分享

【转】诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》

 良辰美景奈何天 2014-04-01

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

              
诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》

                          田汉先生

 

每当我听到我们的国歌《义勇军进行曲》的时候,每当我们随着那雄壮的乐曲唱出那激愤人心的歌词时,我都能想起田汉先生的另一作品----散曲《蝶双飞》,这是一首情细如丝,气贯长虹的伟大诗篇。

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

 

                                    田汉先生

田汉先生(1898年3月12日—1968年12月10日),原名寿昌,1898年3月12日生于湖南省长沙县。早年留学日本,二十年代开始戏剧活动,写过多部著名话剧,成功地改编过一些传统戏曲(如《白蛇传》、《谢瑶环》等等),写了大量的剧本(如《关汉卿》、《文成公主》等等)。他多才多艺,著作等身。是我国著名的话剧作家,戏曲作家,电影剧本作家,小说家,诗人,歌词作家,文艺批评家,社会活动家,文艺工作领导者,中国现代戏剧的奠基人。他还是中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》词作者。

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

1958年,为纪念世界文化名人关汉卿,田汉先生写作了 12场话剧《关汉卿》,全剧以《窦娥冤》的写作和上演过程为线索来展开矛盾冲突,塑造了元代戏剧家关汉卿的艺术形象和人格品质。(我仅看过剧本)剧本的大意是:单纯善良的少女朱小兰抗拒恶奴凌辱,被赃官诬陷处斩。关汉卿激于义愤,在歌伎朱帘秀(四姐)等人的支持下写成了悲剧《窦娥冤》。权贵阿合马看出了关汉卿借戏剧鞭挞时政的意图,强令修改剧本,否则不许上演。关汉卿义愤填膺,他不屈服于强暴,发誓决不更改。朱帘秀也坚定地站在关汉卿一边,照原本演出。这样一来,该剧在社会上的反响愈来愈大。气急败坏的阿合马将关汉卿和朱帘秀两人双双关进监牢。并残暴地挖掉了扮演蔡婆婆的赛帘秀的双眼。二人“各有这气比长虹壮,哪有那泪似寒波咽!”面对强权镇压,“傲干奇枝斗霜雪”的汉卿宁死不屈。这一切,更激起他对黑暗统治的愤恨。他鼓励难友们“玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毁其节”。当叶和甫来劝降时,告诉他王著因看了《窦娥冤》后十分气愤,刺杀了贪官阿台马和郝侦。官司越打越大。还说如果汉卿把一切责任都推到王著身上,自己不仅一身轻,还能得到巨额赏钱。他怒不可遏“你是有眼无珠,认错了人。我关汉卿是有名的蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当的铜豌豆。”他下定决心“将碧血、写忠烈、作厉鬼、除逆贼”。

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

                                  关汉卿画像

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

一位善良的狱吏帮助他与朱帘秀相见。共同的理想和事业,使俩人的心紧紧连在一起。关汉卿把自己写好的《双飞蝶》赠给她,表达了自己的一片真情。并决心已下:”俺与你发不同青心同热;生不同床死同穴;”

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

狱中的关汉卿坚强不屈,狱外的百姓为他伸冤呐喊。朋友们上呈“万民折”,要求释放关汉卿,加上统治集团内部矛盾四起。这样,关汉卿才幸免于一死,被判驱逐出境,押往杭州。关汉卿这个敢于为真理而斗争的伟大的剧作家被迫离开了元大都,离开了帮助他、热爱他的至亲好友和乡亲百姓,告别了他深爱已久的朱帘秀。朱帘秀何曾不想与心爱的人远走高飞,共享人间美好的生活,但是,在反动统治阶级的残酷迫害下,她的这点卑微的愿望也难以实现。幸亏众亲朋相助,经过一番周折,就在他们即将分离之际,官府传来命令,同意朱帘秀与关汉卿共赴杭州。生前实现了“待来年遍地杜鹃红,看风前汉卿四姐双飞蝶。相永好,不言别!”的美好愿望。

文化大革命中,田汉先生被那些唱着他的国歌歌词的左的社会势力迫害致死。不知是哪座“青山有幸埋芳洁”?但是“这血儿啊,”一定是“化做黄河扬子浪千叠,长与英雄共魂魄!”

《蝶双飞》就是田汉的剧本《关汉卿》中一首散曲,请欣赏:

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

蝶双飞

将碧血,写忠烈,

作厉鬼,除逆贼。

这血儿啊,化做黄河扬子浪千叠,

长与英雄共魂魄!

强似写佳人绣户描花叶;

学士锦袍趋殿阙;

浪子朱窗弄风月:

虽留得绮词丽语满江湖,

怎及得傲干奇枝斗霜雪?

念我汉卿啊,

读诗书,破万册,

写杂剧,过半百,

这些年风云改变山河色,

珠帘卷处人愁绝,

都只为一曲《窦娥冤》,

俺与她双沥苌弘血;

差胜那孤月自圆缺,

孤灯自明灭;

坐时节共对半窗云,

行时节相应一身铁;

各有这气比长虹壮,

哪有那泪似寒波咽!

提什么黄泉无处宿忠魂,

争说道青山有幸埋芳洁。

俺与你发不同青心同热;

生不同床死同穴;

待来年遍山杜鹃红,

看风前汉卿、四姐双飞蝶。

相永好,不言别!

诗词欣赏:田汉和他的散曲《蝶双飞》 - 好汉 - 好汉的博客

注:这首散曲基本上是四十年多前背过的,因为喜爱,一直记到现在,不知是否有误。有知准确者请给与订正,谢谢!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多