宙斯的最好礼物——忍2014-02-05 所有的动物都伤害绵羊。于是绵羊来到宙斯面前,恳求减轻它的痛苦。 宙斯表示同意,对绵羊说:“我看得很清楚,我温顺的生物,我把你创造得太缺少缺乏防御能力了。我要尽我的所能来补救这个过失。现在你来选择吧,我应该让你的嘴长出獠牙,还是使你的脚生有利爪呢?” “噢,不,”绵羊说,“我不要那些和猛兽相同的东西。” “或者,”宙斯接着说,“让我在你的唾液中放进毒质?” “不!”羊回答说,“毒蛇是非常被人仇视的。” “那叫我怎么办呢?我在你的额头上安上角,再给你一个坚强的颈项吧。” “不要这样,仁慈的父亲;那我会象山羊一样好斗的。” 宙斯说:“不过,你要防御别的动物来伤害你,你得能够去伤害别的动物啊。” “非得这样不可吗?”绵羊叹气说,“唉,仁慈的父亲,就让我还是原来的样子吧。因为有能力去伤害别的动物,我害怕就会引起去伤害别的动物的欲望;忍受不义比从事不义要好些。” 宙斯为这只温顺的绵羊祝福,绵羊从此也就忘记诉苦了。(《莱辛寓言·宙斯和绵羊》) 旁观者言: 从心底由衷地钦佩莱辛——这是一个洞悉生活奥秘的伟大作家。莱辛在这里讨论的是一个尖锐的人生命题:为什么有的人执意作恶?而有的人则从善如流? 作恶需要依据,从善也必有其理论支撑。 生命皆有自我保护的本能,这是爱己的表现。“爱己”不能说错,可一旦过度,就会导致对他人的伤害。绵羊假若嘴上长出獠牙,脚下生有利爪,的确能自我保护而有余。这“有余”部分就成为了伤害他人的器官,这就是猛兽的来源。 毒蛇也是一样。当你能够伤害他人,而别人又无法伤害你时,你就是被憎恶的。因为你的“爱己”已经演变成了“害人”。有人讲“矫枉必须过正”,其实是错误的。“爱己”一旦过度,就势必“伤人”。 绵羊发现,即使头上按上山羊的角,对别人伤害不大,自身善的特性也会发生巨大变异——即好斗之心的萌生。绵羊承认这一事实,充分证实了它的真和善。 这则寓言用一个生动的故事探讨了善与恶之间相互转化的关系,也揭示出“防御”和“伤害”之间并不存在一道不可逾越的鸿沟。那些为自己恶行辩护的种种理由都是不能成立的。 宙斯看到绵羊的善良,又同情它的苦恼。他进一步点化绵羊:“你要防御别的动物来伤害你,你得能够去伤害别的动物”,即要做到绝对的自我保护,就只有一种选择——去伤害别人! 这就是说,只有邪恶生命才能做到不受伤害!而善良的生命则不得不吃苦。 进一步说,不吃亏的人不可能是好人。你不吃亏,别人就得吃亏。 绵羊听懂了宙斯的道:“就让我还是原来的样子吧。因为有能力去伤害别的动物,我害怕就会引起去伤害别的动物的欲望;忍受不义比从事不义要好些。” 要做到“忍受不义”,就必须爱他人!善良生命之所以是善良的,就在于他们选择了善,选择了忍。没有忍,也就失去了善。 宙斯先是给了绵羊以苦,后来看到绵羊的大善,就又赋予了绵羊以忍。 “绵羊从此也就忘记诉苦了”——这其间蕴涵着宙斯祝福的秘密。 |
|