分享

日本侵华前的摄影考察

 sc009 2014-04-16

文|曾璜

  《亚东印画辑》由(日本)"满蒙印画协会"于1924年9月开始在大连出版发行,至1942年连续发行了19年。《画辑》每月围绕特定主题发行照片十张,涉及中国的风俗民情、自然风光、人文历史、艺术文化等内容。《画辑》上的照片尺寸和装帧形式基本统一,每张黑色相册纸约21×30 cm大小,正反面各贴一张大小约10×15cm的照片,每张照片的旁边贴有一张印有说明文字的标签,内容包括标题、拍摄地点、情况简介,部分标签上还印有拍摄时间以及所属《画辑》第几回的第几张。

  在市场上,还出现有《满蒙大观》和《亚细亚大观》,这两个印画集上的照片尺寸和装帧形式与《亚东印画辑》几近相同,有的甚至表明照片是《亚东印画辑》第几回的第几张。考虑到出版者在1926年1月将"满蒙印画协会"更名为"亚东印画协会",因此,可以认为《满蒙大观》、《亚细亚写真大观》与《亚东印画辑》应为同源产品,但其中的区别还应该进一步探究。

  在发行之初,说明文字曾有日、中、英三种版本。目前出现在国内收藏市场的主要是日本版,偶见英文版,极少出现中文版。英文版的价格大约比日文版贵50%。

  日本摄影师多次对中国进行了摄影考察,并出版有大量的的画册,目前掌握的资料表明,早在十九世纪末,日本就曾对中国进行过系统的影像采集,于1901 年出版了十三本一套的分省系统介绍中国的摄影集《支那文化史料》。现在已知参与过摄影考察的重要摄影师有小川一真、山本诚阳、山本赞七郎、佐藤三郎、山川早水、金泽求也、山根倬三、关野贞、伊东忠太、永尾龙造、竹内苞雄、山中定次郎、樱井幸三、樱井幸三、岛崎役治、中井宗太郎、竹岛卓一、山崎鋆一郎、村田治郎等;机构包括南满洲铁路株式会社、满蒙开拓科学研究所、察哈尔特别调查班、山东好古学会、日本东洋妇人会、北原东洋堂、满蒙印画协会、东京钟勇社、藤阪写真馆、仙台写真馆、岸本写真馆、山本写真馆、刊行光辉写真馆、富山写真馆等。

  李翠薇认为"《亚东印画辑》是日本对华殖民政策的产物,在上个世纪初,日本为达到对中国实行殖民统治的野心,向中国派出了探险家和学者,在中国各地收集天文、地理、矿产、森林、地质、水利、社会、历史变迁等方面的资料,对中国的各个方面进行了严密调查,同时通过媒体向国民介绍中国的情况,以唤起人们对中国的关心,为进一步侵略中国创造条件。"

  由于《亚东印画辑》所具有的史料价值,目前收藏有《亚东印画辑》照片的有中国国家图书馆(2182帧),日本国立国会图书馆、日本东北学院大学图书馆等机构。

栏目编辑|马俊岩

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多