|
小鸟的忠告 猎人捕捉到一只能说70种语言的小鸟。 小鸟说：“放了我，我将告诉你三条忠告。” 猎人同意了。 小鸟告诉他：“第一条，做事过后，不要懊悔。第二条，如果有人告诉你一件事，你自己认为是不可能的，就别去相信。第三，当你爬不上去时，就别费力去爬。” 猎人认为小鸟很有智慧，便把它放了。 小鸟飞到一颗高高的树上，向猎人大声喊道：“你真愚蠢，你放了我，你不知道我嘴里还衔着一颗价值连城的的珍珠，正是它让我聪明绝顶。” 于是，猎人想重新捕获这只鸟。他奋力地向树上爬去，但当他爬到一半时，已经体力不支，仍费力去爬，结果摔下来折断了腿。 林 林编译 《 讽刺与幽默 》（ 2014年01月24日 第 14 版） |
|
|
