|
圣乔治山
Monte San Giorgio
（点击进入意大利的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：2003年（2010年扩大范围，增加在意大利境内的部分)
遴选依据：自然遗产 (viii)
地理位置：N45 53 20 E08 54 50
遗产编号：1090 （与瑞士联合申报）
简介：
圣乔治山位于瑞士南部提奇诺州卢戈诺湖南岸。这座林木繁茂的金字塔形大山圣乔治山，海拔1096米，耸立在卢戈诺湖南岸，方圆849公顷。在意大利境内的部分于2010年扩展为世界遗产，瑞士境内的遗产部分绵延穿越了美里达、里瓦圣维他列和布鲁斯诺行政区。这块山区位一片缓冲地带所包围，囊括了6个行政区的1400公顷的土地。自1977年以来整个地区已被列在了联邦目录风景区和国家重点自然博物馆的名单上。该地区也是受到提奇诺州法律保护的一个景区。圣乔治山的独特价值在于其富含245-230百万年前的三叠纪中期地质时代的化石岩层。由于该地区缓慢的沉淀速度和缺氧条件，这些化石在连续5个岩层都得到了很好的保存，这使研究海洋生物种群进化成为可能。到目前为止，已经发现了大约1万多种标本，包括30种爬行动物，80种鱼类，大约100种无脊椎动物和无数微型化石。
米兰大学和苏黎世大学的古生物学研究院已经首先对乔治山进行了大约有150年的调查研究。挖掘工作是由提奇诺州授权的，目的是为了进行科学研究。虽然圣乔治山的化石财富长期以来为世所瞩目，但生物标本主要保存在苏黎世、卢戈诺和米兰的古生物学博物馆。大量标本也在美里达的化石博物馆展出。除了提供了丰富的保存完好的化石外，圣乔治山还有其它的自然价值。例如，这里保存了大约550多种菌类，还发现有3种蜘蛛，并且在科学上予以描述。这里还有丰富的各式各样的植被，如低养分的草地。由于圣乔治山的化石岩层一直延伸到意大利境内，人们已经采取步骤把这个地区合为一个整体作为跨国世界遗产。
世界遗产委员会评价：
位于提奇诺州境内卢戈诺湖南部的山脉（海拔1096米），呈金字塔型，山上树木繁茂，这座山脉被认为是三叠纪时代（245-230百万年前）海洋生物化石的最完整的记录档案。随之而来的就是记录了在热带泻湖环境中为近海岸的暗礁或部分被分离或部分被遮蔽的生物。丰富多彩的海洋生物在这片咸水湖中生存繁殖--有爬行动物、鱼类、双壳贝类、菊石、棘皮动物和甲纲类动物。由于遗存的化石也包括了一些陆生的化石——有爬行类、昆虫和植物，从而形成了极为丰富的化石资源。
The pyramid-shaped, wooded mountain of Monte San Giorgio beside Lake Lugano is regarded as the best fossil record of marine life from the Triassic Period (245–230 million years ago). The sequence records life in a tropical lagoon environment, sheltered and partially separated from the open sea by an offshore reef. Diverse marine life flourished within this lagoon, including reptiles, fish, bivalves, ammonites, echinoderms and crustaceans. Because the lagoon was near land, the remains also include land-based fossils of reptiles, insects and plants, resulting in an extremely rich source of fossils.
|
