学 懂 爱

 

经典诗歌欣赏
 《学 懂 爱》
【墨西哥】阿丽

 
 

学懂爱需要心灵，

最好的并不总是理性，

必须让所拥有的爱的语言，

成为言为心声。

 

学懂让情感流动，

吻书写诗情，

抚摸滑过肌肤，

欲望飞翔，如同呼啸的风。

 

学懂教我你内心的是你的眼睛，

你的心跳与我共鸣，

星星，如同顽皮的吻，

带着爱献给我，每个黎明。

 

学懂你的怀抱是我的避难所，

留在在吻之笔触描绘的枕头中，

呈现在一幅爱的画卷里，

一首美好的诗篇写在我的心灵。





 

Aprendì amar


Aprendí que para amar se necesita corazón,
que la razón no siempre es lo mejor,
hay que dejar que hable el interior,
es el que tiene el idioma del amor.

Aprendí que los sentimientos se dejan fluir,
que los besos escriban poesías,
que las caricias recorren la piel,
que los deseos vuelan, como grito al viento.

Aprendí que tus ojos me ense?aron tu interior,
el palpitar de tu corazón me arrulló,
las estrellas, como besos traviesos,
cada ma?ana me los entregabas con amor.

Aprendí que tus brazos son mi refugio,
dejando en la almohada pinceladas de besos,
plasmadas en un cuadro de amor,
dibujando en mi alma la mejor poesía.