堪察加火山群

堪察加火山群
Volcanoes of Kamchatka
 

 

（点击进入俄罗斯的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：1996年（2001年扩大范围）
遴选依据：自然遗产(vii)(viii)(ix)(x)
地理位置：N54 45 00 E161 00 00 (Kronotsky Strict Nature Reserve (two parcels),1996)
　　　　　N51 19 60 E157 00 00 (Southern Kamchatka Wildlife Reserve,1996)
　　　　　N53 28 00 E159 00 00 ("Nalychevo" Regional Nature Park,1996)
　　　　　N56 19 60 E158 30 00 ("Bystrinsky" Regional Nature Park,1996)
　　　　　N51 57 00 E158 00 00 (Southern Kamchatka Regional Nature Park (two parcels),1996)
　　　　　N56 06 00 E160 33 00 ("Kluchevskoy" Regional Nature Park,2001)
遗产编号：765bis

 

 

简介：

　　堪察加火山群这一自然遗产位于俄罗斯远东地区的勘察加州，由6个独立的保护区共同组成，它们都是俄罗斯堪察加州的一部分。堪察加半岛将鄂霍次克海（太平洋西北部边海）与太平洋隔离开来。为了加强对候鸟的保护，俄与日本于1973年签定协议建立联合自然保护区，南堪察加湖国家自然保护区便应运而生。它占地面积为3，300，000公顷，海拔高度在海平面及3，621米之间。到堪察加半岛上的主要城市可以乘坐飞机或轮船，进入保护区一般要使用直升飞机。

    1699年，堪察加半岛正式归属俄国，关于它的描述最早出现于1742年。直到18世纪初，半岛的中部和南部少数地区才有人定居，他们主要以捕鱼为生。但总体上说，除了工作人员以外，长期居住在堪察加湖保护区的人寥寥无几。
    堪察加火山群的特点是火山密度高，喷发形式多样，而且这里的地貌十分复杂，有曲折的洞穴、重叠的地层和间歇泉、温泉、喷泉等，奇特的火山地貌和多式多样的泉都是这里的著名景点。克罗诺基活火山附近的间歇泉峡谷共有25个间歇泉，泉水所含的矿物质把周围的岩石染成了红、粉红、蓝紫和棕褐。最大的间歇泉名叫韦孔，喷出的沸水与蒸汽柱高达49米，每隔三小时约喷射四分钟。间歇泉峡谷则位于风景秀丽的克罗诺基国家自然保护区内，面积约10300平方公里。克罗诺基湖是堪察加半岛最大的湖泊，位于克罗诺基火山西麓之下。

堪察加火山群的气候和土壤适宜植物生长，虽然这里的火山活动频繁，但这里还是生长着800多种植物。克留契夫火山海拔4750米，是亚洲大陆中较活跃和最高的活火山。

 

 

  　堪察加湖保护区不仅是堪察加半岛上最原始的地方之一，而且还是火山岩地区的典型代表。堪察加半岛是世界上火山活动最活跃的地方之一，各种各样的火山现象，如间歇泉、富含矿物质的温泉可以充分证明这一点。半岛上有300多座火山（包括破火山口、层火山、外轮火山及混合类型火山），其中有29座近期内活动十分频繁。半岛的中央被两座山脉环绕着，形成了类大陆性的气候，而除此之外的其它地区受海洋影响较大。在海平面高度，1月份平均温度为零下8摄氏度，7月份平均温度为10摄氏度；西海岸因为冰冷的鄂霍次克海的影响，气温明显偏低。堪察加半岛各部分的降水情况迥异：中部地区的年均降水量少于400毫米，沿西海岸地区为1000毫米左右，而南部地区可达到2000毫米。
　　由于堪察加半岛几乎四面环海，气候潮湿而凉爽，所以植被繁茂。人类在此开发的力度并不很大，这使得原始森林基本上保留了原貌。白桦、云杉、落叶松等针叶林主要生长在山谷中；河边的冲击土壤上是成片的白杨、桤木和柳树林；其它植被分布包括泥炭沼、亚高山带灌木丛、高山苔原以及宽达50公里的辽阔的沿海湿地。

　　堪察加湖保护区向世人展示了一派岛上风情，这里的动物种类相对较少，但数量却相当可观。熊、雪羊、北方鹿、紫貂和狼獾是该地区的典型动物类型。据纪录，堪察加湖保护区的哺乳动物有几十种，主要包括麝鼠、水貂、加拿大海狸、麋鹿、棕熊和雪羊。目前这里尚未发现爬行动物，只有一种两栖类动物，与此形成鲜明对比的是，各种各样的鸟类应有尽有，数不胜数，其中有一些属世界濒危物种。全球50%的阿留申燕鸥栖息在堪察加半岛上；岛上几乎所有的河流中，尤其是那些未被污染过的，都生活着大马哈鱼，这种鱼是食肉鸟类及哺乳动物食物链上关键的一环。但近年来，海滨附近违法的捕鱼行为屡禁不止，加上现代工业对大马哈鱼的产卵地造成了很大威胁，所以它们目前业已上了俄罗斯濒危物种名单。

世界遗产委员会评价：
　　勘察加火山是世界上最著名的火山区之一，它拥有高密度的活火山，而且类型和特征各不相同。指定考察的6个景点集中了勘察加半岛大多数的火山奇异景观。活火山与冰河相互作用造就了这里的生机和美景。景区内物种丰富，除世界现存的最大鲑鱼群外，还集中了罕见的海獭、棕熊和鱼鹰。

    This is one of the most outstanding volcanic regions in the world, with a high density of active volcanoes, a variety of types, and a wide range of related features. The six sites included in the serial designation group together the majority of volcanic features of the Kamchatka peninsula. The interplay of active volcanoes and glaciers forms a dynamic landscape of great beauty. The sites contain great species diversity, including the world's largest known variety of salmonoid fish and exceptional concentrations of sea otter, brown bear and Stellar's sea eagle.