴说不清楚 　　求迷性眼-----反应呆板 　　鬼迷六眼-----心虚，胆怯 　　乓迷肿眼-----还没睡醒 　　操蛋-----不负责任不怎么的 　　赤不溜-----光着身体 　　扣掐－－－－－－仔细核对 　　灰说－－－－－－瞎说 　　小泡子－－－－－骂人话 　　咯此－－－－－（不好解释，大家说是什么意思） 　　希尔货＝缺弦 　　淡球是－－－－一般，就那么回事 　　咯浅－－－－－－临时凑合 　　起开=======走开 　　鬼嚼-----说话夸张 　　兜没的-----捕风捉影 　　兜凉的-----所说的话令人吃惊 　　拉黑牛-----当托儿 　　拉疙蛋-----讹诈 　　把脱-----一眼看穿对方心思 　　不尿-----不理的贬义用法 　　括得悉硬-----派头十足 　　打得悉硬-----理直气壮 　　悉板灰-----很糟糕 　　忽沓-----说话的贬义用法，或指物体破旧变形但将就能用 　　忽拉盖-----做事损人利己但很会骗人的人 　　忽绕-----指人无目的地走来走去 　　忽抽-----快速抽送 　　个但住-----暂时稳住 　　喘说六道-----脸皮很厚，串话很多 　　醒煽-----暗示 　　毛傣傣-----鸡毛掸子，或指做事斤斤计较的人 　　拧谢-----闭嘴，或把对方势头压下去 　　拉谢灯-----关灯 　　松-----懦弱 　　挖把-----赚钱 　　趁沈十万-----有几十万 　　出妖蛾子-----冒坏水 　　尔开-----放开 　　密-----藏起来 　　店-----踢 　　灰猴-----对说话辛辣幽默的人的戏称 　　灰皮-----不务正业不干好事的人 内蒙古土话—乌兰察布盟的土话 　　蝼蝼-----就是鸽子（有时候大会宣布放和平蝼蝼）真的有意思 　　胖（一声）头---虚伪 　　妨祖-------连累人的人（呵呵也可以解释为妨碍祖宗） 　　难活------身体不舒服 　　日怪------奇怪 　　戳火=====讨厌 　　但求是=======不咋地 　　猫两眼=======看两眼 　　细======漂亮（比如说那个细细。就是说那个PLMM） 　　比兜游子-----欠揍的人（指欠耳光） 　　侬猴-----土包子 　　各镣-----平面不平 　　各出-----皱褶太多，或指小气 　 　　各棱-----长且隆起的部分 　　各留-----细长的物体不直 　　各跑-----常在前面加个’灰’，指不是好人 　　各蛋-----圆的东西，各蛋蛋也是圆的东西比前者小 　　各搅-----搅和，各搅搅是很久以前的一种糖的名字 　　各捞-----用细棍往出挑 　　各老-----角落（就是不起眼的墙角） 　　各影-----恶心 　　各审-----也是恶心，用于看到老鼠癞蛤蟆臭虫时说 　　各梁-----梁，八各梁指抬杠 　　各洞-----洞或指低洼的地方 　　杠杠------哥哥 　　武俩------决斗 　　锅盔------烧饼 　　倒叉执-----衣兜 　　亥---------鞋 内蒙古方言笑话—赤峰话笑话 　　记者到赤峰的田间地头采访老农。 　　“大爷，您这干吗呢？” 　　“揍手地呢” 　　（记者不懂）追问：“干吗？” 　　“砸土拉卡啊！” 　　（记者还是不懂，转换话题）： 　　“大爷，今年想种点啥啊？” 　　“往们想种点高粱谷子吾地呢” 　　记者问：“大爷，那高粱谷子浯了能发芽吗？” 　　老农急了：你这人咋瞎鲁鲁呢！你们家高粱谷子浯了能发芽啊！ 　　赤峰的一个代表团到南方考察。临走，人家让留下意见。代表团领导发言： 　　往们寨次来嘎哈呢，主要是淆习来了。没来那会儿还寻思，南方指不定咋地呢，来了一撒摸，坐窝傻眼了,真不赖！同志们其大乎地共同感受是:同在蓝天下差距咋弄么大呢…… 　　当地工作人员实在听不懂，便礼貌地打断了领导的发言： 　　“对不起，你的意见一定很宝贵，可惜我们听不明白，这样吧，您给留个书面意见如何？” 　　领导不乐意了：“听不懂？那中央台的罗京说话你听懂了不？” 　　“他说的是普通话，我们当然能听懂啊！” 　　领导笑了：“往们就是普通话啊！” 　　赤峰的一位老师去北京某学校进修。学生们听说老师从草原来的，就要求老师讲草原的故事。老师欣然应允： 　　“往们内嘎哒吧，竟草甸子，那来逮才多呢……” 　　“老师，你们那的草垫子多少钱一个？” 　　“老师，来逮是啥玩意儿？” 　　“啊，呵呵，草甸子就是草原，来逮就是狼啊，听我接着讲：有一回啊我上山,不知从哪窜出个　来逮，哎呀妈呀，给我吓的啊，坐窝就堆委那了……” 　　“老师，坐窝是啥意思？” 　　“老师，堆委是啥意思？” 　　老师立刻心烦起来，甩下一句话，拂袖而去：这帮鳖犊子，啥啥不懂，不稀得车车你们了！ 内蒙古方言笑话—乌海方言笑话 　　话说一个方言很重的县长到村里作报告：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！”（翻译：同志们，乡民们，注意啦！不要讲话，现在开会啦！！）县长讲完后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！”（翻译：现在请乡长讲话！）乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！”（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）“不要酱瓜啦，我捡个狗屎给你们舔舔。。。”（翻译：不要讲话了，我讲个故事给你们听听。。。）“这个狗屎有人可能吃到。”（这个故事有人可能知道。）“吃不到的也不要着急”（知不到的也不要着急）我现在就给你们拉——  文字来源；网络     编辑；雪球儿 http//xuesong2011.360