| 据搜狐文化消息，一篇题为“2013年春晚流行歌的语文错误”的文章在网上引起热议，作者石毓智不仅指出了春晚歌曲的歌词错误，还提出了修改意见。他在文中指出，“很多流行歌词就成了词语的瞎凑合，乱堆砌，不仅听者迷糊，恐怕连词作者自己都不知道自己在说什么，演唱者只能在华丽舞台上无病呻吟、拿腔拿调表演。”作者石毓智的博客注册身份是斯坦福大学访问学者，他认为，春晚流行歌是普及汉语的最好机会，所以一定要把握好语言关。具体到春晚中的歌曲，石毓智认为，张杰、林宥嘉的《请给我你的爱》歌词搭配不当，“请给我你的爱，让我们用爱改变着未来。”“改变着”的只能是“现在”，但是可以“创造着未来”。应改为：“请给我你的爱，让我们用爱改变着现在。”或者“请给我你的爱，让我们用爱创造着未来。”对于今年春晚热门歌曲孙俪、李健演唱的《风吹麦浪》，他说出现了常识错误，《风吹麦浪》中歌词唱道“冬天的盼望”和“秋天的收获”。这是一个明显的常识错误，冬小麦在夏初收割，即使春小麦也不会到了树叶黄了的时候才收获。对于作者的批评，有网友表示认同，但也有网友提出反对意见，认为作者的批评有点吹毛求疵，显得很没有情趣。 |
|
|
