|
巴菲特接下来会投资啥？ 翻译整理：龚蕾  五一小长假期间，2014年度巴菲特股东大会在奥马哈举行，现场人山人海，有很大的展览大厅，包括汽车保险、珠宝、乳品冰激凌等多家投资商到场。早上7点前就被媒体和投资者们团团围住，早餐是皇后乳品。据说这次从中国国内去了1000多人。周六，巴菲特在股东大会上讨论到了可口可乐和BNSF铁路。 1、对于可口可乐高管薪酬问题，此前可口可乐准备为高管发新股和期权，这将稀释现有股东的权益。据《华尔街日报(博客,微博)》报道，巴菲特私下曾对此表示不满，但作为可口可乐的大股东，股神麾下的伯克希尔没有对计划投反对票而是投出了弃权票，巴菲特认为最好成绩是弃权表现。 2、对于保险与零售，巴菲特认为过去投资有些浪费，类似一个免费的彩票。运营盈利有所下滑。每个季度的保险承保业务并不是毫无意义的。外汇汇率变动也产生了影响。现在我们有770亿美元浮动资金，将用于投资。它是否要付出代价，将取决于保险承报盈利。保险业务很棒。尽管保险浮动金是一种债务，但它令我们受益匪浅。如果计算多年平均的承保利润，你会觉得非常高兴。零售业务的下滑主要与气候相关，此外还有停工期与员工加班成本增加等因素。 3、铁路方面，伯克希尔公司发布数据，显示只是错过了分析师预期的第一季度业绩，该报告支出BNSF铁路与天气有关，周六的一个话题，要求BNSF执行董事长马特·罗丝谈论公司服务方面的挑战。 巴菲特认为，伯克希尔可以花十多亿美元改善铁路经营，这也是继石油行业后蓬勃发展的最大业务。 而能源方面，可以通过收购开实现增长，事实上，伯克希尔已经通过收购来交易了。 4、巴菲特再次表示，很乐意与巴西3G公司合作，巴菲特认为3G是一个很大的业务。 5、关于亨氏公司，巴菲特说，在伯克希尔与3G公司收购亨氏之前，亨氏是一家良好的食品公司，食品行业利润会表现更好。 6、有人问世界上最大公务机运营公司NetJets的前景？巴菲特回答：这家公司并不是收益很大的公司，却是个体面的产业。他明确表示,旗下的NetJets私人飞机租赁业务即将扩展到中国，这将发挥长期效益。 7、对于甲骨文，巴菲特认为随着公司发展如此之大，它需要更大交易。 8、对于金融危机期间的大多数现金，巴菲特认为，现在他还不知道如何确定市场何时见底，不如将所有资金保留到金融危机真正见底的时候。 9、巴菲特的消费观，我的生活不会因为花更多的钱就会变得更快乐。 10、巴菲特表示，将来拥有更多的现金，多到无法明智地投资，不知道如何处理资金。 11、伯克希尔的电影，伯克希尔谈到了娱乐混合体，各种广告。 巴菲特指出，随着股市已经在运营，企业盈利会越来越好，贸易达到了有史以来新高。当问到如果巴菲特领导美联储，他会做一些什么不同的事？巴菲特回答道：“我认为我做的事不会有太多不同。”他表示，相信美联储在金融危机之后表现的非常好。巴菲特称，因为美联储的行动起了作用，“我会说，我也会做一样的事。”但他承认“我为美联储做得那么好感到惊讶。因为以前没有看过，并且不知道它如何结尾，因此那是一场有趣的电影。” （以上仅代表笔者翻译综合整理，欢迎交流。）  参考文章： 1、Warren Buffett Had To Answer Some Tough Questions At Berkshire's Annual Shareholder Meeting http://www./r-buffett-defends-coke-bnsf-at-berkshire-annual-meeting-2014-03#!HUtqH 2、Buffett defends Coke, BNSF at Berkshire annual meeting http://finance.yahoo.com/news/buffett-defends-coke-bnsf-berkshire-191705943.html 3、Buffett Defends Coca-Cola Abstention at Berkshire -2- http://www./article/buffett-defends-cocacola-abstention-at-berkshire-2-20140503-00013 4、Buffett defends Coke decision ... and Obama http://buzz.money./2014/05/03/buffett-coke-cola-obama/?section=money_topstories 5、WRAPUP 2-Buffett defends Coke, BNSF at Berkshire annual meeting http://money./business-news/article.aspx?feed=OBR&date=20140503&id=17584271 6、Buffett defends Coke decision ... and Obama http://buzz.money./2014/05/03/buffett-coke-cola-obama/ 7、Warren Buffett Defends High CEO Pay: It's Not 'Out Of Whack' http://www./2014/04/28/warren-buffett-ceo-pay_n_5226034.html 8、Warren Buffett: We took a stand on Coke's pay package http://finance.fortune./2014/04/28/warren-buffett-coke-interview/   |
|
|
