浪奔浪流 Billow surge forward 万里滔滔江水永不休 Yangtse Rive flush Never stop 淘尽了世间事 Wash clean everything 混作滔滔一片潮流 Pass for torrential tideway for long 是喜是愁 Isn’t happy isn’t worry 浪里分不清欢笑悲忧 Waving confound with laugh and cry 成功失败 Success, defeat 浪里看不出有未有 Waving not know if have one 爱你恨你 Love you hate you, 问君知否 do you know 似大江一发不收 Like wave can’ go backward 转千弯转千滩 Passing by sinus turning beach 亦未平复此中争斗 Still full of conbat inside 又有喜又有愁 There’s happy, there’s worry 就算分不清欢笑悲忧 Though can’ differentiate laugh and cry 仍愿翻百千浪 Still wish thousands of waves 在我心中起伏够 Rolling forward in my heart |
|