|
译者： JaneZheng 原作者：Oliver Emberton
发表时间：2014-06-03
当我们辛苦努力想要成就一番大事业的时候，却往往无意间触犯到周围的人
当我们辛苦努力想要成就一番大事业的时候，却往往无意间触犯到周围的人你最近在减肥吗？“也不那个镜子好好照照自己的身材！”去非洲拯救儿童了？还是去救救自己的国家吧！治愈癌症了？“这么久你都干啥去了？”
无论你做了什么，你都会触犯到别人，其实，触犯别人也不见得是一件坏事。来，让我好好给你讲讲有时候做个混蛋也蛮爽的。 规则一：不要管别人的感受，还有更重要的事情等着我们呢为什么成功人士有时候也会很无赖呢？因为他们懂得，比起照顾别人的感受，他们还有更重要的事情要做。
真相确实很残酷。从小，大人们就教育我们要与人为善，多做好事。和善的人更安全。最好就是维持现状—以不变应万变。友善的人清楚地知道别人不喜欢什么，所以他们会尽量避免这样的行为。 然而，如果你真的想成就一番事业，那么这样做会是致命的。 如果你的职责是领导、创造世界或者让世界变得更美好，可是当别人打感情牌的时候你却只会屈从，那么最终你会被这些所束缚，你的热情也会被扼杀。扭扭捏捏，不能果断做决定的领导是不能带领团队的。永远不敢去触犯任何人的艺术家也永远不可能取悦任何人。 当然，这并不表示一味地耍无赖可以让你成功。但是，如果偶尔耍一两次无赖你都不敢的话，那么你终将注定与成功失之交臂。 规则二：怨恨是影响的副作用当你的行为影响到的人越来越多时，他们就越来越不能理解你：
用你的动机和微妙的感受力想象一个面对面的对话
随着大家口头相传，这条简单的信息就变成了：
最后就被彻底扭曲成了：
甚至当人们对着电脑读着一模一样的文字时，这样的讹传也会发生。我们的大脑就是这样反应的。 这个过程唯一需要的就是足够多的人。不管是什么方面，只要你影响到了足够多的人，那么你就注定悲剧了，只要他们上网“推”一下，短短时间内就可以把你的所作所为彻底扭曲掉。 如果你不想像上面所说的这样得罪人，那你大可什么重要的事情都不做。如果你生命中最重要的决定是该把你的电脑桌面换成什么样的壁纸，那么没问题（你绝不会得罪别人）。但是如果你想撰写一本畅销书或者结束贫困的社会现实或者用各种各样的方式拯救世界，那么你就不得不处理无意间得罪别人的情况。 规则三：不能因为有人被侵犯了，就认为人家就有理了回想一下当你生气的时候——比如说当你被别人撞到的时候。当你很生气的时候，你能有多理智呢？
生气是一种情感的回应，并且是相当愚蠢的一种。生气的时候人们都会失去理智，甚至有时候不只是失去理智。它是生气那一瞬间产生的冲动，就像觉得某个陌生人很可爱或者莫名其妙地偏爱某种颜色一样。 并且就像其他这样的冲动一样，通常引起人们生气的是联想。有些人会讨厌苹果，其他人讨厌谷歌。有些人是左撇子，其他人习惯用右手。如果你说一些话赞美一方，在你还没来得及停下来思考的时候你就会激怒另一方。悲剧的是，基本上所有人都会这样想，除非你真的绞尽脑汁左右逢源。 由此我们得出的一个重要结论就是：在别人生气的时候顺着他的性子就如同是向他们最愚蠢的本性屈服。 权且当一个混蛋忽略那些人吧，嗯，混蛋们。 避免得罪别人的唯一方法就是什么重要的事都不要做。这样不管你喜不喜欢，你还有一个选择，在这种情况下，你会将就到什么程度？
我们中的大部分人都害怕伤害别人的感情。当我们触犯到别人时，我们迫不得已要为自己正声。我们渴望战胜那些诽谤者。我们寻求别人的认同。一百个支持的声音中有一个批评的言论就足以击垮我们的信心。 其实这是一个好的迹象。这意味着你还不是一个真正的混蛋。要记住，事关重大时，不要害怕，要勇敢地做一个混蛋。 |
|
|
