|
今年很多高校相继引入了“学术不端检测”系统，通过该软件系统检测，一旦认
定论文的结果为抄袭，就直接影响授予毕业生学位。毕业论文即将完成，尚未送
达教授前，首先面临着知网（CNKI）学位论文学术不端的检测，如何躲避论文抄
袭检测系统，从而顺利毕业呢？
秘诀 1：正确的引用
引用的句子如果的确是经典的句子，就用上标的尾注的方式，在参考文献中表达
出来。在引用标号后，不要轻易使用句号，如果写了句号，句号后面的就是剽窃
了（尽管自已认为是引用），所以，引用没有结束前，尽量使用分号，可以将文
字转换为表格、表格基本是查重不了的，文字变成图形、表格变成图形，一目了
然，绝对不会检查出是重复剽窃了。这都是真实的，我可是帮多人修改过硕士学
位论文。
秘诀 2：提前检测
首先分享一个论文检测的网址：
gocheckhttp://www./agent/320573
维普-通达论文引用检测系统（gocheck）是由重庆维普资讯有限公司与通达
恒远（北京）信息技术有限公司共同研制而成，该系统结合了维普资讯的数据资
源优势与通达的数据挖掘技术并成功地应用在大规模文本比对领域上的创新产
品。通过对文档关键语义片段的识别、检测，可检测出文档中存在的不当引用、
过度以用，甚至是抄袭等现象，并计算出文档的引用率、复写率和自写率等重要
指标，为各级论文评定、检测、发表机构提供论文评定和论文收录的检测依据。
该系统采用TONDA 公司自主研发的核心算法技术，具有业内领先的检测速度。全
文比对数据库由专业的期刊数据库、广泛的web 互联网数据、TONDA 共享数据库
和用户自建库组成，保证了比对源的专业性和广泛性。VTTMS 具备很高的实用性
和易用性，自其成功研发以来，已经在全国范围内众多行业和部门得到了广泛使
用，获得了高度的好评，取得了良好的口碑。
秘诀 3：增删改写
老师告诉我说，东拼西凑其实并没有过时，关键在于要仔细，不能露出马脚。首
先在不同的资料当中找到我需要的东西，然后把每句话变变句式，换换说法，加
一些解释性的扩充，略作增删，最后把这些部分组织到一起，论文就大功告成了。
虽然繁琐一点，但是最后出炉的论文，嘿嘿，绝对就像去韩国做了整容手术一样，
焕然一新！论文检测系统见到这论文，也只有叹气的份儿。多加参考书目，把脚
注一通乱加，那就是双重保险了！”
秘诀 4：英译中拼凑
要抄，就不能留下任何痕迹。她的方法更加繁琐，但也更加保险，那就是翻译。
跨语言的论文测谎系统还没有研发出来。广泛查阅外文资料，挑出可以为我所用
的部分，按照一定框架合在一起，一篇拼凑的英文论文就诞生啦！再把它翻译成
中文，毕业论文不就有着落了吗？说抄袭，检测软件查得出来吗？这种方法对英
语水平有很高要求，不过，英语一般的同学也有自己的“门道”。有些同学付钱
给学校里英语专业的研究生，请他们对自己的“双语论文”全程把关。“很多学
校的墙上贴着这种小广告，英语专业的学生为人操刀论文，价格也不菲，少则几
百元多则上千元。
秘诀 5：修改代码和图表
改写也好，翻译也罢，都是力气活儿。几万字的论文，如果字字改写，句句翻译，
恐怕论文没写完，已经是人比黄花瘦，华发上鬓头了。理工科学生是天下最幸福
的人，因为“理工科的论文，变变数据图表啊，变变操作环节啊，就可以变成自
己的东西了，反抄袭软件根本查不出来”。理工科的个人成果要好出一些，数据
不一样，画图不一样，结果就不一样。paperpass 自己写个软件，下载一个源代
码，然后根据需要加以修改，就能把代码变成自己的啦！最后用自己的框架搭建
起来，毕业设计就完成了。
秘诀 6：GOOGLE 翻译大法
如果说以上所有同学的“反反抄袭”密招都还在大家的理解范围之内的话，那么
这种“反反抄袭”法，则让人瞠目结舌，以为自己遇到了火星人。
这种方法，命名为“Google 法”。“所谓‘Google 法’，就是找一篇现成的论
文，把论文的每一段都用Google在线翻译成英文，然后将翻译好的英文用Google
在线翻译全部转回中文。猛地看上去，跟原文差不多；可是仔细一看，其实每句
话都不一样！只要自己再把少量的语病改一改，就大功告成了。”
提交论文之前，上paperpass 论文检测，通过检测可以查看自己的论文有哪些破
绽，再把露出马脚的部分精心修改。这样一来，把毕业论文交上去，就不会有什
么风险了。有很多同学都准备这样做，顺利毕业哦！
反论文检测五大秘籍
每逢大四毕业季，很多学校出台了一个令人不爽的规定，所有硕士论文必须通过
知网反抄袭检测系统后才能答辩。一时间，怨声载道，民不聊生。现在有的学校
在本科生中也会随机抽一些同学进行查重，弄得大家心里不爽。看到大家一个个
郁闷的样子，特将自己珍藏的反查重对策加以总结，以解各位同学烦恼。
上策：外文文献翻译法
实施方法：
查阅研究领域外文文献，特别是高水平期刊的文献，比如Science，Nature，
WaterRes 等，将其中的理论讲解翻译成中文，放在自己的论文中。
优点：
１．每个人语言习惯不同，翻译成的汉语必然不同。因此即使是同一段文字，不
同人翻译了之后，也不会出现抄袭的情况。
２．外文文献的阅读，可以提升自身英语水平，拓展专业领域视野。
缺点：英文不好特别是专业英文不好的同学实施起来比较费劲。
中策：变换措辞另述法
实施方法：将别人论文里的文字，或按照意思重写，或变换句式结构，更改主被
动语态，或更换关键词。
优点：
１．将文字修改之后，按照知网程序和算法，只要不出现连续13 个字重复，以
及关键词的重复，就不会被标红。
２．对论文的每字每句都了如指掌，烂熟于心，答辩时亦会如鱼得水。
缺点：逐字逐句的改，费时费力。
下策：google翻译法
实施方法：
将别人论文里的文字，用google 翻译成英文，再翻译回来，句式和结构就会发
生改变，再自行修改下语病后，即可顺利躲过查重。
优点：方便快捷，可以一大段一大段的修改。
缺点：
有时候需要多翻译几遍，必须先由中文翻译成英文，再翻译成阿尔及利亚语，再
翻译成中文。
下下策：转换图片法
实施方法：
将别人论文里的文字，截成图片，放在自己的论文里。因为知网查重系统目前只
能查文字，而不能查图片和表格，因此可以躲过查重。
优点：比google 翻译法更加方便快捷。
缺点：
用顺手了容易出现整页都是图片的情况，会影响整个论文的字数统计。
理论对策：空格破拆法
实施方法：
将文章中所有的字间插入空格，然后将空格字间距调到最小。因为查重的根据是
以词为基础的，空格切断了词语，自然略过了查重系统。
优点：从查重系统的原理出发，可靠性高。
缺点：
工作量极大，课可以考虑通过宏完成，但宏的编制需要研究。
以上对策有的经过实践，有的是经过理论总结的，希望可以帮到各位还在为论文
纠结的同志们。
开题报告主要包括以下几个方面：
（一）论文名称
论文名称就是课题的名字
第一，名称要准确、规范。准确就是论文的名称要把论文研究的问题是什么，研
究的对象是什么交待清楚，论文的名称一定要和研究的内容相一致，不能太大，
也不能太小，要准确地把你研究的对象、问题概括出来。
第二，名称要简洁，不能太长。不管是论文或者课题，名称都不能太长，能不要
的字就尽量不要，一般不要超过20 个字。
（二） 论文研究的目的、意义
研究的目的、意义也就是为什么要研究、研究它有什么价值。这一般可以先从现
实需要方面去论述，指出现实当中存在这个问题，需要去研究，去解决，本论文
的研究有什么实际作用，然后，再写论文的理论和学术价值。这些都要写得具体
一点，有针对性一点，不能漫无边际地空喊口号。主要内容包括：⑴ 研究的有
关背景(课题的提出)： 即根据什么、受什么启发而搞这项研究。⑵ 通过分析
本地（校）的教育教学实际，指出为什么要研究该课题，研究的价值，要解决的
问题。
（三） 本论文国内外研究的历史和现状（文献综述）。
规范些应该有，如果是小课题可以省略。一般包括：掌握其研究的广度、深度、
已取得的成果；寻找有待进一步研究的问题，从而确定本课题研究的平台(起点)、
研究的特色或突破点。
（四）论文研究的指导思想
指导思想就是在宏观上应坚持什么方向，符合什么要求等，这个方向或要求可以
是哲学、政治理论，也可以是政府的教育发展规划，也可以是有关研究问题的指
导性意见等。
（五） 论文写作的目标
论文写作的目标也就是课题最后要达到的具体目的,要解决哪些具体问题，也就
是本论文研究要达到的预定目标：即本论文写作的目标定位，确定目标时要紧扣
课题,用词要准确、精练、明了。
常见存在问题是：不写研究目标；目标扣题不紧；目标用词不准确； 目标定得
过高, 对预定的目标没有进行研究或无法进行研究。
确定论文写作目标时，一方面要考虑课题本身的要求，另一方面要考率实际的工
作条件与工作水平。
（六）论文的基本内容
研究内容要更具体、明确。并且一个目标可能要通过几方面的研究内容来实现，
他们不一定是一一对应的关系。大家在确定研究内容的时候，往往考虑的不是很
具体，写出来的研究内容特别笼统、模糊，把写作的目的、意义当作研究内容。
基本内容一般包括：⑴对论文名称的界说。应尽可能明确三点：研究的对象、研
究的问题、研究的方法。⑵本论文写作有关的理论、名词、术语、概念的界说。
（七）论文写作的方法
具体的写作方法可从下面选定： 观察法、调查法、实验法、经验总结法、个案
法、比较研究法、文献资料法等。
（八）论文写作的步骤
论文写作的步骤，也就是论文写作在时间和顺序上的安排。论文写作的步骤要充
分考虑研究内容的相互关系和难易程度，一般情况下，都是从基础问题开始，分
阶段进行，每个阶段从什么时间开始，至什么时间结束都要有规定。课题研究的
主要步骤和时间安排包括：整个研究拟分为哪几个阶段；各阶段的起止时间
文献综述怎么写
1) 什么是文献综述?
文献综述是研究者在其提前阅读过某一主题的文献后，经过理解、整理、融会贯
通，综合分析和评价而组成的一种不同于研究论文的文体。
2) 文献综述的写作要求
1、文献综述的格式
文献综述的格式与一般研究性论文的格式有所不同。这是因为研究性的论文注重
研究的方法和结果，而文献综述介绍与主题有关的详细资料、动态、进展、展望
以及对以上方面的评述。因此文献综述的格式相对多样，但总的来说，一般都包
含以下四部分：即前言、主题、总结和参考文献。撰写文献综述时可按这四部分
拟写提纲，再根据提纲进行撰写工作。
前言，要用简明扼要的文字说明写作的目的、必要性、有关概念的定义，综述的
范围，阐述有关问题的现状和动态，以及目前对主要问题争论的焦点等。前言一
般200-300 字为宜，不宜超过500 字。
正文，是综述的重点，写法上没有固定的格式，只要能较好地表达综合的内容，
作者可创造性采用诸多形式。正文主要包括论据和论证两个部分，通过提出问题、
分析问题和解决问题，比较不同学者对同一问题的看法及其理论依据，进一步阐
明问题的来龙去脉和作者自己的见解。当然，作者也可从问题发生的历史背景、
目前现状、发展方向等提出文献的不同观点。正文部分可根据内容的多少可分为
若干个小标题分别论述。
小结，是结综述正文部分作扼要的总结，作者应对各种观点进行综合评价，提出
自己的看法，指出存在的问题及今后发展的方向和展望。内容单纯的综述也可不
写小结。
参考文献，是综述的重要组成部分。一般参考文献的多少可体现作者阅读文献的
广度和深度。对综述类论文参考文献的数量不同杂志有不同的要求，一般以30
条以内为宜，以最近3-5 年内的最新文献为主。
2、文献综述规定
1. 为了使选题报告有较充分的依据，要求硕士研究生在论文开题之前作文献综
述。
2. 在文献综述时，研究生应系统地查阅与自己的研究方向有关的国内外文献。
通常阅读文献不少于30 篇，且文献搜集要客观全面
3. 在文献综述中，研究生应说明自己研究方向的发展历史，前人的主要研究成
果，存在的问题及发展趋势等。
4. 文献综述要条理清晰，文字通顺简练。
5. 资料运用恰当、合理。文献引用用方括号[ ]括起来置于引用词的右上角。
6. 文献综述中要有自己的观点和见解。不能混淆作者与文献的观点。鼓励研究
生多发现问题、多提出问题、并指出分析、解决问题的可能途径，针对性强。
7. 文献综述不少于3000 字。
3、注意事项
⒈ 搜集文献应尽量全。掌握全面、大量的文献资料是写好综述的前提，否则，
随便搜集一点资料就动手撰写是不可能写出好的综述。
⒉ 注意引用文献的代表性、可靠性和科学性。在搜集到的文献中可能出现观点
雷同，有的文献在可靠性及科学性方面存在着差异，因此在引用文献时应注意选
用代表性、可靠性和科学性较好的文献。
⒊ 引用文献要忠实文献内容。由于文献综述有作者自己的评论分析，因此在撰
写时应分清作者的观点和文献的内容，不能篡改文献的内容。引用文献不过多。
文献综述的作者引用间接文献的现象时有所见。如果综述作者从他人引用的参考
文献转引过来，这些文献在他人引用时是否恰当，有无谬误，综述作者是不知道
的，所以最好不要间接转引文献。
⒋ 参考文献不能省略。有的科研论文可以将参考文献省略，但文献综述绝对不
能省略，而且应是文中引用过的，能反映主题全貌的并且是作者直接阅读过的文
献资料。
5.综述篇幅不可太长。杂志编辑部对综述的字数一般都有一定数量的约定。作者
在初写综述时，往往不注意这点，造成虚话、空话较多，重点不突出。综述一般
不宜超过4000 字。综述并不是简单的文献罗列，综述一定有作者自己的综合和
归纳。有的综述只是将文献罗列，看上去像流水帐，没有作者自己的综合与分析，
使人看后感到重复、费解，材料与评述协调。
3) 学术论文参考文献的著录格式
1.专著：［序号］作者.书名[M].版本(第1 版不著录).出版地:出版者,出版年.
起止页码.
2.期刊: ［序号］作者.题名[J].刊名,年,卷(期):起止页码.
3.会议论文集（或汇编）: ［序号］作者.题名[A].编者.论文集名[C].出版地:
出版者,出版年.起止页码.
4.学位论文: ［序号］作者. 题名[D]. 学位授予地址：学位授予单位，年份.
5.专利: ［序号］专利申请者. 专利题名[P].专利国别（或地区）:专利号, 出
版日期.
6.科技报告: ［序号］著者. 报告题名[R].编号，出版地：出版者，出版年.起
止页码.
7.标准: ［序号］ 标准编号，标准名称[S].颁布日期.
8.报纸文章 : [序号] 作者. 题名[N]. 报纸名，年-月-日（版次）.
9.电子文献: ［序号］主要责任者.电子文献题名［电子文献及载体类型标识］.
电子文献的出处或可获得地址，发表或更新日期/引用日期(任选).
10.各种未定义类型的文献: ［序号］主要责任者.文献题名［Z］. 出版地：出
版者，出版年.
五分钟搞定5000字－外文文献翻译，你想要的工具都在这里。【大四的时候写
毕业论文老师就要求得翻译外文文献并写入论文】
在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节，许多领域高水平的文献
都是外文文献，借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。由于特殊原因我翻
译外文文献的机会比较多，慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器：
Google“翻译”频道、金山词霸（完整版本）和CNKI“翻译助手"。
具体操作过程如下：
1.先打开金山词霸自动取词功能，然后阅读文献；
2.遇到无法理解的长句时，可以交给Google 处理，处理后的结果猛一看，不堪
入目，可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了；
3.如果通过Google 仍然无法理解，感觉就是不同，那肯定是对其中某个“常用
单词”理解有误，因为某些单词看似很简单，但是在文献中有特殊的意思，这时
就可以通过CNKI 的“翻译助手”来查询相关单词的意思，由于CNKI 的单词意思
都是来源与大量的文献，所以它的吻合率很高。
另外，在翻译过程中最好以“段落”或者“长句”作为翻译的基本单位，这样才
不会造成“只见树木，不见森林”的误导。
注：
1、Google 翻译：http://www.google.cn/language_tools
google，众所周知，谷歌里面的英文文献和资料还算是比较详实的。我利用它是
这样的。一方面可以用它查询英文论文，当然这方面的帖子很多，大家可以搜索，
在此不赘述。回到我自己说的翻译上来。下面给大家举个例子来说明如何用吧
比如说“电磁感应透明效应”这个词汇你不知道他怎么翻译，
首先你可以在CNKI 里查中文的，根据它们的关键词中英文对照来做，一般比较
准确。
在此主要是说在google 里怎么知道这个翻译意思。大家应该都有词典吧，按中
国人的办法，把一个一个词分着查出来，敲到google 里，你的这种翻译一般不
太准，当然你需要验证是否准确了，这下看着吧，把你的那支离破碎的翻译在
google 里搜索，你能看到许多相关的文献或资料，大家都不是笨蛋，看看，也
就能找到最精确的翻译了，纯西式的！我就是这么用的。
2、CNKI 翻译：http://dict.cnki.net
CNKI 翻译助手，这个网站不需要介绍太多，可能有些人也知道的。主要说说它
的有点，你进去看看就能发现：搜索的肯定是专业词汇，而且它翻译结果下面有
文章与之对应（因为它是CNKI 检索提供的，它的翻译是从文献里抽出来的），
很实用的一个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧，它们的东西我们可以直接
拿来用，当然省事了。网址告诉大家，有兴趣的进去看看，你们就会发现其乐无
穷！还是很值得用的。http://dict.cnki.net
3、网路版金山词霸（不到1M）：http://pickup./6946901637944806
4、office、word 翻译：在Word 2003 中，您可以使用翻译任务窗格将单词、短
语、甚至整篇文章翻译成另一种语言。要想打开翻译任务窗格，请选择工具->
语言->翻译。
翻译时的速度：
这里我谈的是电子版和打印版的翻译速度，按个人翻译速度看，打印版的快些，
因为看电子版本一是费眼睛，二是如果我们用电脑，可能还经常时不时玩点游戏，
或者整点别的，导致最终SPPEED 变慢，再之电脑上一些词典（金山词霸等）在
专业翻译方面也不是特别好，所以翻译效果不佳。在此本人建议大家购买清华大
学编写的好像是国防工业出版社的那本《英汉科学技术词典》，基本上挺好用。
再加上网站如：google CNKI 翻译助手，这样我们的翻译速度会提高不少。
具体翻译时的一些技巧（主要是写论文和看论文方面）
大家大概都应预先清楚明白自己专业方向的国内牛人，在这里我强烈建议大家仔
细看完这些头上长角的人物的中英文文章，这对你在专业方向的英文和中文互译
水平提高有很大帮助。
我们大家最蹩脚的实质上是写英文论文，而非看英文论文，但话说回来我们最终
提高还是要从下大工夫看英文论文开始。提到会看，我想它是有窍门的，个人总
结如下：
1、把不同方面的论文分夹存放，在看论文时，对论文必须做到看完后完全明白
（你重视的论文）；懂得其某部分讲了什么（你需要参考的部分论文），在看明
白这些论文的情况下，我们大家还得紧接着做的工作就是把论文中你觉得非常巧
妙的表达写下来，或者是你论文或许能用到的表达摘记成本。这个本将是你以后
的财富。你写论文时再也不会为了一些表达不符合西方表达模式而烦恼。你的论
文也降低了被SCI 或大牛刊物退稿的几率。不信，你可以试一试
2、把摘记的内容自己编写成检索，这个过程是我们对文章再回顾，而且是对你
摘抄的经典妙笔进行梳理的重要阶段。你有了这个过程。写英文论文时，将会有
一种信手拈来的感觉。许多文笔我们不需要自己再翻译了。当然前提是你梳理的
非常细，而且中英文对照写的比较详细。
3、最后一点就是我们往大成修炼的阶段了，万事不是说成的，它是做出来的。
写英文论文也就像我们小学时开始学写作文一样，你不练笔是肯定写不出好作品
来的。所以在此我鼓励大家有时尝试着把自己的论文强迫自己写成英文的，一遍
不行，可以再修改。最起码到最后你会很满意。呵呵，我想我是这么觉得的。
|
