|
毋庸置疑，如今我们的汉语言正在走向俗化，用我的观点来说就是“做病了”。譬如：“哇塞”、“杯具”、“给力”、“有木有”等等，语言的生态正在遭到前所未有的破坏。语言的世家、语言的血统、语言的气质、语言的风度等正在被改变，而且变得越来越馄饨、越来越模糊、越来越俗气。 此前，人们使用汉语还有一个过滤的功能，现在这美好的功能被活生生的拆除了：“我”变成了“偶”、“好的”变成了“好滴”、“这样子”变成了“酱紫”、“那样子”变成了“酿紫”、“非常”变成了“灰常”、“幽默”变成了“油墨”、“同志”变成了“筒子”、“很”变成了“粉”、“不要”变成了“表”、“人身攻击”变成了“人参公鸡”、“喜欢”变成了“稀饭”、“可怜”变成了“口年”、“过奖”变成了“果酱”、“笨死”变成了“奔四”、“赤裸裸”变成了“赤果果”、“可爱”变成了“可怜而没人爱”、“如花似玉”变成了“丑陋”、“丑陋”变成了“青蛙”、“年轻人”变成了“小屁孩”、“伟大的男人”变成了“伟哥”……大概只有在我们当中，语言才会遭到如此的蹂躏、践踏和亵渎。语言的游戏化，真的令人担忧。 当你听到“GG偶稀饭”时，如果按照约定俗成的汉语理解，绝对让你丈二和尚——摸不着头脑，但是按照“流感”句理解就会得出“哥哥我喜欢”。当你看到“昨晚，偶的JJ带着TA的青蛙BF来偶家吃饭，饭桌上，JJ的BF一个劲地对偶的妈咪PMP，说她年轻的时候一定是个PLMM。真是好BT啊，7456”这段话时，无论按照古汉代语还是现代汉语翻译，都说不通，可是当你按照“流感”话来解析，就会这样“昨晚，我的姐姐带着她的丑陋的男朋友来我家吃饭，饭桌上，姐姐的男朋友一个劲地对我的妈妈拍马屁，说她年轻的时候一定是个漂亮妹妹。真是好变态啊，气死我了”，这样的汉语，你听了以后肯定会犹如坠入烟云雾雨，假如你反问“啥意思？”，人家会马上对你说“看吧看吧，偶说你Out（落伍、出局）了吧！” 汉语言本来就复杂，是世界上最复杂的语种，有些人无事生非唯恐复杂的还不够，尽其之能恶搞。要知道，媚俗是要付出代价的，而且是惨痛的代价。 |
|
|
