绥远方言俚语

  凡食物与语言淡而无味者皆曰寡。谓事物之适当者皆曰慊。岁荒曰遭年景。农家春种。预储食粮曰太粮。乱翻物品曰刀握。恶人纠缠曰冲客。为人帮忙曰张落。少年荡产曰踢搭。勇敢无忌曰泼辣。假献殷勤曰忽略。佻达骄狂曰娵诈。收拾杂物曰辍扌磊。浑身战栗曰兜达。矜持曰拿捏。埋怨曰抱怨。忧忄矍曰怄鞠。胸怀宽畅曰洒乐。心不顺畅曰圪料。愚拙曰老斗。鄙吝曰小气。疾趋曰段。皆跑之意也。倒退曰褪。以手取物曰探。手搔曰挠。手摸曰揣。见人色愠面赤曰烧。又谓晚霞亦曰烧。野火燃草曰烧坡。烧皆读去声。溜冰曰打滑岔儿。山前人运物赴山后易粮曰打换。每年赴山后种地曰跑青。夏间牧马于山场曰放青。商人结伴赴乡看禾收成曰踩青。草盛苗劣而耕翻之田曰垦青。田禾至秋不熟而返绿色者曰泛青。入沟采薪曰砍山。曰背山。入山运煤炭曰跑车。曰跑沟。田禾曰庄稼。刈禾时曰开镰。秋粮入仓时曰起场。秋水溉田曰汇地。失意曰阑兴。形容奋力曰吃劲。相遇曰碰。相戏曰混。悲忧曰淹心。可厌曰扎眼。长工附种地亩曰捎种。计苗徵赋曰丈青。农忙晌于田间曰刁晌。早耘晚归午不歇工曰老晌。养羊曰滋生。诱人淫赌曰拉黑牛。诈遗物诳人财曰料白。愚弄人曰捉鳖。乘疲迫人曰赶累羊。从中渔利曰打兜嘴。管物窃取曰打条。暗的利益曰吃葱。事后反悔曰回杓。乡间攫取鸡猪者曰鞭赶子。劫路脱人衣服者曰剥蔴。卖酒掺水曰行龙。走草地者。每日动身曰搬起。风雪阻路连宿曰温居。闲游曰逛达。闲望曰瞭睄。三节祭期。有前三后四之说。料事稳定。有拿五坐六之言。暴富曰初发户尔。渐贫曰下翻人家。物有霉臭曰恶。人不长进曰乏。谓齐备曰便宜。谓便宜。曰相赢。物垂曰特拉。缩曰圪促。垒物曰扌磊。浸物曰濛。音如孟。水半沸曰勿突。饭半熟曰夹生。捕物曰逮。酵面曰起。油凝曰冫共。抚慰小儿曰过哄。严词责人曰口楚呛。恶声向人曰噪。