|
美国科罗拉多州的大麻经济 作者： Ryan McMaken 时间：2014年2月20日 原文地址：http://www./daily/6669/Colorados-New-Cannabis-Economy 翻译：龚蕾  2014年1月1日，美国科罗拉多州作为全美首例，实现了大麻交易的合法化。包括科罗拉多州首府丹佛在内共计8个城市至少24家大麻销售点开始营业。庆祝大麻解禁的爱好者们赶在开店之前就排起了长队。根据科罗拉多法律，该州居民一次最多可购买一盎司（约合28克）的大麻，非本州居民只能购买四分之一盎司。美国科罗拉多州批准的首批30多家合法大麻店于当地时间1日开业，使科州成为全美首个合法销售大麻的州。但批评者担心，科罗拉多州的做法可能严重危害公众健康。据推断，大麻合法化的现实原因是，对走私和非法贩卖大麻的监管难度太大，且大麻合法化后，在种植、加工、流通和销售环节产生的高额税收都会成为州政府的财政来源。 下面内容来自米塞斯日报： 在禁止酒精时期，如果一两个州对此合法化了，那么，将会发生什么呢？最有可能，这个州成了与酒精产业相关的零售网点、相关药材、机器设备等形式的资本中心或销售网点。最近，在美国华盛顿州和科罗拉多州大麻合法化引起了美国人关注。 在2012年11月科罗拉多州进行了一次有关是否允许大麻合法化的公民投票，最终通过第64号修正案将大麻作为同烟酒一样的嗜好品正式纳入合法范畴。根据投票结果，该州从今年1月1日起允许21周岁以上的成年人在拥有出售许可的大麻商店最多购买1盎司大麻。美国联邦法律仍禁止拥有大麻，但美国司法部最终允许科罗拉多对大麻合法化进行尝试。 12月10日科罗拉多州长确认了修正法案，正法案中规定工业大麻是合法的，包括种子、油、提取物和其他形式种植部分。合法化也包括大麻相关各种形式的设备，产品和材料。或在种植、养殖、培育、收割、施肥、制造、复合转换、制作加工、制备、检测、分析、包装、再包装、储存、气化、摄取、吸入或其他形式的大麻。 修正案中对大麻交易合法化阐述中包括了与大麻相关的设备、产品、各种材料，暗示了一直非法的习惯现在合法了，也反映了复杂经济市场与相关生产作业。大麻市场不再是简单的一小包一小包叶子，新的法律出台后，大麻经济成为了美国市场中大麻商家一部分，如何更好的进行质量控制与责任管理，意味着大麻经济成为了许多传统行业中一个新部分。 许多支持大麻商家的企业涵盖了分销仓库、金融机构、律师、短途卡车运输等，新的大麻经济让更多商家关注这个行业，而法律规定合法化后，还包括很多新聘人员，比如会计师。然而，大麻行业必须遵从联邦法律，受到联邦一级监管。尽管联邦监管机构给大麻相关业务大开绿灯，但是，很多银行仍然不愿意参与其中，在科罗拉多州和华盛顿州的金融和银行参与大麻经济的机会在减少。 私营部门从大麻经济中赚钱，但是，许多商界领袖和政治家们仍然对大麻经济不屑一顾甚至嘲笑。包括地铁丹佛商会这样的大商会也声称难以在该地区进行大麻商业机会扩张，商会选择大麻业务会严厉禁止，在美国科罗拉多州，大麻合法化了而获得利润也是有代价的。 举例，科罗拉多州大麻商家必须把所有作业信息、税收收入、相关资料进行提交，许多情况下，这些信息会被禁止，政治家和商界领袖不希望看到这样不健康且有危险的产品卖给消费者。销售大麻商家被认为是懒惰或面临犯罪的。销售大麻是危险的，获得利润代价高昂。毫无疑问，在美国德克萨斯州和佐治亚州销售可口可乐和非多里等汽水或零售食品等更受到赞美，促进美国经济活动。 美国人普遍认为，大麻对美国消费者不利，除此之外，肥胖症占了将近五分之一，反对者认为，大麻对健康不利，而且也几乎没有任何营养。而成千上万亿纳税人的钱每年浪费在医疗保险、容易引起糖尿病的汽水、儿童零食等方面，事实上，可口可乐公司曾经明确试图说服消费者多喝牛奶和开水，少喝苏打水。同样，密苏里州官员也不热衷于百威啤酒，该产品容易引起家庭暴力、酗酒、或酒后驾车。 可以肯定的是，包括地铁丹佛商会等许多商会不太欢迎科罗拉多州的大麻。与此同时，大麻难民们可能会搬到科罗拉多州购买房地产，投资当地企业，或者寻找相关资本，也被视为对此持有怀疑态度。 反对者认为，大麻销售合法化将会给社会带来伤害，如经济生产力下降，交通及工作场所事故增加等，为了避免大麻合法化对社会风气和治安造成过多负面影响，科罗拉多州制定了地方法律，将对在公共场合吸食大麻者处以罚款。此外，为了防止有人从科罗拉多州的大麻店购买大麻后走私到其他州，丹佛国际机场特别颁布规定，禁止在机场范围内拥有大麻，否则最多将被处以999美元罚款。 与酒精和肥胖不同，大麻标准很少会应用到其他行业，尽管有利于经济利益，增加州政府财政来源，但是会给社会带来沉重成本。 （以上仅代表笔者译文整理，适当节选与补充，欢迎交流）        |
|
|
