《黑龙江外记》及其史料价值
作者: 贾小壮 作者单位: 吉林大学文学院,吉林,长春,130012 刊名: 吉林画报·新视界 英文刊名: NEW HORIZON 年,卷(期): 2011(1)
【摘要】《黑龙江外记》是清代西清撰写的一部地方志,介绍了黑龙江地区地理、风俗、人物等方方面面的内容。它所涵盖的内容广泛而具体,几乎无所不包,同时版本也几经沿革。因此具有很高的史料价值,是研究黑龙江历史,特别是清代黑龙江历史不可缺少的文献资料。 一、作者经历及成书条件 西清,字研斋,满洲镶蓝旗人,曾祖父是鄂尔泰,流人刘 风诰在《黑龙江外记序》中称: “西清系文端公鄂尔泰之孙, 若曾孙也。”①西清的经历很丰富,学识也很渊博,这些都为 《黑龙江外记》的写作奠定了深厚的基础。 嘉庆十一年(1806年)西清由京师来到黑龙江齐齐哈尔, 其后一直在此任职。西清曾担任齐齐哈尔义学的学官(也称教 习), “余初抵任,龚赦归,将军观(明)从八旗请,乃以余 代”②。这样的亲身经历为其在《黑龙江外记》中记述黑龙江, 特别是齐齐哈尔的八旗教育提供了现实材料。 西清还曾担任银库主事,自己谦虚地称为“余则赖以尽 职”,在《黑龙江外记》中描述了其做主事时的状况: “银库 无印,钩稽出纳,但凭朱笔。库钥在将军手,有事,在库官皆 可请,往往请库钥开库。事已毕,主事始知。惟将军观明不见 余,不发库钥,且赏饬在库者,毋滥主库事。”③这也可以作为 其担任银库主事一职的证据。同时,他还做过司榷, “余司榷 时,戏指火印,此穿鼻公勾魂牌也,闻其咀噱”④。这样的任 职经历,对其了解黑龙江地区的“俸饷钱粮、出入款项”有无 可替代的优势,为《黑龙江外记》卷四的写作奠定了基础。 西清在任职之余,还经常进行实地调查,正如史料所载, 其“官黑龙江数载,公余必检署中书,摭拾旧闻,出遇村氓野 老语国初故事,必驻足听,归必一一录之”⑤,亲自访问当地 父老乡亲,广泛收集旧闻趣事。另外,他还经常对黑龙江地区
的山川、河流等进行实地考察。这些都使其深入了解了该地区 的风俗习惯、方言、服食、地理等内容,为《黑龙江外记》的 写作提供了丰厚的第一手实地调查资料。 他还经常与谪戍黑龙江的流人谈经论史、吟诗作赋,如刘 凤诰、程焕等人。这为西清了解流人生活等各方面的状况提供 了机会,为《黑龙江外记》流人方面的写作提供了现实条件。 《黑龙江外记》成书后,刘风诰亲自为本书作序。 西清自身的条件,也促使了《黑龙江外记》的顺利完成。 他精通满文,在其书中翻译了《尼布楚条约》的满文约文;且 其还借流人齐传绕家的“写本万卷楼稿”,其“尝借而观之”⑥。 同时,他还长于诗文,博览群书,所谓“娴雅博学,攻诗、古 文辞”⑦。总之,西清渊博的学识、特殊的任职经历以及个人 的努力,为《黑龙江外记》的写作提供了条件,也促使了它的 顺利完成。 二、《黑龙江外记》的版本 《黑龙江外记》成书于清嘉庆十五年(1810年),八十多年 后的清光绪二十年(1894年)其才被初次刊行,这在安徽桐城 肖穆的《新刊黑龙江#big跋》中有记载,称: “右黑龙江外 记,八卷,鄂文端公之曾孙西清所撰,向无刊本。此册黄方伯 彭年借得何比部秋涛抄本录付,重韧榷巡,复向黄方伯借抄, 今以属穆校刊之。”⑧ 现今流行的版本有抄本、刻本、铅印本、石印本以及油印 本等类型。比较原始的版本有纩雅书局丛书》本、《渐西村
舍汇刻》本、《小方壶斋舆地丛钞》本、《皇朝藩属舆地丛 书》本、栊沙六科》本以及铅印《丛书集成初编》本等。还 有在以上版本的基础上重新刊行的,据中国科学院北京天文台 主编的《中国地方志联合目录》收录,这种类型主要有以下九 种:一是清光绪二十六年(1900)刻《广雅书局丛书》本,二 是民国九年(1920)重印静一雅书局丛书》本,三是清光绪间 刻《渐西村舍汇刻》本,四是清光绪二十三年(1897)铅印 《/J、方壶斋舆地丛钞》本,五是清光绪二十九年(1903)石印 《皇朝藩属舆地丛书》本,六是清宣统元年(1909)铅印《龙 沙六种》本,七是民国二十六年(1937)铅印《丛书集成初 编》本,八是民国三十年(1941)长沙商务印书馆铅印本,九 是1960年黑龙江图书馆油印本◎。这些版本中,吉林大学图书 馆古籍部藏有第三、四、五、六、七、九种。相比较而言, 《渐西村舍汇刻》本最好,吉林大学图书馆古籍部藏的清光绪 间刻《浙西村舍汇亥蚣本,正是在《浙西村舍汇刻》本的基础 上重新刊行的刻本,因而质量也很好,本文所用引文的页码均 依照此版本;而其他版本或缺页少字,或内容前后颠倒等,总 有或多或少的毛病。 三、《黑龙江外记》的内容及史料价值 《黑龙江外记》全面记述了清中叶黑龙江地区的政治、经 济、军事、文化以及地理沿革、宗教风俗等方方面面的内容, 所谓“括燕山旧卫之舆图,本辽京三省之地志”@。全书共分 八卷,据《黑龙江外记》载: “卷一述山川形势、沿革,卷二 述城堡、台站、卡伦,卷三述部落种族、户口、官制、兵制, 卷四述俸饷钱粮、出入款项,卷五述贡品、风俗、刑律、互 市,卷六述谪戍、方言、服食及红白事件,卷七述历任职官及 流徙谪籍、人物,卷八述五谷、果蔬、物产。”@可见,这部著 作涉猎广泛,内容几乎无所不包,具有重要的史料价值。 (一) 《黑龙江外{嘞是研究黑龙江历史、地理的必读书 目 首先,《黑龙江外记》有图文并茂的特点,其中,《黑龙 江舆地图略》“图六城以概全省,图二岭以概群山,图三江二 池以概诸水”,达到了“数千里疆域之大收于尺幅中”@的目 的。虽然地图较简单,但与本书卷一的文字相结合,可以对黑 龙江的地理状况一目了然。 其次,本书卷一叙述了黑龙江地区的山川形势以及沿革。 此卷先总述黑龙江省之整体形胜,即“黑龙江今为东三省之 一,在京师东北三千三百余里”⑩。然后分述主要城镇的情况, 齐齐哈尔“其境南至混同江五百里,东西北皆以内兴安岭为 界,东西一千三百里,北五百六十里”,其“巨野为襟,长江作 带,近怀属国,远镇边羌,扼四达之要冲,为诸城之都会”@, 并对墨尔根城、黑龙江城、呼伦贝尔城、布特哈城以及呼兰城 等重要城镇的地理状况作了类似的概述。此卷还对黑龙江的山 川、河流进行了一一列举,而且对部分河流和城镇的名称进行 了考证。 可见,《黑龙江外记》对黑龙江地区的地理状况进行了准 确而详尽的描述,这对研究黑龙江的历史、地理具有重要的参 考价值。
(二) 《黑龙江外记》为黑龙江军事史的研究提供了重要 的文献 清代中前期的城镇,主要发挥的是军事功能。当时,黑龙 江省的城镇如齐齐哈尔、墨尔根等都是重要的军事重镇。《黑 龙江外记》对此有明确的记载: “黑龙江置将军镇守,自康熙 二十二年始原驻黑龙江城,二十九年移墨尔根,三十八年移齐 齐哈尔”@,这是总的军事建制;对各个军事重镇,本书也有 描述,“墨尔根、黑龙江未设副都统时,城守尉一员驻之,既 设副都统,遂裁”@。同时,本书也有关于黑龙江省主要军事 重镇驻军情况的记载,如马甲“齐齐哈尔一千九百三十三名, 墨尔根七百六十八名,黑龙江一千九百九十四名,呼伦贝尔二 千二百六十六名,布特哈一千八百名,呼兰四百五十二名”◎, 还有关于其他兵种驻军情况的描述,在此就不一一列举。 另外,本书还有关于军队俸饷支出情况的介绍, “齐齐哈 尔八万一千八百六十九两,墨尔根三万一千四百两,黑龙江五 万九千八百五十九两,呼伦贝尔四万四千七百三十两,布特哈 三万七千九百两,呼兰一万四千八百四十两,通计全省共二十 六万一千五百九十八两”@。同时,还有对戍守边疆将士军事 活动以及对沙俄军事部署的描述等。 (三) 《黑龙江外记》是研究黑龙江地区社会史的重要文 献 西清在《黑龙江外记》中描述了黑龙江地区居民的社会生 活状况,包括衣食住行、婚丧嫁娶、祭祀活动以及过节仪式 等。衣食住行方面,如衣“过夏犹服棉衣,御冬可无毳服”@, 屋脊“置木架压草以防风”,屋内“三面皆炕”,窗外“糊用高 丽纸”④。在过节仪式及风俗方面,上元“城中张灯五夜,村 落妇女来观剧者,车声彻夜不绝。有镂五六尺冰为寿星者,中 燃双炬,望之如水晶人”,除夕“大家门外烧马通,店肆门外 烧炭,盖都下柏叶煊岁之意。向来爆竹极少,近则通市轰然, 亦有锁金”◎。另外,还有关于黑龙江地区互市情况以及谪戍 流人生活状况的描述。这些,勾画了清中叶黑龙江地区居民形 形色色的生产生活状况,是了解和研究黑龙江社会史的重要史 料。 除了以上所述,《黑龙江外记》还有关于政治、经济等方 面的内容,如官制、户口、刑律以及贡品等。这些内容也很重 要,但是很多文章已对其的史料价值做出了详尽的论述,如马 长泉、韦占彬的《略论(黑龙江外记)的史料价值》(《石家 庄师范专科学校学报》2003年第2期),本文就不再赘余。 总之,《黑龙江外i己:》是一部具有很高史料价值的地方志 书,前人有很多对此书的评价,如萧穆“研斋、吉夫之书,讲 求舆地之学,有备经世实用,不能不深有所取矣”@,《黑龙 江志稿》则日“与《龙沙纪略》并传矣”@,评价之高显而易 见,史料价值更不必多说。
【注释】 ①⑩⑩(清)西清: 《黑龙江外记·序》,清光绪间刻《渐 西村舍汇刻》本,第3、2、3页。 ②⑩⑩⑥(清)西清: 《黑龙江外记·卷三》,清光绪间刻 《渐西村舍汇刻》本,第7—8、3、3-4、10页。
③⑩(清)西清: 《黑龙江外记·卷四》,清光绪间刻《渐 西村舍汇刻》本,第5、1页。 ④(清)西清: 《黑龙江外记·卷/\》,清光绪间刻《渐西 村舍汇刻》本,第12页。 ⑤⑦③万福麟修、张伯英等纂: 《黑龙江志稿·四·卷六 o》, 《艺文志·书目》,民国二十二年(1933)铅印本,第5 页。 ⑥(清)西清:《黑龙江外记·卷七》,清光绪间刻《渐西 村舍汇刻》本,第12页。 ⑧(清)西清:《黑龙江外记·跋》,清光绪间刻《渐西村 舍汇刻》本,第7页。 ⑨中国科学院北京天文台主编: 《中国地方志联合目录·
黑龙江省》,北京:中华书局,1985年版,第151页。 ⑩(清)西清: 《黑龙江外记·黑龙江舆地图略》,清光绪 间刻《渐西村舍汇刻》本。 ⑩⑩(清)西清: 《黑龙江外记·卷一》,清光绪间刻《渐 西村舍汇刻》本,第1、2页。 ⑩⑩③(清)西清: 《黑龙江外记·卷六》,清光绪间刻 《渐西村舍汇刻》本,第8、9-10、14页。 ④(清)萧穆撰: 《敬孚类稿·卷五》,清光绪三十四年 (1906)刻本,第20页。 【收稿日期】2010年12月3日
|