小诺一周没有和大家见面了,小诺在深刻思考接下来的时光里如何更好地与大家沟通。沉默几日,从今天的漫画开始,翻开新的一段旅程: 《爱心树》the giving tree (美)谢尔·希尔弗斯坦 从前有一棵树 她喜欢上一个小男孩,孩子每天都会跑来 收集她的叶子 把叶子编成王冠,想像自己就是森林之王 他常常爬上树干 在树枝上荡秋千 吃树上结的苹果 同大树捉迷藏 累了的时候,就在树阴里睡觉 男孩爱这棵树,很爱很爱。 大树很快乐。 日子一天天过去 男孩长大了 树常常好孤独 有一天,男孩来到大树下。 树说:“来啊,孩子,来,爬上我的树干。抓着我的树枝荡秋千,吃吃苹果,在树阴下玩耍。快快乐乐的!” 我不是小孩子了,我不要爬树和玩耍,”男孩说,“我要买东西来玩,我要钱。你能给我一些钱吗?” “真抱歉,”树说,“我没有钱。我只有树叶和苹果。孩子,拿我的苹果到城里去卖,这样,你就会有钱,就会快乐。” 于是,男孩爬到树上,摘下她的苹果,把苹果统统带走了。 大树好快乐。 男孩好久都没有再来……树好伤心。 有一天,男孩回来了,大树高兴得发抖。 她说:“来啊,孩子,爬上我的树干,抓着我的树枝荡秋千,快快乐乐的。” “我太忙,没时间爬树。”男孩说,“我想要一间房子保暖,我想要妻子和小孩,所以我需要一间房子,你可以给我一所房子吗?” “我没有房子,森林就是我的房子,不过,你可以砍下我的树枝去盖房子,这样你就会很快乐。”树说。 于是,男孩砍下了她所有的树枝,拿去盖房子。 树好快乐。 可是,男孩好久都没有再来 所以当男孩再回来的时候,树太快乐了,快乐得几乎说不出话来。 “来啊,孩子,”她轻轻地说,“过来,过来,来玩啊!” “我又老又伤心,玩不动了。”男孩说。 “我想要一条船,可以带我远离这里。你可以给我一条船吗?”男孩说。 “砍下我的树干去造一条船吧!”树说,“这样,你就可以远航……你就会很快乐。” 于是,男孩砍下了她的树干,造了一条船,坐船走了。 树很快乐。可是心里…… 过了好久好久,男孩又再回来了。 “我很抱歉,孩子,”树说,“我已经没有东西可以给你了……” “我的苹果没有了。” “我的牙齿咬不动苹果了,”男孩说。 “我的树枝没了,你不能在上面荡秋千了。” “我太老了,不能在树枝上荡秋千。” “我的树干没了,你不能爬……” “我太累了,爬不动了。” “我很抱歉。”树叹了一口气。 “我真希望我能给你什么……可是我什么都没有了,只剩下一根老树桩,我很抱歉……” “我现在要的不多,”男孩说,“只要一个安静,可以坐着休息的地方。我好累好累。” “好啊,”树一边说,一边挺直身子,“正好啊,老树根是最适合坐下来休息的地方,坐啊,孩子,坐下来,坐下来休息。” 男孩坐了下来。 树好快乐。 这是儿童绘本书中的一篇故事,温馨感人,又略带淡淡的忧伤。 作者谢尔·希尔弗斯坦,美国人,身兼诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手多种身份,20世纪最伟大的绘本作家之一。因1964年出版《爱心树》轰动美国文坛,此后几十年畅销不衰,被美国教育部评选为百部最受教师和孩子喜爱的书之一。 如果你有孩子,真心建议你购买一本纸质书给他阅读,而不是在微信账号里满屏划拉着给他看。
|
|