在美国超市购物,结账时,收银员总会问:do you want cash back? how many? 这种情况都发生在你使用借记卡(debit card)时,如果刷的是信用卡(Credit Card)就不会问了。 Cash back 可以简单的说成是“现金找回”,也有“提现”的意思。因为在国外,现金不是大规模的使用,一般到ATM提款机上提款都是大笔的现金,ATM机也没有那么多,如果你身上没有零钱了,超市就可以做你的人工ATM机器。顾客可以在超市要求多划点钱,然后超市再返还小额的现金给顾客,有的是二十,有的是三十。这样特别有利于收费的跨行提款。比如你买了100块的东西,你要求刷卡120元,超市会返还你20元现金。 情景对话: 你买了一瓶牛奶2欧,然后刷卡结账, Cashier: Do you want cash back? How many? You: Yes, I want 50 euro back. 然后你的账上就会被划走52欧,2欧是牛奶的钱,然后收银员会给你50欧现钞。 |
|