|
叠字类 叠字是我国古典诗词中常用的表现方法，李清照的“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”久为人称道。对联之用叠字，对于表现或热烈或缠绵的情绪，很有作用；而在绘景、抒情方面，亦能独创新意。“水水山山，处处明明秀秀；晴晴雨雨，时时好好奇奇”，非用叠字便不能淋漓尽致地写透西湖美景。 叠字的发展，可以成叠词，如“人耳人耳，彼哉彼哉”，还可以是叠句，如“佛云不可说不可说，子曰如之何如之何。” 人耳人耳 彼哉彼哉 【注】集《庄子》、鲁《论语》句。 多多益善 万万不齐 聊复尔尔 对此茫茫——傅苕生门联 着着着着 差差差差 【注】上联意为下棋每一着都下对了，下联意为差遣差役却差遣错了。 渠渠夏屋 熙熙春台 【注】题贵州安顺熙春公园。 冷冷清清雪 茫茫渺渺峰 【注】题福建南安杨梅山雪峰寺。 是是非非地 冥冥晓晓天 【注】题福建泉州城隍庙。 是是非非地 明明白白天 【注】题江苏海州（连云港）天启庙。 玲玲珑珑窍 孔孔洞洞山——郑燮 蜿蜿蜒蜒路 晶晶铃铃泉——郑燮 【注】以上二联题山东邹县半山亭。四句分刻于亭之四柱，除以上两联外，还可组成另外两联：“蜿、孔”一联，“冷、晶”一联。 道道非常道 天天小有天——清道人 【注】小有天，为上海一家小吃店。著名书法家李端清先生（张大千的书法老师）为该店题写此联。 翠削山山玉 光摇树树琼——集冯时行诗 【注】题四川泸州龙马潭。 大大方方做事 简简单单过年 【注】振振堂主人春联。 公公十分公道 婆婆一片婆心 【注】题江苏扬州土地庙。 龙龙云雨交作 虎虎凤凰来仪 【注】题台湾云林龙虎堂（祀释迦牟尼、观音和关羽）。 莫叹风尘仆仆 且看杨柳依依 【注】题江西萍乡芦溪路亭。 一池金玉如如化 满眼青黄色色真——徐渭 【注】明代徐渭故居自题联。故居名“青藤书屋”，在浙江绍兴前观巷大乘弄10号。 大大肚能容万物 微微笑看破群生 【注】题弥勒殿。 元应九天声赫赫 惊闻百里震苏苏——袁嘉谟 【注】题云南雷公殿。 手抱屋柱团团转——杨季任 脚踏楼梯步步高——某童 化人化物能化化 生天生地更生生 【注】题山东青州真教寺。 玉垒云天思渺渺 蟾关林木蔚森森——屈仲樵 【注】题四川泸县玉蟾山石坊。 东望武昌云历历 西连巫峡路悠悠——郑机集句 【注】题湖北沙市万寿园。 处处无非菩提海 山山尽是普陀崖——王予望 【注】题甘肃天水罗汉堂。 冯尔康不过尔尔 戴彬元未必彬彬 【注】嘲考官冯尔康、戴彬元。 夷水浪浪暮暮鼓 佷山岌岌朝朝钟 【注】题湖北长阳南云山寺。 痴心做处人人爱 冷眼观时个个嫌 年年失望年年望——姑娘 事事难成事事成——郭沫若 【注】1963年，郭沫若游览普陀山，在梵音洞拾到一笔记本，扉页上题一联：“年年失望年年望，处处难寻处处寻”，横批“春在哪里”。下一页是一首绝命诗。郭老急派人找到失主，原来是一位三次高考落榜的姑娘，爱情又受挫。郭老耐心开导，并改写下联，横批改为“春在心中”。姑娘感佩不已，立志自强。 行行行行行且止 坐坐坐坐坐何妨 【注】题浙江奉化溪口休休亭。 苔痕隐隐龙文迹 柏叶嗖嗖鬼哭声 【注】题陕西商洛南山书院。 片片晚霞迎落日 行行倦鸟盼归巢 面面风来常有韵 层层夜静自生光 【注】题河南内黄大兴寺塔。 挺胸流盼层层远 昂首攀登步步高 【注】题湖南邵阳东塔山。 蚁子子衔虫子子——马希振 猫儿儿捉雀儿儿——贯彻 【注】可理解为蚁衔虫、猫捉雀，也可以理解为小蚁衔小虫，小猫捉小雀。上联第2、6的“子”为后词后缀，第3、7的“子”为“幼子”意。下联的“儿”也如此。 亭边短短长长柳 波上来来去去船——李邦佐 【注】题天津水上公园拱桥亭。 莫光光磕磕头去 要细细问问心来 【注】题湖北恩施城隍庙。 晓日樵歌邀坐坐 夕阳蝉噪劝行行 祥云霭霭来南海 甘露湛湛润炎方——载福 【注】题台湾澎湖马公镇观音亭。 望望世态摇摇手 看看人心点点头 【注】题四川什邡土地庙。 庸庸碌碌曹丞相 哭哭啼啼董太师 【注】讽清曹振镛、董诰。清嘉庆十八年（1813年）九月，天理教起义，皇帝跑到热河。大臣曹振镛留在北京，无所事事。董诰曾流着泪劝皇上回北京。 歌管楼台声细细 清明时节雨纷纷——江峰青 【注】题安徽歙县神社戏台。 立雪堂前，歌歌白雪 沐春台上，谱谱阳春——程雄 【注】题湖北通山船埠村程氏祖祠戏台。 远观山色，年年如旧 近看人情，岁岁不同 【注】题甘肃兰州李家花园。 佛云：不可说，不可说 子曰：如之何，如之何 【注】题四川峨眉山息心所。 鱼跃鸢飞活泼泼地 日华云烂纠缦缦天——尹壮图 【注】题云南昆明五华书院。 空洞洞天，作飞飞响 活泼泼地，故源源来 【注】题山东济南趵突泉。 春风风人，夏雨雨人——友人 解衣衣我，推食食我——李馥堂 【注】出句语出汉代刘向《说苑·贵德》，对句语出《史记·淮阴侯列传》。风风、雨雨、衣衣、食食，前一字均为名词，后一字均为动词。 高山仰止，景行行止 卿云烂兮，纠缦缦兮——集《诗经》、《尚书》句 【注】题山东济南千佛山舜庙（祀舜帝）。 清清冷冷，小亭听水 穆穆皇皇，大云出山——吴恭亨 【注】题湖南宜章清穆亭。 穆穆在下，明明在上 赫赫厥声，濯濯厥灵——集句 【注】题浙江会稽雷神殿。 明士昭昭，祸兮福所倚 世徒懵懵，福兮祸所伏 【注】题山东枣庄青檀寺。 钟钟杯杯，都是灵符水 来来往往，无非敬神人——戴襄麟 【注】题湖北监利钟来古刹。 垂帘卌余年，年年割地 尊号十六字，字字欺天 【注】慈禧谥号为“慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙”皇太后。卌，四十。 海边潮至，庶徐徐闻乎 陌上花开，可缓缓归矣 萧萧马在鸣，奋戈而起 簌簌人空野，抗战而生 【注】题湖南耒阳驻马亭，相传三国蜀汉庞统曾在此驻马。 大雨沉沉，二沈伸头不出——陈方伯 狂风阵阵，两陈摆尾难开——沈筠溪 【注】明代少年秀才沈筠溪，一日同弟弟入城遇大风雨，到陈布政使兄弟家暂避。陈戏以上联，沈对下联。 上有赫赫赫赫赫插天表 下有赫赫赫赫赫喧人间——郗鉴 【注】题山东邹县峄山有赫门。 小小书生，袖内暗藏春色——太守 堂堂太守，眼前明察秋毫——童子 【注】明代四川一神童应府试。太守见他衣袖中有朵红花，因出上联，童子对下联。 见见见，非见非见，见非见 闻闻闻，不闻不闻，闻不闻 【注】题湖北房县凤凰山观音洞。 水水山山处处明明秀秀 晴晴雨雨时时好好奇奇——黄文中 【注】题浙江杭州西湖天下景亭。此联有多种断句和重排字序的读法。 水底游鱼引队，日日奔波——金元宾 林间新笋成竿，时时落箨——张灵 【注】“落箨”，谐音“落拓”。 未尝不知，嚜嚜已中来复 如有所立，循循天下归仁——汤显祖 【注】题江西临川归仁书院。 寻寻觅觅，韶华转眼即逝 犹犹豫豫，知音再度难逢 【注】题婚姻介绍所。 步步小心，须防石头路滑 层层着眼，方知峰顶人高 松涛声、海涛声，声声相应 天中月、水中月，月月齐明 【注】题四川泸山（今芦山）三教庵。 金銮殿站两厢文文武武——塾师 十字街喊一声爷爷奶奶——小乞丐 泥罱罱泥，罱罱口开口闭——杨循吉师 水车车水，车车脚去脚来————杨循吉 【注】罱（南方担泥竹制工具）、车二字，各分别作名词或动词用。 宝塔尖尖，七层四面八方 玉手摇摇，五指三长两短 |
|
|
