五彩俄罗斯——克里米亚 - 塞瓦斯托波尔

 

Крым - Севастополь

Crimea. Sevastopol

 

摄影撰文：谢尔盖伊·多尔雅，翻译整理：Elton Zeng

编者按：这是最近谢尔盖伊·多尔雅访问克里米亚的一系列摄影集中的一辑，介绍了该市当前的情况。翻译转载在此，供读者参考：

就我的观点而言塞瓦斯托波尔是克里米亚最棒的城市。在一个摄影故事里介绍塞瓦斯托波尔，就像要用四五十张照片显示莫斯科一样是完全不可能的。所以这里我只是用直升机航拍的方式简要地介绍该市的风光。以便给地面上的拍摄做一些参照。

首先我想对这次拍摄任务说上两句。我努力想将这集照片真实反映塞瓦斯托波尔当前的情况，因无论怎末说，今年对塞瓦斯托波尔及克里米亚而言是非常重要并具有转折性意义的一年。这句话说起来有点可怜兮兮，但确实是非常真实的事情。但是到了将来，二十或五十年后，我会十分有兴致地重温这组照片，看看到底有了哪些变化，无论是好还是坏。

塞瓦斯托波尔到处都在造房子，但许多并不合法。这样照房子很简单，想在哪里造围墙就在那里造围墙，想在那里建房屋就在那里间房屋，最后由法院来决定其合法性。

非常奇怪的是，只有今天开始拆除这个围栏时才注意到它，也许它已经在那里树立了十年之久。将来这里也许会成为一片停车场，

炮兵湾，是以海湾边上的一个炮弹仓库而命名的。现在这里是一个通往塞瓦斯托波尔湾北部海岸的渡轮码头。

我希望五年内会拆除海岸边上的这些无穷无尽的小商铺。

 

你可以看到小商铺沿着海岸一字排开，真有点儿煞风景。

小商铺和停车场。

 

 

 

这就是成排的小商铺。

 

沉船纪念碑，塞瓦斯托波尔的城市标志，位于滨海大道旁的海湾里。

南部湾。

 

伯爵码头，这是塞瓦斯托波尔白卫队最终灭亡的地方，灭亡可能重了些，那就说是最后逃亡的地方。

奥尔佳·尼古拉耶夫。我的朋友，醋栗岛餐厅的老板，也是克里米亚主要的环保主义活动家之一。

这里是马拉霍夫-萨彭山地，塞瓦斯托波尔保卫战时期的著名战场，现在成了卫国战争纪念地，这些是胜利日纪念活动的参与者，提前来到这里。

 

在纪念地执勤的卫兵及军校生。

当地人说他们已经忘记上次我来冲洗街道的事情了。

 

航海大道，这条路不宽，但可以很好地看看塞瓦斯托波尔美景。在沙皇时代，只有皇族成员才可以在此散步。

现在谁都可以在此散步。这是提醒注意环境的标牌，有摄像头看着呢！

 

从另一个角度看炮兵湾。

南部湾。

奈柯西莫维夫斯康姆区，帕拉丁码头。

 

200米高度航拍照片。

 

接着我们去了巴莱克莱瓦，这会在下一个帖子里介绍给大家。