|
译者： ScarlettWong
原作者：BBC News
发表时间：2014-04-15 有关性欲的坏消息 2006年8月14日 根据调查显示，一旦女人的拥有了一段相对稳定安全的恋爱中的时候，其性冲动会骤减。 这份来自德国的调查称，30岁左右的女性有不到一半的比例会在拥有了一段长达4年的恋爱关系后，渴望更稳定的性生活。 恰恰相反的是，研究小组发现，同样情况下，男性的性欲仍旺盛得一如当初。 一位科学家在杂志《人与自然》撰文指出，这一巨大差异是由人类的进化不同导致的。 对于男性而言，其性冲动保持持续旺盛的一个绝佳解释是他们以此来防止自己被劈腿。 来自德国汉堡埃彭多夫大学医院针对这一问题随机采访了530人，有男有女。 调查结果显示，30岁以上的女性有60%在恋爱之初会想要更经常地做爱，但是在确定了关系后的4年之后，数据降到50%，20年之后则跌到了20%。 相比之下，男性无论恋爱了多长时间，想要稳定性生活的人始终占到了60-80%的比例。 温柔 研究另外表明对于恋爱中的女人而言，温柔是至关重要的。 女性不管恋爱时间长短，仍有约90%的人渴望温柔，但是在已保持恋爱关系达10年的男性中却只有25%的人群人从伴侣那里寻求温存。 该研究的领头人，来自汉堡埃彭多夫大学医院心理学家的Dietrich Klusmann博士坚信，随着人类的进化，这种差距已经有所缩小。 他说：“对于男性而言，其性冲动保持持续旺盛的一个绝佳解释是他们以此来防止自己被劈腿。” 而同时，他认为女性在恋爱之初保持旺盛的性欲的主因则是为了维持与伴侣的“配偶关系”。 但是，一旦女性的性欲减退，这种关系将面临未知的挑战，他补充道。 博士认为动物的行为研究表明这也可能是因为雌性较雄性更享受性趣，从而确保其最佳的基因组合可以遗传给下一代。 又或者，节制的性生活会引起其伴侣更大的性趣。 白金汉宫郡切尔吞学院的George Fieldman教授认为：“这些研究结果只能算是趣闻轶事，他（Dietrich Klusmann博士）的解释也有些牵强附会。” "必须理性看待女性的性欲需求的消减，物以稀为贵嘛。" |
|
|
