|
遥远的东方，辽阔的边疆，远古的城墙里面掩盖着什么？神秘的中国留给世人最多的还是神秘。大概是因为文化的差异吧，在西方人眼中，中国的生肖会是怎样的一幅形象呢？蛇会挤牙膏？我们的龙图腾居然是一只大恐龙（我没说是网络ＭＭ）？赶快来看看外国人眼中的中国生肖是怎样的一番景象吧—— 子鼠 中国的老鼠是偷油的，就连庙会上吹糖人的老汉手中神奇的生肖像都是老鼠爬在油葫芦或者油坛子上，可是这个小小的子鼠出国以后竟然摇身一变，成了奶酪搬运工了，哈哈，出国了也换换口味，改吃奶酪了，老鼠懂得入乡随俗，那边大概没有油瓶子吧！不过，终于本性还是没变，始终是偷偷摸摸的过日子，还是一幅“贼眉鼠眼”，就算是在外国，老鼠也仍然没能上升到宠物猫的待遇，还是得自己偷东西吃！ 丑牛 中国的牛从来都是耕地拉车的，在中国，牛被认为是勤勤恳恳辛劳工作的象征，也有甘心为人民服务的意思在里面，鲁迅先生就有“俯首甘为孺子牛”的诗句。大概是斗牛文化的影响吧，西方的牛身价又不同了，每天“不事稼穑（就是不干活啦）”只知招惹是非，但是好像没有中国的牛过得更滋润吧，你看，完完全全是一幅斗牛的架势，力量固然是有了，可是过的却是朝不保夕的日子啊！牛和斗牛士，只能有一个活着走出去。 奇怪的是斗牛的鼻子上也穿个环做什么？给斗牛士预备的吗？ 寅虎 老虎是百兽之王，而在众多的虎种当中，尤其以中国的东北虎最为威猛，额头上一个大大的“王”字，不知有多威风，有句成语说“谈虎色变”，人们对虎的恐惧就可见一斑了。可是……但是……可但是……出国的虎大概是刚刚美容祛斑回来吧，那个“王”字哪里去了？这是传说中的虎吗？分明——分明就是一只病怏怏的大病猫！可爱有余，威猛不足！ 卯兔 不清楚外国人是否知道住在月亮上的那个美女嫦娥怀里是抱着一只兔子的。兔子在中国人看来一向是比较温顺的，然而也有“狡兔三窟”这样略带恶毒的评价，总的来说还算不错吧。但是兔子在外国的境况又不同了，甚至在澳洲大陆开拓初期有兔子泛滥成灾毁坏草场破坏生态的事情发生，这在外国人的眼中兔子的形象能好得了吗？你看看这两只兔子，看那轻佻的姿势，迷离的眼神似乎在挑逗，真不知道是不是在宣扬同性恋有理！ 辰龙 “古老的东方有一条龙，他的名字就叫中国”，在中国，人们是这样唱的，千百年以来人们信奉的是龙图腾，宣扬的是龙的精神，就连大侠金庸笔下写的也是让多少武侠迷热血沸腾的“龙爪手”、“降龙十八掌”，可见龙在中国的地位。看看这个绿色的家伙是什么？以前看过一部外国的动画片叫《丹佛》，好像长的就是这个样子，难道……难道他们把网上的ＭＭ照片直接拿去当作龙的形象了？ 在看看前面的那个小老虎，豁然开朗，原来外国人在用实际行动崇拜着一部中国电影——《卧虎藏龙》，老虎在趴着，龙根本就没在画面上，可不就是卧虎藏龙嘛！ 巳蛇 在中国的神话传说中，总有美女蛇这一说，大概是因为形象不太好吧，甚至形容坏人都用“蛇蝎心肠”来形容，也有好一点的，把蛇当作是无角无腿的龙，在一些地方蛇也被称作是“小龙”呢，意思就说蛇是龙的兄弟。不知道蛇到了国外是怎么过生活的，好像饮食习惯也改了，改吃牙膏了，哦不，是牙膏，还是鞋油，还是油画颜料呢？ 午马 “世有伯乐，然后有千里马……”骏马日行一千，夜行八百，风驰电掣般奔驰在辽阔的草原上，留给人们是无尽的神往。战争年代马要上战场打仗，和平年代转业回家务农，出国以后呢？偶尔赛马，偶尔是马术表演，总之是做了花瓶了。摇身一变，身价何止十倍，不知可有“千里之能”吗？ 未羊 常听见有人管艰险难行的路叫“羊道”，表明羊是从来不畏路途艰险的，这一点中外好像达成了共识，在西方占星术中代表摩羯座的就是一个山羊的符号，也象征了老山羊不屈不挠的精神，勤恳敬业的楷模。 不过这只皮肤黝黑的非洲羊脖子上为什么要挂个铃铛呢？难道他们听了小山羊和大灰狼的故事？ 申猴 “强者为尊应让我，英雄至此敢争先！”这就是大闹天宫的齐天大圣的真实写照（当然说到底还是一只猴子）。笑傲重身是何等的威风。可惜这位大圣就是贪嘴爱吃桃子，大闹天宫的直接原因也是因为偷吃了蟠桃要治他的罪，到了国外一样还是爱吃桃子，一点也没有因为水土不服少吃东西，恰好相反，在国内一次手里只拿一个，现在却每只手抓着一个，好像五百年以后重返人家的感觉。看来大圣在那边混的还不错，起码可以随便吃自己喜欢吃的东西。 酉鸡 我记得俄罗斯的国徽上面的双头鹰爪子抓着一支箭，不知道我们的大公鸡也抓着一支箭干什么？在国内不是好好的每天打鸣报时嘛，雄鸡一唱天下白的感觉多自豪啊，怎么又起哄跑到那边去冒充什么射手座啊？兼职了吧，难道是到了国外以后翻身农奴把歌唱了？ 戌狗 勇猛无畏，忠诚无比，无论国内还是国外，对狗的评价都是相当的高。“孝尽犬马劳”是对狗的忠诚的真实写照。本来对狗是怀有崇敬之情的，看了《狼图腾》以后，很有感慨，当第一批狼被驯化成狗以后，不知道在狼的心目中，狗到底是一个什么地位…… 亥猪 与世无争，任人宰割，猪的脾气就是好，想想落难的天蓬元帅猪八戒，除了形貌猥琐好吃懒做喜欢骚扰女孩以外就没有什么缺点了（好像剩下的也没什么优点～）。不知道这头小猪的形象是按照谁的模样来设计的，大概是外国人肥胖不比较多吧，一看到这个体型总是让人联想到大名鼎鼎的莱温斯基～ |
|
|
