1 基本概述 【韩语】??（韩服） 【朝鲜语】???（朝鲜服） 【罗马字】Hanbok 【日语】かんふく 韩国、港台以及西方国家叫??（韩服/Hanbok），北朝鲜叫???（朝鲜服/Josenon-ot）。 1897年大韩帝国成立后，开始叫依国名称韩服。现代韩服特指的是李氏朝鲜时代定型的民族衣装，同时在20世纪因为实用原因进行了一些较大的改动，并没有完全依照李氏朝鲜时期韩服的真实版型。最近，改良韩服和生活韩服在韩国出现。韩服的特色是设计简单、颜色艳丽和无口袋。在韩国通常自认为韩服拥有三大美，即袖的曲线、白色的半襟以及裙子的形状。现代女性韩服的普通着叫做“赤古里裙（????/chima jeogori）”，包括赤古里和高腰背心裙。男性韩服的普通着叫做“赤古里巴基（????/paji jeogori）”，包括赤古里和裤。普通百姓再正式点的女性韩服还在赤古里裙外唐衣，男性则在赤古里巴基外增加周衣。传统高级韩服通常用明紬（明朝制法的绢丝）制作。老百姓的韩服通常用大麻、苎麻或者棉制作。高丽时代朝鲜的白色苎麻经常进贡给唐朝。由于韩服穿著不便，除了在正式的场合和一些古老乡村外，现在已很少韩国人会在日常生活中穿着韩服。近年亦有人制造改良韩服（又称生活韩服）作日常生活穿著之用。 2 名称由来高丽人的传统服饰本来没有固定的名称。二战后，朝鲜半岛分成了朝鲜与韩国两个国家，其中韩国影响较大，所以国际上通称为“韩服”。 韩服是受汉服和蒙古服饰的影响从古代演变到现代的传统服装。韩服的线条兼具曲线与直线之美，尤其是女士韩服的短上衣和长裙上薄下厚，端庄闲雅。 3 历史发展 3.1 三国时代中国的大唐朝廷把丝制长袍传到韩国（古称新罗）。贵族妇女开始穿着全身裙和阔袖的上衣（襦）。而男士就穿着窄身、长至膝盖的上衣和阔身裤，并把裤脚绑在足踝。 3.2 高丽时代韩国曾成为元朝的藩属国达80年。忠烈王其后迎娶成吉思汗的女儿为妻，从此改穿蒙古服饰。在他统治的3年内，所有官员都要剃去头发，并要穿着蒙古服饰。 3.3 李朝时代韩国成为明朝附属国，进行了全方位的汉化，女子服装则受到明代服饰的影响，初期衣带在右侧，较幼及短，后来移到较中间的位置并加粗、加长，上襦亦缩短；韩服的个性发展开始于明朝灭亡之后即李氏朝鲜中期。从那以后，韩服特别是女装，上衣逐渐缩短，同中国服饰的区别逐渐增大。而李氏朝鲜时期韩国男子的着装则基本上在照搬中国明朝服饰的基础上融入自己的民族审美和特色，社会各阶层服饰的颜色、纹样、款式等有着严格的区分。在李氏朝鲜末年，平民（白丁）女性的上衣甚至短至袒露胸部，有可能是为方便哺乳而设，至日占时代被日本统治者以“有伤风化”为理由取缔。之后在北朝鲜和韩国各自独立分治之后，各自又再次发展出不同的路线，北朝鲜以素雅和简朴为主，而韩国则较追求线条的清晰笔直，并常在裙中加入裙撑以制造类似蓬蓬裙的效果。现代韩服里，除了源自西方的马甲和满族的马褂子，其他款式均学自汉服。 4 韩服种类 赤古里（???，罗马字Jeogori） 4.1 裙（??/Chima）赤古里背心裙是单层或者双层的高腰裙。这种裙子由紃（?/白色肩带）、裙带面（???/裙带）、幅（?/裙面）和裙带抹基（????）所组成。裙子的形状有矩形裙和抹基裙两种[参见韩国博物馆文物图片]。 朝鲜民族在古代因为朝廷限制多穿原色，因为被称为“白衣民族”。但是女性的裙子在过去则无此限制，女孩和未婚女性的下裙通常是赤色，而已婚女性和中年女性则穿蓝色的裙子，老年女性穿灰色的裙子。直到现在这也是韩服的一大特色。下面则配绵袜（???）。绿衣红裳（????/NokUiHongSang）则是李氏朝鲜时代未婚女性最普遍的搭配。虽然现代有越来越多的颜色搭配，但朝鲜民族心中绿衣红裳才能是新娘礼服的色彩搭配。 4.2 巴基（??/paji，pants）朝鲜男人的宽松裤子，适合正坐。裤子收口处有系带。冠赤古里（????/Gat-jeogori） 比典型的赤古里稍大，里层是兔毛外层是蚕丝的女士赤古里。 马褂子（??? ，罗马字Magoja） 马褂子属于胡服系统，源自满族的马褂。马褂子是一种防寒服，穿在赤古里外面，通常用明紬（明朝绢丝）制造，用一枚或两枚琥珀扣子合拢，正面以下开叉。于1887年被政治流放到满洲的大院君回国后在朝鲜王国引进推广的，最初是一种男性衣装，后来变成两性通用，男性的马褂子比女性的长；因为防寒保暖的功能在当时很受朝鲜人的欢迎。 4.3 褙子（??/Paeja）源自中国汉服的比甲。朝鲜褙子通常是指的短褙子。朝鲜王朝时期的朝鲜褙子只是礼节性的女式冬季长款背心袍。直到朝鲜王朝末期也只是女性穿着。目前韩国男性结婚时也有穿朝鲜褙子的，并在腋下显著的增加了腰带的装饰。 4.4 马甲（??/jug）来自西方，V领，用扣子扣拢，有口袋。 4.5 其他【长衣（??/Chang-ot）】 朝鲜王朝末期贵族女性在任何公共场所都得穿着长衣遮住脸和上半身。 源自中国的直缀，周衣最初是朝廷官员和皇室的日常穿着。后来普通人逐渐开始在特殊的重要场合穿着周衣。在现代韩国，周衣则用作穿在赤古里外面的保暖外套。 【道袍（??/Dopo）】 道袍是袍的一种，源自中国的袍，名称来源于中国明代的道袍。朝鲜男性的普通礼服。朝鲜王朝中期（西元1600-1910）的士大夫阶级的外套。普通人只能在家祭等特殊场合穿着。 【鹤氅衣（???/Hakchangui）】 源自中国的鹤氅，鹤氅衣是高句丽王朝和朝鲜王朝时期士大夫的装束。“鹤”在古代朝鲜指的是“学习”，所以是士大夫和贵族的衣装。 【深衣（??/Shimui）】 源自中国汉服，在朝鲜，深衣是士大夫阶层闲暇时的装束。典型的深衣是直领，但也有方领襟的深衣（??? ??/bangyeongkit shimui）。 【直领袍（???/Jignyeongpo）】 直领袍是高丽时代下级政府官员的衣服。到了朝鲜王朝时代，直领袍也成为普通男性的衣服。 【内衣（??）】 素裹（??）是朝鲜女性的白色开档衬裤。无足裙（??? ??/）则是女性所穿的朝鲜纸褶子衬裙。 5 相关服饰5.1 官服朝鲜官服（??）比普通人的衣服更精致更贵重。某些款式和颜色只有古代朝鲜王室才能穿。官服也根据朝鲜朝廷的官位有所区别。 【官服的象征（??）】 朝鲜王朝时期（西元1392-1910），朝鲜国王的官服是红底金色图案的蟒袍（??），朝鲜王后则饰以凤。公主、翁主和嫔妃则饰以花型图案。高级朝廷官员饰以流云和仙鹤。 【阔衣（??/Hwal-ot）】 阔衣源自明朝汉族所穿的长褙子（???/jangbaeja），阔衣是高丽王朝和朝鲜王朝时期朝鲜公主和翁主的大礼服。阔衣上饰有红线绣上的十种高贵植物和动物，在朝鲜文化里代表了长寿、幸运和富贵。同时阔衣也是皇室女性和贵族女性结婚仪式上所穿的嫁衣。阔衣在朝鲜时代起初是上流阶层妇女们的礼服，到后期平民也被允许穿著。礼服的面料多以枣红色贡缎、花纹缎、洋缎等做成；衬裏则多用蓝色，无花纹。由于阔衣相当昂贵，普通百姓则以绿圆衫作为新娘结婚礼服。 【圆衫（??/Wonsam）】 圆衫也来自汉服的长褙子。朝鲜时代（西元1392-1910）王族女性、贵族女性和贵妇的正礼装，材料为绢（蚕丝），肩上、胸和背面前镶有代表阶层的金箔装饰的大袖服装。穿在赤古里裙外面黄圆衫（???/hwang wonsam）：西元1897年10月朝鲜宣告改称大韩帝国以后，朝鲜“皇后”所穿的圆衫僭越到黄色。 红圆衫（???/hong wonsam）：作为中国附属国时，朝鲜王后所穿的圆衫是红色的。 绿圆衫（???/nok wonsam）：朝鲜公主和王妃所穿的圆衫是绿色的。上面饰有寿福二字。王妃绿圆衫的补子是茶色的，胸背上有双凤纹。绿圆衫也是王后和公主、翁主在较小规模庆典上穿著的小礼服，也是宫中的高级别宫女和贵妇人的主礼服。到了朝鲜时代末期，也允许平民在婚礼上穿著，但其款式较为简单。民间用袖口大多以彩色缎子代替烫金图案，以此与宫廷礼服区别。 开城圆衫（????/kaesong wonsam）：朝鲜贵族在开城地区所穿的圆衫。 唐衣源自汉服的短褙子。唐衣是正面常常垂下的赤古里，王侯贵族女性的第二礼装，用于出席主要庆典。王室女性的唐衣有金色镶边，其他人则没有。 【冕服（??/Myonbok）、翟衣(??/Cheokui）】 朝鲜冕服由冕旒冠（???/Myonryugwan）和衮服（??/gonbok）所组成，是在高丽时代和朝鲜时代中国皇帝赏给朝鲜国王的祭拜宗庙和社稷的祭服（??）以及正朝、冬至、朝会、受册和纳妃所穿的大礼服（???）。九章冕服最早是明太祖朱元璋下赐给朝鲜国王李成桂的，同时还赐给王妃珠翠七翟冠和霞披金坠。后来朝鲜国王的九章冕服越制增加了玉圭、冕旒冠、绘衣等，以及纁绘常、大带、白绘中单、佩玉、红绶、白罗方心曲领、纁绘蔽膝、袜以及摘舃等。因为朝鲜国王只是郡王级别，所以朝鲜的冕旒冠只有九旒，是绝对不能僭越中国天子的十二旒。明朝的赤翟衣最初是明朝皇帝明惠宗朱允炆下赐给朝鲜国王的，是特许的亲王级别的服饰。天青色翟衣作为中国皇后的等级，朝鲜王妃不能僭越。但在清国甲午海战失败朝鲜独立以后，朝鲜开始称皇后并穿天青翟衣。 【贴里/天翼（??/Cheorik）】 深衣制。朝鲜王朝时代的军服。本来是穿在团领里面的白色内衣。后来作为外套后出现了蓝色和红色的贴里。 【黄袍（??/Hwangpo）】 过去朝鲜国王只能穿王公级别的红色蟒袍。西元1897年朝鲜从清国独立出去以后，称朝鲜“帝国”，朝鲜国王开始穿过去不允许穿的黄袍。 【莺衫（??/Aengsam）】 莺衫是朝鲜儒生在科举考场上和朝廷典礼上的正式礼服。 5.2 婚礼服 有钱人的婚礼上，女性嫁衣通常是表面红色内衬蓝色的阔衣，衣服上的图案代表两姓之合、万福之源。或者是袖子有五种颜色的绿圆衫，同时用后面系带的红色真丝金绣大带从腋下扎紧，还要戴上源自蒙古的小帽。朝鲜贵族女性过去以红内衬的绿色唐衣或者粉内衬的紫色唐衣作为嫁衣，再戴上花冠。后来还出现了白色阔衣的嫁衣。新郎穿的是纱帽冠带。平民新郎通常是穿朝鲜王朝的最下级的九品官服，戴黑色的纱帽。而有级别的朝廷官员则是穿他们自己的官服。团领是宫中官员在平时执行政务时穿著的官服。官服的颜色，胸口和背后的正方形补缀的颜色和图案都象徵著穿著者的社会地位。第一次采用团领是在新罗28代真德女王2年（公元648年）。随著中国式官服制度被引进，一直延续到朝鲜王朝。另外也有穿赤古里巴基结婚的人。 不过现代韩国人的婚礼大多数是模仿的西方。 6 韩服风俗 韩服是能按服装的颜色和衣料演出各种感觉的衣服。一般来说，上衣用亮色、下衣用暗色最为古典。 6.1 男式穿法韩国男人的韩服包括赤古里-巴基（????）、周衣、道袍（??）、鹤氅衣（???）、深衣（??）、马褂子（???）以及直领袍（???）。通常是赤古里巴基打底，外面再穿其他的外套。 6.2 女式穿法女性日常式韩服就是赤古里裙，即赤古里+背心裙；传统的色彩安排是红色裙子淡淡的浅绿色或白色、蓝色短上衣，蓝色裙子则配红色或白色、黄色短上衣。此外，紫色裙子配浅紫色短上衣，深紫色裙子配粉红色或玉色短上衣. 6.3 勾背鞋在中国朝鲜族、韩国和朝鲜都有流行，源自汉族女性的翘头鞋。朝鲜族历来崇尚素白色，衣服、鞋饰多用白色，朴素大方，极富民族特色。朝鲜族古代多穿草鞋、木屐，后发展到浅口勾背鞋。勾背鞋，口浅，便于穿脱，而且晴雨两用。 6.4 头饰 发盘是身份、财富的象征，有钱人和贵族妇女喜欢在发盘上加上各种饰物，有些妇女，尤其是贵族妇女，发盘甚至超过三圈，宫中甚至发展出“木头假髻”，平民及家境一般的妇女则只有一圈。内命妇常服及外命妇礼服的发盘正面正上方有玉板一个，左右各有花簪作为头饰，通称为“凤首”，这也是牒纸的一种，代表身份与地位，有严格规定。后妃、内命妇、尚宫会于发盘和头顶之间放一“子供枕”。 至纯祖时有妇女因发盘过重折断颈项至死，宫中才撤销后妃必须佩戴发盘的规定。后来已婚妇女就改为只把辫子盘成发髻并插上发簪而不戴发盘。 6.5 纹样和优雅的线条, 色彩一起, 更加突出韩服美的是花纹。裙子的边, 袖领肩部等部位加上花纹, 更加突出华丽的风格。 纹有植物, 动物, 自然等。 7 构成特点7.1 构成1 外套–指男士在短衣和裤子之外的衣服，通常在外出时穿着 2 裤子–指男性所传的下衣 3 短衣–相当于上衣，男女服装存有差异。男的一线条组、平坦为主，女服以装饰美丽、曲线段而优美为特点。 4 领沿–指领子部位白色的线。 5 长一带–为便于扣好短上衣，在两个前衣襟上各缝有长带。 6 袖口–指短衣的袖子下方。。 7 裙子–为女性的下衣，呈褶皱状与背心相连，分为单裙、衬裙、套裙；优雅的纹路、线条和色彩。突显韩服华丽的风格。 8 足套–像现代的袜子。 7.2 特点韩服的种类:韩服可以根据身份、功能、性别、年龄、用途、材料进行分类。在现代使用观点中，按用途分最具代表性。 根据生活风俗用途，韩服可分为以下几种 1 节日服 2 花甲宴服 3 周岁服 4 仪式礼服 5 婚礼服 8 网络用语网友将其作为“韩国服务器”的简称，与“国服”（大陆服务器）相对。 跑跑卡丁车等网络游戏也有韩服服务器 国内网友又把韩服,日服,国服,分别用拼音的第一个字母简称为HF,RF,GF.. 目前国内大量游戏玩家入驻"韩服" 也有一个外游网的社区在做"韩服"游戏.并已慢慢形成规模. 劲乐团和劲舞团是比较早引进的韩国游戏.韩服游戏中这两个比较受欢迎 |
|
|
