英语语法错点大全2) 交际错误(上)

英语语法错点大全2)

 

交际错误(上)

 

从一般意义来说, 学英语的目的就是为了运用英语。而对于大多数人来说, 运用英语最基本的也是最重要的一个方面就是用英语进行交际。

作为一个英语学习者, 要想顺利地、出色地用英语进行交际, 这需要多方面的能力, 但我们发现, 对于中国人来说, 在用英语交际时, 最可能出的错误有以下两方面：

一是不了解英语国家的文化背景, 不了解中西文化的差异。我们经常听说有不少初学英语的人一见到外国人就问：Where are you going?(你去哪里?), Have you eaten yourmeal(你吃过饭没有?)等, 弄得听话人哭笑不得。听说有这样一位初学英语的人, 当一位英国朋友称赞他的英语说得好的时候(You speak very good English), 你猜他怎么着, 他不是礼貌地答上一句 Thank you, 而是想起汉语中的一句客套话“哪里, 哪里”, 于是不慌不忙地用英语答道Where, where!

弄得这位英国朋友莫明其妙。

二是没有真正掌握一些交际口语中用得最经常的交际套语。比如1997年的高考英语有这样一道交际英语题：

—Do you think I could borrow your dictionary?

—_______.

A. Yes, you may borrow                            B. Yes, you could

C. Yes, help yourself  D. Yes, go on

此题应选 C。但事实上在考场上有不少考生首先就排除了C, 其理由是 help yourself是用来请人吃东西的。

下面我们系统归纳了一般英语学习者在日常用英语交际的场合, 可能用到的交际套语和中西文化差异方面的背景知识, 相信它会对广大的英语学习者在用英语交际时有所帮助。

 

1. Would you like...与 Do you like...

—______ you like some coffee?

—Yes, please.

A. Do                       B. Will                     C. Would                 D. Can

此题应选C。容易误选A。请注意以下两个口语句式的用法及区别：

1. Do you like...? 你喜欢……吗?

该句式主要用来询某人一般性爱好。如：

—Do you like English? 你喜欢英语吗?

—Yes, very much. 是的, 很喜欢。

—Do you like summer? 你喜欢夏天吗?

—Not really. 不很喜欢。

2. Would you like...? 你想要……吗?

该句式主要用于询问某人特定情况下的想法, 往往有邀请或请客之意。如：

—Would you like a cup of tea? 来杯茶好吗?

—Yes, please. 好的。

—Would you like to come with us? 你愿和我们一起去吗?

—Yes, I’d like to. 好的, 我很愿意去。

3. 在弄清以上区别之后, 以下误句的错因就显然易见了：

误：Would you like maths?

误：Would you like the girl?

误：Would you like the life here?

误：Do you like some fruit?

误：Do you like a cigarette?

(改正办法：将各句的Would改为Do, 或将Do改为Would)2. Nice to meet you. 与 Nice meeting you.

—How do you do? ______.

—How do you do? Welcome to our school.

A. Nice to meet you                                 B. Nice meeting you

C. Nice to have met you                          D. Glad meeting you

此题应选A。注意以下各问候语的使用：

1. Nice to meet you. 主要用作初次见面的寒喧语, 注意相关(同义)说法：

Glad to meet you. (＝I’m glad to meet you. )

Pleased to meet you. (＝I’m pleased to meet you. )

Nice to meet you. (＝It’s nice to meet you. )

其大意相当于汉语的“认识你很高兴”。如：

—Hi, I’m Jim. 你好, 我叫吉姆。

—Hi, I’m John. Nice to meet you. 你好, 我叫约翰, 认识你很高兴。

2. Nice meeting you. 主要用于分手的场合, 也可说成：

Nice to have met you.

It is [was] nice to have met you.

I’m glad to have met you.

其大意为“认识你很高兴”。如：

—I must be off now. Nice meeting you. 我要走了, 认识你很高兴。

—Nice meeting you too. Bye-bye. 认识你我也很高兴, 再见。

3. 严格说来, Nice to meet you之类的用于见面的场合, 而Nice meeting you. 之类的用于分手的场合, 但在实际使用中, 人们有时也在分手时用Nice to meet you.

 

3. 这里为何用Congratulations来答

—I’ve never found a better job.

—______!

A. Take it easy        B. Keep up your courage

C. Congratulations  D. I’m sorry to hear it

此题应选 C。要做好此题首先要弄清两个问题：

1. 第一个问题：即要弄清第一句的准确含义, 此题其实是一个省略句, 补完整可以是：I’ve never found a betterjob than this one. 我从未找到一份比这个工作更好的工作(＝这是我所找到的最好的工作)。

值得一提的是：这类句子在各级考试中出现的机会很多, 比如我国近几年的高考英语试题中就经常出现这类句型：

a. He had never spent a _____ day.

A. more worry          B. most worrying

C. more worrying      D. most worried

b. How beautifully she sings! I have never heard _____.

A. the better voice      B. a good voice

C. the best voice        D. a better voice

答案：a. C b. D

2. 第二个问题：就是如何使用祝贺语。其实弄清了第一个问题, 这第二个问题就比较简单了。 既然一方说自己找到了一份最好的工作, 此时另一方对此表示祝贺也就是顺理成章的事了。又如：

—I have passed the driving test. 我通过了驾驶考试。

—Congratulations. 祝贺你。4. 口语中的 work 与 do

—How do you feel after taking the medicine?

—Oh, it ______. I’m feeling much better now.

A. costs                    B. loses                    C. does                    D. works

此题应选D。容易误选C。在口语中, 动词do, work有两个用法值得注意：

1. work 表示“行得通”或“奏效”等：

The plan worked well. 这个计划很起作用。

The drug will not work. 这药不会起作用。

It worked like a charm. 这产生了奇效。

Your idea won’t work in practice. 你的想法实际上行不通。

Will these new methods work? 这些新方法会奏效吗?

I think your suggestion will work. 我想你的建议会奏效的。

The medicine worked and the pain went away soon. 这药效很好, 疼痛很快就消失了。

2. do 表示“行”、“适合”、“凑合”：

Will that do? 那行吗?

Any dictionary will do. 什么词典都行。

This won’t do. I’ll take that. 这个不行, 我要那个。

I’m terribly hungry. Get me something to eat, please. Anything will do. 我饿极了, 请给我弄点吃的东西来, 什么都行。

—When shall we meet again? 我们什么时候再见面?

—Any time will do. It’s all the same to me. 什么时候都行, 我无所谓。

 

5. 你会回答Would you mind...吗

—Would you mind if I smoke here?

—______.

A. Yes, please          B. No, please don’t   C. Sorry, please       D. Sorry, please don’t

此题应选D。容易误选A。本题主要涉及Would you mind...?这一口语句型的回答问题。

对于Would you mind...?这一口语句型的回答请注意以下几点：

对该句型的回答, 本质上是针对mind的回答, 所以：

a. 肯定回答＝介意(mind)＝不同意

b. 否定回答＝不介意(not mind)＝同意

1. 表示不同意时, 通常的回答有(有时为了使语气委婉，通常不直接用Yes)：

Yes, I do mind. 是的, 我很介意。

Please don’t...请不要……

Better not, please. 请最好不要……

I’d rather you didn’t. 我宁愿你不……

I’m sorry, but...很抱歉, 最好(别)……

等等。

2. 表示同意的通常回答有：

Oh, no, please. 不介意, 有请。

No, not at all. 不介意, 一点不介意。

Not at all. 一点也不介意。

Of course not. 当然不介意。

No, go ahead. 不介意, 你请吧。

等等。6. 口语中 Not at all. 用法小结

—I’m sorry to have taken you too much of your time.

—______. I’m always glad to be of help to you.

A. Not at all             B. Don’t say so        C. You are too polite   D. With pleasure

此题应选A。分析如下：

选项B, C错, 因为这是按汉语表达直译过来的, 英语口语中一般不这样说。

选项D错, 因为With pleasure. 主要用来愉快地答应对方的请求或邀请, 意为：好的；没问题；十分愿意：

—Will you please help me with this? 请帮我做这 事好吗?

—With pleasure. 非常乐意。

上面一题应选A, 下面归纳Not at all. 的用法：

1. 用来回答感谢, 意为：不用谢;不客气：

—Thank you very much. 多谢你了。

—Not at all. 不客气。

2. 用来回答带有感谢性质的客套话, 意为：没什么：

—You are very kind. 你真好。

—Not at all. 没什么。

3. 用来回答道歉, 意为：没关系：

—I’m sorry I’m late. 对不起, 我迟到了。

—Oh, not at all, do come in. 噢, 没关系, 请进来。

4. 用来表示否定(是No的加强说法), 意为：一点也不：

—Are you tired? 你累了吗?

—Not at all. 一点不累。

 

7. 你会用 All right. 吗

—Please get me today’s newspaper.

—______

A. You are right.     B. That’s right.        C. That’s all right.   D. All right.

此题应选D。选项A, B意为“你说对了”, “那是对的”, 与语境不符。选项C主要用来回答感谢和道歉, 在此也与语境不符。选项D(All right)正确, 其主要用法有：

1. 用来问候某人或回答别人的问候, 意为：很好。如：

—How are you? 你身体好吗?

—Oh, quite all right, thanks. 哦, 挺好的, 谢谢!

2. 用来同意对方的命令、请求、建议或安排, 意为：好；

可以;没问题。如：

—Shall we go out for a walk? 我们出去走走好吗?

—All right. Let’s. 好, 我们走吧。

3. 用来表示对某人或某事物的看法、感觉或印象等, 意为：可以；不错。如：

—How do you like the book? 你觉得这本怎么样?

—All right. 不错。

4. 用来把两个相关的话题连起来或引出一个新话题，意为：好；好吧。如：

I think you’ve finished all your exercises. All

right, now let’s come to the second part. 我想你们把练习都做完了吧。好, 现在我们进行第二部分。

5. 表示不耐烦或无可奈何, 意为：好吧；得了。如：

All right, all right, there’s no need to get soangry. 得了, 得了, 没必要发那么大的火。8. Bad luck. 的用法及其它

—Did you pass the exam?

—No, I didn’t.

—______.

A. Bad luck               B. Any time               C. After you              D. Believe it or not

此题应选A。Bad luck. 用来同情或安慰某人, 其中的bad也可换成hard, ill. 其意为：真不走运!真倒霉! 如：

Bad luck! Better luck next time. 这次运气不好, 祝下次好运。

Hard luck! I’m afraid you haven’t won this time, Jim. 运气不好呀, 吉姆, 恐怕你这次没赢吧。

选项B(Any time)主要用来回答感谢(比较随便)，意为：谢什么;不客气;随时为你效劳。如：

—Thanks for all your help. 谢谢你的帮助。

—Any time. 不客气。

选项C(After you)主要用作进门或进门以及进餐等场合的客套语, 意为：你先请。如：

—After you, sir. 先生, 你先请。

—Thanks. 谢谢。

—After you. 你先请。

—No, please. 不, 你先请。

选项D(Believe it or not)意为：信不信由你；不管你信不信；我说的是真的。如：

I asked my boss for a month’s holiday and, believe it or not, he agreed. 我向老板请一个月的假, 信不信由你, 他同意了。

 

9. By all means. 用法及其它

—May I borrow your dictionary?

—______. Here you are.

A. By all means       B. By no means        C. By the way          D. By this means

此题应选A。By all means. 主要有两种用法：

1. 表示同意或许可, 意为：可以;没问题。如：

—Can I sit here? 我可以坐这儿吗?

—Yes, by all means. 可以, 请坐。

2. 表示请求或意愿, 意为：一定要;务必。如：

Come to the party by all means. 务必来参加晚会。

By all means tell him the news. 务请把这个消息告诉他。

选项B(By no means)主要用来表示否定(语气较强)，意为：当然不行；绝不是。如：

—Can I go out like this? 我可以这样出去吗?

—By no means. 绝不可以。

—You haven’t lost heart, then? 那么你还没有灰心?

—By no means. 绝对没有(www.)。

选项C(By the way)主要表示说话人要转入一个新话题, 意为：顺便说说;顺便问一下。如：

By the way I have something to tell you. 我顺便有些事要告诉你。

Oh, by the way, where does the man live? 哦, 顺便问一下, 这个人住在什么地方?

选项D(By this means)意为“用这种办法或方式”：

Only by this means can you do it well. 只有用这种方式你才能把它做好。

 

10. 口语中Come on. 用法小结

______, Mary, please tell me about it. I won’t tell anybody.

A. Come on             B. Come out            C. Come in              D. Come up

此题应选A。其余几项的大意为：come out指“出来”;come in 指“进来”；come up 指“上来”等。在口语中 Come on. 的用法很广, 主要用法有：

1. 用来表示请求、鼓励、劝说等, 意为：来吧;行啦。如：

Come on, sing us a song. 来吧, 给我们唱首歌。

Come on, my dear, let me have your kiss. 来吧, 亲爱的, 吻我一下。

2. 用来催促别人快走(做), 意为：快点。如：

Come on, she’s waiting. 快点, 她在等着呢。

Come on, it’s getting dark. 快点, 天要黑了。

3. 表示责备或不耐烦, 意为：得啦;行啦;够啦。如：

Oh, Jane, come on, for goodness’ sake. 噢, 简, 看在老天爷的份上, 算了吧。

(4) 用于挑战或激怒对方, 意为：来吧;好吧;试试吧。如：

Come on!I’m not afraid of you. 来吧, 我不怕你。

Come on. I don’t think you can jump over it. Comeon. 来吧, 我才不信你能跳过去, 你跳呀!

(5) 用于体育竞赛等场合鼓励队员, 意为：加油。如：

“Come on!Come on!” shouted the audience again and again. “加油!加油!”观点一再地喊。

“Come on, Li!” shouted the Class I students. “小李, 加油!”一班的学生喊道。

 

11. Don’t mention it. 用法及其它

—The film was wonderful. Thank you for inviting me.

—______ I’m glad you enjoyed it.

A. Don’t mention it B. Don’t worry         C. Don’t thank me  D. Don’t you think?

此题应选A, Don’t mention it. 属口语中常用句型, 主要用来回答感谢和道歉：

—Thank you very much. 太感谢你了。

—Don’t mention it. 别客气。

—I’m sorry to have troubled you. 对不起, 打扰了。

—Don’t mention it. 没关系。

选项B(Don’t worry)也是口语中常用表达, 主要用来表示安慰或回答道歉：

Don’t worry, everything will be OK. 别担心, 一切都会好的。

—I’m sorry for forgetting to send that letter. 很抱歉, 我忘了把那封信寄出去。

—Please don’t worry. 请别放在心上。

选项C(Don’t thank me)不合英语交际习惯。

选项D(Don’t you think)主要用来询问对方的看法, 意为：你说呢;你说是吗?你不这样认为吗? 如：

It must cost a good deal to live here, don’t youthink? 在这里生活一定开销很大, 你不这样认为吗?

—He married a pretty girl. 他娶了个漂亮的姑娘。

—Oh, really? But I think she’s a bit too short,

don’t you think? 噢, 真的吗?但我认为她略矮了点, 你不这样认为吗?

 

12. 你会用口语中 Go ahead. 和Go on. 吗

—Can I borrow your dictionary?

—Yes, ______.

A. Gon on                B. Go ahead             C. Go away              D. Go up

此题应选B。Go ahead. 在口语中用得很多, 主要用法有：

1. 表示同意或允许, 意为：说吧;做吧;开始吧。如：

—May I begin? 我可以开始了吗?

—Yes, go ahead. 好, 开始吧。

—Do you mind if I smoke? 我抽烟你介意吗?

—No, go ahead. 不介意, 你抽吧。2. 表示继续做某事, 意为：继续…吧。如：

—Don’t interrupt me when I’m explaining this toyou. 我在给你解释这个问题时, 请不要打断的话。

—All right, go ahead. 好, 说下去吧。

其余几个选项的主要用法：Go away意为“走开”, Go up意为“上升”等, Go on的用法要复杂些, 主要的有：

1. 表示把正在做的事继续做下去, 意为：继续做吧(此时也可用go ahead)。如：

Don’t stop reading, go on. 不要停, 继续读下去。

Go on!I’m listening. 说吧, 我在听着呢。

2. 表示鼓励或劝说, 意为：做吧;来吧;去吧。如：

Go on, Mary, go and take one. 去吧, 玛丽, 去拿一块。

3. 表示怀疑, 诧异或劝告等, 意为：你胡说;你得了吧。如：

—How old are you? 你多大岁数?

—I’m forty. 我四十岁。

—Go on! Yon don’t look a day over thirty. 你得了吧, 你看起来至多三十岁。

 

13. Good morning. 等用法小议

When you meet your friend, you can greet him or her with all the following except “______”.

A. Good morning     B. Good afternoon    C. Good evening      D. Good night

此题应选D。分析如下：

1. Good morning.

主要用作上午见面时的问候语, 意为“你好”、“上午好”(此时重读 morning的第一个音节)。有时也可用作上午分手时的告别语意为“再见”(此时重读good以及morning的第一个音节)。

2. Good afternoon.

主要用作下午见面时的问候语, 意为“你好”、“下午好”(此时重读 afternoon的最后一个音节)。有时也可用作下午分手时的寒暄用语, 意为“再见”(此时通常要重读good以及afternoon的最后一个音节)。

3. Good evening.

主要用作晚上见面时的问候语, 意为“你好”、“晚上好”(此时重读 evening的第一个音节)。有时也用作晚上分手时的告别语, 意为“再见”(此时要重读 good和evening的第一个音节(注：此用法不如用 good night普通)。

4. Good night.

主要用作晚上分手时(尤其是睡觉前)的问候语, 意为“晚安”、“明天见”。

注意：Good night. 是晚上分手时的告别语, 不能用作晚上见面时的问候语。即使晚上很晚的时候见面, 也不能用它, 可用Good evening。

 

14. 你会用 Help yourself. 吗

—Could I borrow your dictionary?

—______.

A. Yes, you may borrow                          B. Yes, you could    

C. Yes, help yourself                                                               D. Yes, go on

此题应选C。理由如下：

选项A不行, 一是不合交际习惯, 二是语法也不正确(因为borrow 缺宾语)。

选项B也不行, 同样是既不合交际习惯, 也不合语法(因为按照语法规则：could只能表示请求性的允许, 不能表示给予性的允许)。

选项D也不行, 因为go on(意为“续继”) 不能回答上句的提问。

 选项C正确。注意 Help yourself. 的以下两种用法：

1. 用作招呼客人吃东西时的客套话, 意为：请随便吃;请吃……, 别客气。如：

Help yourself, Mr Smith. 史密斯先生, 请随便吃。

Help yourself to the fish. 请吃鱼。

Make yourself at home, Jim. And help yourself toanything you like. 请不要拘束, 吉姆, 喜欢吃什么就吃什么。

2. 表示客气地允许别人做某事, 意为：请自便, 请自己拿!如：

—Can I use your dictionary? 我可以用你的词典吗?

—Yes, help yourself. 可以, 你自己拿吧。

—Can I have a drink? 我可以喝杯酒吗?

—Help yourself. 请自己倒。

 

15. 口语中 Hello 用法种种

______, everyone, and welcome to “English for Today”!

A. Sorry                   B. OK                      C. Fine                    D. Hello

此题应选D。有关 Hello 的用法如下：

1. 用作招呼语, 以引人注意, 意为：喂;嗨;你好。如：

Hello. John! How are you? 嗨, 约翰, 你好吗?

Hello. Nice to see you. 你好, 见到你真高兴。

Hello, everyone, and welcome to "English forToday"! 各位观(听)众, 你们好, 欢迎收看(听)《今日英语》节目。

2. 用作打电话的招呼语, 意为：喂! 如：

Hello!This is Alice speaking. 喂!我是爱丽丝。

Hello, who’s speaking please? 喂!你是哪位?

Hello, can I speak Mr to Green, please? 喂, 请找格林先生接电话好吗?

注：作为电话用语的 hello 一般不像汉语的“喂, 喂”那样连喊几声(即打电话时, 英语只说一个 hello就够了);但有时为了引人注意(如警察发现有可疑情况时), 可连说几个hello。如：

Hello, hello, hello! What’s going on here? Why isshe crying? 喂, 喂, 喂, 这出了什么事?她为啥哭了?

3. 表示惊讶或引起注意, 意为：唉呀;喂;你看。如：

Hello! What’s this? 你看!这是什么?

Hello, didn’t you hear me? 唉呀, 你没听见我吗?

Hello! Is anybody there? 喂, 那边有人吗?

注：hello 有时也说成 hullo, hallo 等.

 

16. Here you are. 用法归纳

—Where are my keys?

—______.

A. Here it is             B. Here is it             C. Here you are       D. Here are you

此题应选C。选项B, D容易排除, 因为在这类结构中主语和动词be不能倒装(因为主语是代词)。

Here it is. 和 Here you are. 在许多情况下可以通用, 但要注意：前者通常只用于单数的情况, 而后者用于单数和复数均可以。下面归纳 Here you are. 的主要用法：

1. 表示把某物递给某人, 意为：给你, 这就是你要的东西。如：

—Can I have a look at it? 我可以看看吗?

—Here you are. 你看吧。

2. 表示找到了要找的东西或地方, 意为：在这里;到了。如：

—Where’s my pen? 我的钢笔在哪里?

—Here you are. 喏, 这不是!

Here you are!This is the way out. 到了, 这是出口。3. 用来唤起某人对某情况的注意, 意为：你看;你瞧。如：

You’re always paying so little attention to yourlessons, and here you are, you’ve failed in theexamination again. 你总是那样不注意复习功课, 你看吧, 这次考试你又没及格。

4. 用来启发或引导某人发表看法, 意为：你说呢? 如：

Here you are, what do you think of this idea? 说说看, 这个意见你认为如何?

 

17. 口语中的 How about...?

—______ your English exam yesterday?

—Just so so.

A. How about           B. Would you like    C. What with           D. Would you mind

此题应选A。分析如下：

选项B错误, 因为Would you like...?意为“你想要(做)……吗”, 常带有邀请和请客之意。如：

Would you like a cup of tea? 喝杯茶好吗?

Would you like to go with us?你愿和我们一起去吗?

选项C搭配错误(无此搭配)。

选项D错误, 因为Would you mind...?主要用于征求对方意见或请求对方允许：

Would you mind coming over? 请你过来好吗?

Would you mind if I put it here? 我把它放在这里你介意吗?

选项A正确, 注意 How about [=What about]主要用法：

1. 用来询问或打听情况, 意为：……怎么样?……如何? 如：

I’m very tired. What about you? 我很累了, 你呢?

How about Mother? Is she all right? 妈妈怎么样?她 好吗?

2. 用来提出请求, 建议或征求意见, 意为：(你认为)……怎么样? ……如何? 如：

How about going out for a walk? 出去散散步怎么样?

What about a cup of tea? 喝杯茶怎么样?

Of course I’ll come, what about tomorrow? 我当然要 来, 明天来如何?

 

18. 你会回答 How are you?吗

—How are you?

—______, and you?

A. I was ill yesterday                               B. I have been ill     C. I’ve caught a cold       D. Fine, tahnk you.

此题应选D。其余三项均容易误选, 这三项错误的原因是它们不合英语交际习惯。

How are you? 这一客套用语, 是用来招呼熟人或询问对方健康情况的, 实际上它的含义比较抽象, 已成为一句固定套语, 人们在回答它时, 通常不能实打实地讲真话, 即使一个人有些不舒服, 他也不宜直接说：

I have been ill. 我一直在生病。

I was ill yesterday. 我昨天病倒了。

I’ve caught a bad cold. 我患了重感冒。

I’m in poor health. 我的身体不好。

I’m not healthy. 我的身体不好。

There’s something wrong with my stomach. 我的肚子不舒服。

在通常情况下, 回答 How are you?都有一定的格式, 不能随便。以下列举的是这类回答中常见的例子：

Fine, thank you. And you? 很好, 谢谢, 你好吗?

Just fine, thank you. 很好, 谢谢你。

Oh, quite all right, thanks. 哦, 挺好的, 谢谢你。

Very well, thank you. And you? 很好, 谢谢你, 你好吗?

Oh, just OK. 哦, 很好。

Not too bad. 还好。

Just so so. 马马虎虎。

 19. 你会用 How do you do. 吗

—How do you do?

—______

A. Fine, thank you.  B. How do you do?    C. It doesn’t matter.   D. I do very well.

此题应选B。How do you do?主要用作第一次见面(尤其是经第三者介绍时)的客套问候语(较正式), 意为：你好! 如：

1. —Mary, I want you to meet my friend Fred. Fred, this is my wife, Mary. 玛丽, 这是我的朋友弗雷 德；弗雷德, 这是我的妻子玛丽。

—How do you do, Mary? 玛丽, 你好!

—How do you do, Fred? 弗雷德, 你好!

2. —Mr Black, may I introduce you to my friend John Brown? John, this is Mr Black, our new English teacher. 布莱克先生, 我把你介绍给我的 朋友约翰. 布朗好吗? 约翰, 这是我们的英语老师布 莱克先生。

—How do you do, Mr. Black? 布莱克先生, 你好!

—How do you do? 你好!

注：How do you do?作为一句抽象客套用语, 其回答通常也是How do you do, 绝不能改为I do very well. 之类的。

有时How do you do?可用作宾语, 其词序不变(www.)：

Here is Mr Wood, our new assistant. He has come tosay how do you do to you. 这是伍德先生, 是我们新来的助手, 他是来向你问候的。

Of course I know him, but only to say how do youdo. 我当然是认识他的, 但只不过是见面时打打招呼而已。

 

20. How do you like...用法面面观

—______ do you like the new dictionary?

—It’s very useful.

A. What                   B. How                     C. Which                 D. Why

此题应选B。How do you like...?是口语中一个常用句式, 主要用法有：

1. 用来询问对方的观点、看法或判断, 意为：你觉得……怎么样? 如：

—How do you like this party? 你觉得这个晚会开得怎么样?

—Wonderful. 很棒。

要表达以上意思, 有时也用 What do you think of...?但是注意两者搭配不同。

2. 在泡茶或咖啡时, 用来询问对方的要求或征求对方意见(也说 How would you like...?), 意为：你喜欢喝什么样的茶(或咖啡)? 如：

—How do you like your tea? 你喜欢喝什么样的茶?

—I like it strong. 我喜欢浓茶。

有时用于饭店等场合, 询问顾客对饭菜的煮法：

—How would you like your steak? 你喜欢吃什么样的牛排?

—Rare. 嫩一点。

3. 表示一种厌烦或惊奇的心情, 意为：真是的；那你怎么认为(想)呢? 如：

—My boyfriend has just told me to go on a diet. 我男朋友刚才告诉我要我节食。

—How do you like that? 那你怎么想呢?

 

21. 口语中的 How so? 及其它

—Mr Smith won’t go to the station to see me off.

—He won’t go? ______?

A. How so                B. How much           C. How do                D. How about

此题应选A。各项的意思与用法如下：

1. How so? 主要用来表示惊异、纳闷、不理解等, 意为：为什么(会是这样呢)? 为什么(这么说)? 如：

The plan won’t work? How so? 这个计划行不通?怎么会呢?

You don’t want to go? How so? 你不想去?为什么?

—The party was a failure. 晚会开得不成功。

—How so? 为什么?注：How come? 有时也有类似的意思：

You don’t want to speak to her? How come? 你不想同她说话, 这是怎么回事?

2. How much? 主要用来询问不可数名词的量或东西的价格等, 意为：多少?多少钱? 如：

—I need some money. 我需要一些钱。

—How much? 要多少?

—Which do you like best? 你最喜欢哪个?

—I like this best. How much? 最喜欢这个, 多少钱?

3. How do? 这是How do you do? / How d’ye do? 的进一步省略, 与How do you do? 用法一样。

4. How about? 主要用来询问情况或征求意见, 但其后一般要接名词或动名词。

 

22. 口语中的 I don’t mind. 及其它

—Let’s go out for a walk.

—OK. ______.

A. I don’t mind        B. I don’t know        C. I don’t think       D. I don’t think so

此题应选A。各选项主要意思和用法为：

1. I don’t mind. 表示同意或对某一提议无特别要求, 意为：好;行;随便;我无所谓。如：

—Have some more beer? 再喝点啤酒吧?

—Yes. I don’t mind, thanks. 好, 喝点, 谢谢!

—Tea or coffee? 喝茶还是喝咖啡?

—I don’t mind. 随便。

2. I don’t know. 主要用法有：

(1) 表示：我不知道。如：

—Why was he late again? 他为什么又迟到了?

—I don’t know. 我不知道。

(2) 表示惊讶(常与well连用), 意为：真想不到。如：

Well, I don’t know! He’s done such a silly thing.

真想不到, 他竟干出这种蠢事!

(3) 表示不高兴或恼怒, 意为：真是的! 如：

I don’t know!He’s late again. 真是的, 他又迟到了。

3. I don’t think. 主要表示惊讶、怀疑或不相信, 意为：我倒不相信;我可看不出来。如：

He’s clever?I don’t think? 他很聪明?我看不出来。

4. I don’t think so. 意为：我不这样认为。如：

—Will he come? 他会来吗?

—No, I don’t think so. 我想不会来。

 

23. 你会使用口语中的 I’d like to. 吗

—I’ll be away on a business trip. Would you mind looking after my cat?

—Not at all. ______.

A. I’d rather not      B. I’ve no time        C. I’d like to            D. I’d like

此题应选C。分析如下：

本题问句为 Would you mind...?(……你介意吗), 由于答句前用了Not at all, 说明答话人已表示同意(因为“不介意”＝“同意”), 而四个选项中 A, B两个选项是表示否定的

(即不同意), 所以不能选择, 而选项D本身有错(I’d like to中的to不能省略)。所以只能选C。

I’d like to. 的主要用法和注意点：

1. 用来愉快地答应对方的请求、提议或邀请, 意为：我很想(愿意)。如：

—How about playing tennis? 打打网球如何?

—OK. I’d like to. 好, 我很愿意。

—Will you come for a walk with me? 你和我一起去散步好吗?

—Yes, I’d like to. 好, 我很愿意。

—Would you mind telling us your story? 请你给我们谈谈你的经历你介意吗?

—No, I’d like to. 不介意, 我很愿意。

 2. I’d like to. 中的动词like也可换成love, 其中的’d可以是would或should, 注意不要省略其后的to；若要加强语气, 可用副词 much, very much来修饰, 说成I’d (very) muchlike to.

 

24. 口语中 I’m sure. / I’m afraid. 的否定式

—Can you play tennis with us now?

—______. I’ll have to finish my homework first.

A. I’m not sure        B. I’m not afraid      C. I’m sure not        D. I’m afraid not

此题应选D。分析如下：

1. 关于I’m sure：

(1) I’m sure. 表示肯定或确信, 意为：一定;真的; 毫无疑问;我敢肯定。如：

He will win, I’m sure. 他一定会获胜。

(2) I’m not sure. 表示怀疑或犹豫, 意为：我不敢太肯定;我没有多大把握, 我不太清楚。如：

—How old is he? 他多大年纪了?

—Perhaps 50, but I’m not sure. 也许50岁了吧, 但我没把握。

(3) be sure 后通常不能接代替一个句子的so, not：

—Will he come? 他会来吗?

—Yes, I’m sure. / No, I’m not sure. (正)

—Yes, I’m sure so. / No, I’m sure not. (误)

2. 关于I’m afraid：

(1) 主要用来委婉地给对方提出令人不愉快的信息, 意为：抱歉;恐怕;对不起。如：

I’m afraid he is ill. 恐怕他是生病了。

(2) 其后可接代替一个句子的so, not。如：

—Will he be late? 他会迟到吗?

—I’m afraid so (not). 恐怕会(不会)迟到。

比较：I’m not afraid. 我不怕(回答Are you afraid?)。

 

25. 谈论天气及其回答

—Lovely weather, isn’t it?

—______

A. Yes, isn’t it?       B. No, it’s too cold.   C. No, it’s too hot.   D. No, you’re wrong.

此题应选A。该题从表面上看, 是在谈论天气, 其实是在以谈论天气作为寻找谈话的突破口。大家知道, 在英美国家, 人们对于谈论天气有着特别的兴趣, 在他们看来, 初次见面或在彼此不是很了解的情况下, 谈论天气是最稳妥的办法, 所以他们常说“以谈论天气作为谈话开场白既管用，又不得罪人( mentioning weather can be a useful and inoffensiveway of starting a conversation)。

通常用来谈论天气的句子有：

Lovely day [weather], isn’t it? 天气真好, 是吗?

Nice and warm today, isn’t it? 今天挺暖和的, 是吗?

Very hot today, isn’t it? 今天很热, 是吗?

Rather cold today, isn’t it? 今天很冷, 是吗?

Terrible weather, isn’t it? 天气真糟, 是吗?

Pretty warm, isn’t it? 挺暖和的, 是吗?

Isn’t it a lovely day? 天气真好。

What a lovely day! 天气真好。

由于在通常情况, 人们不是为天气而谈天气, 而是为了寻找谈话的突破口或引入新的话题。所以人们在谈论天气时, 通常是彼此附和, 一般不会提出反对意见或为此发生意见分歧。所以人们在回答 Lovely weather, isn’t it? 时, 通常只是附和地说 Yes, (it is, )isn’t it? 一般不会说 No, youare wrong. / No, it’s cold. / No, the weather is bad. 等。

 26. 口语中否定疑问句的回答

—Can’t you go with them?

—______. I’m too busy.

A. Yes, I can            B. No, I can              C. Yes, I can’t         D. No, I can’t

此题应选D。在分析本题以前, 我们先来看一看否定疑问句的回答：

1. —Isn’t she beautiful? 她难道不美吗?

—No, she isn’t. 是的, 她不美。

—Yes, she is. 不, 她很美。

2. —Don’t you like it? 你不喜欢它吗?

—No, I don’t. 是的, 我不喜欢。

—Yes, I do. 不, 我喜欢。

3. —Can’t you swim? 你不会游泳吗?

—No, I can’t. 是的, 我不会。

—Yes, I can. 不, 我会。

也就是说, 对否定疑问句的回答与相应的汉语意思不一致。同时这里还要注意, 按英语习惯, 我们不能将肯定和否定混在一起使用, 即不说 Yes, I can’t. / No, I can. / Yes, I’mnot. / No, I am. 等。

通过以上分析, 我们可以知道：

选项B, C显然错误(因为肯定和否定混用)。

选项A错误, 是因为Yes, I can. (不, 我能来)与其后的I’m

too busy(我太忙)相矛盾。

选项D正确, No, I can’t. 意为：是的, 我不能去。 这与后面的 I’m too busy(我太忙了)刚好能吻合。

 

27. 如何回答道歉

—I’m sorry that I forgot to return your dictionary yesterday.

—______. I don’t need it right now.

A. It doesn’t matter B. It’s a pleasure     C. Please don’t        D. What a pity

此题应选A。选项C不合英语交际习惯；选项D 不合上下文的语境；选项B是用来回答感谢的。

通常用来回答道歉的表达有：

That’s [It’s] all right. 没关系。

That’s [It’s] OK. 没关系。

That’s quite all right. 那真的没关系。

It doesn’t matter (at all). 没关系。

Don’t mention it. 没关系。

Never mind. 没关系。

Not at all. 一点也不;不要紧;没关系。

It’s nothing. 没什么。

Think nothing (of it). 没什么。

It’s not your fault. 这不是你的错。

Please don’t worry. 请别放在心上。

Don’t let it worry you. 不要为此不安。

No problem. 没什么;没事。

Let’s forget it. 忘掉它吧。

No harm. 没什么;不碍事。

值得一提的是, 以上有些回答道歉的表达同时也可以回答感谢。如：That’s [It’s] all right. / That’s[It’s] OK. / Don’t mention it. / Not at all. / No problem. 等。28. 如何回答感谢

—Thank you very much indeed.

—______.

A. Don’t say so        B. No need to thank C. It doesn’t matter D. Pleasure is all mine

此题应选D。选项A, B不合英语交际习惯, 不能选；选项C是用来回答道歉的, 也不能选。而Pleasure is all mine. 则是用来回答感谢的, 值得注意的是, 英语中有好几个回答感谢的表达均用了pleasure一词：

It’s [It was] a pleasure. 不用客气;不用谢。

A pleasure. 不用客气;不用谢。

It’s [It was] my pleasure. 别客气;不用谢。

My pleasure. 不客气;不用谢。

Pleasure is [was] all mine. 不客气;不用谢。

其它回答感谢的表达有：

That’s all right [OK]. 没什么;不用谢。

You are welcome. 不用谢。

Please don’t mention it. 不用客气;不用谢。

Not at all. 别客气;不用谢。

No problem. 不客气;不用谢。

No trouble at all. 没什么;别客气。

It’s [It was] nothing. 没什么;不客气。

Think nothing of it. 没什么。

Any time. 不用谢;不客气;有事说一声。

顺便说一句, 以上用来回答感谢的表达中, 有些也可以回答道歉。如：That’s [It’s] all right. / That’s[It’s] OK. / Don’t mention it. / Not at all. / No problem. 等。

 

29. 祝贺新娘可用Congratulations. 吗

At the wedding of your friend, you should congratulate the new wife with “______”.

A. Congratulations  B. If I were you       C. Wish you happiness       D. Love your husband

此题应选C。关于此题考生要注意几个问题：

1. 每逢亲朋好友的喜庆之日, 馈赠礼品, 说声祝贺或恭喜的话, 这是人之常情。当我们表示祝贺时, 用得最多的两个词是：Congratulate和Congratulations. 其用法注意：

(1) congratulate 是动词, 一般要以“人”作宾语, 而不以“事”作宾语。若要具体表明是因为某事而祝贺某人, 要用介词on(即说成 congratulate sb on sth)。如：

祝贺你取得成功。

正：I congratulate you on your success.

误：I congratulate your success.

(2) congratulations是名词(通常用复数形式), 它可以单独使用(意为：祝贺你;祝贺祝贺), 也可在其后接介词短语来说明是因何事而祝贺或向谁祝贺(注意：接事时用介词on, 接人时用介词to)。如：

Congratulations on your success. 祝贺你取得成功。

Congratulations to you, Mary. 玛丽, 祝贺你。

2. congratulate / congratulations 表示祝贺时, 可用于成功、获胜、结婚、毕业以及生日等场合, 但一般不用于节日致词。

注意：在婚礼上, 人们可以用这两个词来祝贺新郎, 而通常不用此来祝贺新娘, 祝贺新娘时人们通常用：I wish youhappiness. / I hope you’ll be happy. 等。

3. 回答祝贺一般用 Thank you. 之类表示感谢的套语。

 

30. 口语中 It all depends. 的用法及其它

Sometimes we’re busy and sometimes we’re not so busy ______.

A. It all depends      B. It doesn’t matter C. I don’t know       D. I don’t think

此题应选A。分析如下：1. It all depends. 表示某事(情况)还没决定, 得看情况而定(也说That depends), 意为：这很难说, 那要看情况。如：

—Are you going to the dance this Saturday? 这周星期六你去跳舞吗?

—It all depends. Are you going yourself? 到时候看情况而定, 你去吗?

2. It doesn’t matter. 主要用来回答道歉或表示某事不重要。意为：没关系;随便;无所谓。如：

—I’m sorry I’ve lost your pen. 对不起, 我把你的钢笔丢了。

—It doesn’t matter. I’ve another one. 没关系, 我还有一支。

—Do you want your coffee black? 你的咖啡要不要加牛奶和糖?

—It doesn’t matter. 随便。

3. I don’t know. 意为：我不知道。

4. I don’t think. 表示惊讶或怀疑, 意为：我倒不信; 我可看不出来。如：

She’s beautiful? I don’t think. 她很美?我看不出。

从以上分析可以看出, 只有选项A合乎此题语境。

 

31. 口语中的 Me too. 与 You too.

—I’m very tired.

—______. Let’s have a rest.

A. Me too                 B. You too               C. I also                   D. You also

此题应选A。分析如下：

1. 首先排除 C, D, 因为英语习惯上不这样说, 即在英语简略答语中, 通常不用also, 如一般不用 I also, He also 等。

2. Me too. 和You too. 是口语中用得很经常的两个表达, 现简述如下：

(1) . 为什么使用宾格?

按照英语习惯, 主格人称代词一般不单独使用, 也不用于带有not, also的简略答语中, 如以下各例均用了宾格代词：

—Who wants a ride on my bike? 谁想骑我的自行车?

—Me. / Not me. 我! / 不是我。

—I’m thirsty. 我很口渴。

—Me too. 我也是。

(2) Me too. 的用法(意为：我也是;我也如此)。如：

—I’ve read the book. 我读过这本书。

—Me too. It’s interesting, isn’t it? 我也读过, 很有趣, 是吧?

—Glad to see you again. 又见到你很高兴。

—Me too. 见到你我也很高兴。

3. You too. 的用法(意为：你也一样)。如：

—Merry Christmas. 祝你圣诞节快乐。

—You too. 也祝你圣诞节快乐。

—Have a good weekend. 祝你周末过得愉快。

—You too. 也祝你周末过得愉快。

 

32. Never mind. 的用法及其它

—Can I carry the box for you?

—______. (www.)

A. Never mind         B. Mind your own business

C. Mind out             D. Mind you

此题应选A。分析如下：

1. 选项B错误, 因为它表示的是：你少管闲事。如：

—What has he sent you in that parcel? 他在那包里给你寄来了什么?

—Mind your own business. 你少管闲事。

2. 选项C错误, 因为它主要用来提警告, 意为：当心。如：

Mind out or you’ll get hurt. 当心, 不然会摔伤的。3. 选项D错误, 因为 Mind you. 主要用来引人注意。如：

I didn’t make any promise, mind you. 你听着, 我可没作出任何承诺。

4. 选项A正确。Never mind. 主要用法有：

(1) 用来安慰某人, 意为：别着急;不要紧。如：

There, there, never mind! 好啦, 好啦, 不要紧的。

(2) 用来谢绝别人的提供, 意为：不用啦;别费事啦。如：

—Can I help you with it? 要我帮你做这事吗?

—Never mind. 别费心啦。

(3) 用来回答道歉, 意为：没关系;没什么。如：

—I’m sorry for that. 我为此非常抱歉。

—Never mind. 没关系。

(4) 用来否定某一想法或提议, 意为：算了。如：

Never mind, please don’t go for it. I shan’t wantit. 算了, 请不要去取了, 我不想要。

 

33. Not yet. 的用法及其它

—Has the concert begun?

—______. They’re waiting for the conductor.

A. Not yet                B. Not bad                C. Not exactly          D. Not really

此题应选A。分析如下：

1. Not yet. 表示否定, 意为：(还)没有。如：

—Are you ready? 你准备好了吗?

—Not yet. 还没有。

2. Not bad. 表示“不坏”或“很好”：

—How are you today? 今天好吗?

—Not bad. 很好。

3. Not exactly. 主要用法有二：

(1) 表示轻微的否定, 意为：不很……如：

He’s not exactly stupid, but he’s too lazy. 他不很蠢, 但他太懒了.

(2) 用作回答, 表示：不完全是;不完全如此;不全对。如：

—So you missed the meeting. 所以你错过了会议。

—Not exactly. I got there five minutes before itfinishsd. 不全是这样, 我在散会前五分钟赶到了。

4. Not really. 主要用法有二：

(1) 表示怀疑或不相信, 意为：不会吧!不会是真的吧! 如：

—He’s leaving tomorrow. 他明天就要走了。

—Not really. 不会吧。

(2) 表示轻微的否定, 意为：不很……不能说很……如：

—Are you busy now? 你现在忙吗?

—Oh, not really. Why? 哦, 不怎么忙, 有什么事?